Informationssicherheit	where the receiving Competent Authority becomes aware of significant doubts as to the relevance, timeliness, completeness or accuracy of personal information received from a governmental authority, or of an assessment made by the transferring Competent Authority of the accuracy of information or the reliability of a source, it shall, where feasible, advise the transferring Competent Authority thereof.
Informationssicherheit	Prior to submitting a written Order, the Receiving Party should initially contact the Supplying Party's POC, including by telephone, fax, or email, to ascertain availability, price, and desired method of repayment for required materiel or services.
INFORMATIONSSICHERHEIT	INFORMATION SECURITY
Aufbau eines EU Systems für Informationssicherheit	Building the EU Information Security system
Aufbau eines EU Systems für Informationssicherheit	building the EU Information Security system
09.020301 Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit	09.020301 European Network and Information Security Agency
wissenschaftliche Sachverständige für die Netz und Informationssicherheit.	academic experts in network and information security.
Wissenschaftliche Sachverständige für die Netz und Informationssicherheit	Academic experts in network and information security
(c) wissenschaftliche Sachverständige für die Netz und Informationssicherheit.	(c) academic experts in network and information security.
Mittel der Informationssicherheit.	Information security equipment.
Geräte der Informationssicherheit	2. Information security equipment
Artikel 14 Informationssicherheit	Article 14 Security of information
Artikel 9 Informationssicherheit	Article 9 Information Security
TELEKOMMUNIKATION UND INFORMATIONSSICHERHEIT	TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION SECURITY
Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit Verlängerung der Bestehensdauer	European Network and Information Security Agency extending its duration
09 02 03 Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit	09 02 03 European Network and Information Security Agency
Vorschlag für einen Beschluß des Rates auf dem Gebiet der Informationssicherheit	Proposal for a Council Decision in the field of information security
Die Aktivitäten der Europäischen Agentur für Netz und Informationssicherheit könnten sich auf Probleme im Bereich der Netz und Informationssicherheit innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auswirken.	The activities of the European Network and Information Security Agency may affect network and information security problems within the European Economic Area.
Einnahmen und Ausgabenplan der Europäischen Agentur für Netz und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr 2005	Statement of revenue and expenditure of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2005
Amerikanische Beurteilungsnorm für die Informationssicherheit von Rechnersystemen (trusted computer system evaluation criteria)	trusted computer system evaluation criteria
Analyse von Fragen der Netz und Informationssicherheit	Analysis of network and information security issues
Maßnahme 4 Verbesserung der Netz und Informationssicherheit	Action 4 Improvement of network and information security
Auf eher operativer Ebene sollten international koordinierte, gezielte Aktionen für die Informationssicherheit durchgeführt werden, und mit Unterstützung durch eine erneuerte Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit (ENISA) sollte gemeinsam gegen Computerkriminalität vorgegangen werden.	At a more operational level, internationally coordinated information security targeted actions should be pursued, and joint action should be taken to fight computer crime, with the support of a renewed European Network and Information Security Agency (ENISA).
(4) Vorbereitung des Aufbaus der künftigen europäischen Struktur für Fragen der Netz und Informationssicherheit.	(4) Preparing for the establishment of the future structure at European level for network and information security issues.
09 02 03 02 Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit Subvention unter Titel 3.	09 02 03 02 European Network and Information Security Agency Subsidy under Title 3
Simon Lewis Nehmt Bewusstsein nicht für selbstverständlich	Simon Lewis Don't take consciousness for granted
Und das gleiche gilt für das Bewusstsein.	And the same is true of consciousness.
Bewusstsein.	Consciousness.
Bewusstsein	Opposable thumbs Self awareness
Geräte der Informationssicherheit, die eine der folgenden Eigenschaften aufweisen	Information security equipment having any of the following characteristics
09 02 03 02 Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit Haushaltszuschuss im Rahmen des Titels 3	09 02 03 02 European Network and Information Security Agency Subsidy under Title 3
Krishna Bewusstsein hörst, bedeutet esebenfalls Bewusstsein, das Gleiche.	Krishna consciousness, it means consciousness, same thing.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Gründung der Europäischen Agentur für Netz und Informationssicherheit	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Network and Information Security Agency
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit (ENISA)	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the European Network and Information Security Agency (ENISA)
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit (ENISA)	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the European Network and Information Security Agency (ENISA)
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Europäi sche Agentur für Netz und Informationssicherheit (ENISA)	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the European Network and Information Security Agency (ENISA)
Bewusstsein ist bezogen auf seinen Inhalt Bewusstsein ist immer von etwas Bewusstsein ist partiell und wechselhaft.	Consciousness is relative to its content consciousness is always of something consciousness is partial and changeful.
a) allgemeine Beurteilung der Probleme im Zusammenhang mit der Informationssicherheit	(a) General appreciation of the issues of information security
Anwendung eines koordinierten Konzepts der Informationssicherheit durch Unterstützung der Mitgliedstaaten	providing a coordinating approach to information security by providing support to Member States
Die Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit (ENISA ) ist eine 2004 von der Europäischen Union gegründete Agentur.	The European Union Agency for Network and Information Security,originally European Network and Information Security Agency (ENISA), is an agency of the European Union.
1.6 Es müssen entsprechende rechtliche Rahmenbedingungen und Strategien sowie Instrumente für den Schutz personenbezogener Daten und für Informationssicherheit gewährleistet werden.	1.6 Provision should be made for an appropriate legal framework, and strategies and means for protecting personal data and information security.
(Lachen) Bewusstsein.	Consciousness.
Aus diesen Gründen wird dieser Artikel weiterhin die Rechtsgrundlage für Maßnahmen zur Verbesserung der Netz und Informationssicherheit bilden.	For the reasons set out above, it will continue to be the applicable legal basis for adopting measures to improve NIS.
09 02 03 01 Europäische Agentur für Netz und Informationssicherheit Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2	09 02 03 01 European Network and Information Security Agency Subsidy under Titles 1 and 2
4.1.8 Die umfassende Nutzung digitaler Technologien wird zweifellos gewisse Herausforderungen für Informationssicherheit, Daten und Verbraucherschutz mit sich bringen.	4.1.8 The widespread use of digital technologies will undoubtedly create certain challenges for information security and data and consumer protection.

Display this page in English