Übersetzung von "Besitzer" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Besitzer - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Owner Owners Proprietor Owned Owns

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Besitzer
Owner
Besitzer
Floating
Besitzer
Title
Der Besitzer ...
The proprietor.
Filtern nach Besitzer
Ownership Filtering
Die echten Besitzer.
The real owners.
Du hast Besitzer.
You have owners.
Wahrscheinlich der Besitzer.
He walked as though he owned it.
Besitzer von Tiermehlen
holders of meat and bone meal,
Besitzer von Tiermehlen
Holders of meat and bone meal
Der Besitzer... und Damy...
The owner... and Damy...
Hinterteil, Besitzer Hinterteil gewinnt.
Rear end, owner. Rear end wins.
Sie hat einen Besitzer.
It does have an owner.
Anforderungen an die Besitzer
Requirements for holders
Wer ist der Besitzer?
Who owns it?
Ist das der Besitzer?
Is that the proprietor?
Er ist der Besitzer!
He's the owner!
Ihr Besitzer der Staat.
Its proprietor... the state.
Beförderer und zeitweilige Besitzer
Carriers and temporary storage agents
Die Hündin beißt ihren Besitzer.
The bitch is biting her owner.
Wir sind die neuen Besitzer.
We're the new owners.
Tom ist Besitzer eines Eiscafés.
Tom is an ice cream shop owner.
Tom ist Besitzer eines Theaters.
Tom owns a theater.
Ich bin nicht der Besitzer.
I'm not the owner.
Sind Sie der rechtmäßige Besitzer?
Are you the rightful owner?
Der Besitzer wohnte oben drüber.
The manager lived upstairs.
(2) Inhaber der Genehmigung (Besitzer)
(2) Identification of authorised holder
Ich suche den Besitzer des...
I'm looking for the man who owns...
Er ist noch nicht Besitzer.
Morgan, he no got the sanitarium yet.
Rufen Sie sofort den Besitzer!
Call the proprietor immediately!
Vor allem für seinen Besitzer.
Its owner, chiefly.
Sie sind der Besitzer, oder?
Hey, mister. You the owner here?
Es wurde vom Besitzer aufgegeben.
It was renounced by its owner quite some years ago.
Den Besitzer kannte ich nicht.
I never knew the man who owned it.
Der Besitzer schrie Zeter und Mordio.
The bike's owner was crying foul.
Sie hat Besitzer, meistens die Großindustrie.
It's now owned, right, much of it by big industries.
Sag Oh ALLAH, Besitzer aller Herrschaft!
Say O Allah, Master of the Kingdom!
Sag Oh ALLAH, Besitzer aller Herrschaft!
Say, Lord, sovereign of all sovereignty.
Ich suche den Besitzer dieser Gitarre.
I'm trying to find the person who owns this guitar.
Ich bin der Besitzer dieses Restaurants.
I'm the owner of this restaurant.
Das Unternehmen hat den Besitzer gewechselt.
The business has changed hands.
Tom ist der Besitzer dieses Grundstücks.
Tom is the owner of this land.
Der Besitzer wohnt über dem Geschäft.
The owner lives above the store.
Jahrhundert Besitzer des Schlosses Neukirchen waren.
Geography Neukirchen lies in the Innviertel.
von Allah, dem Besitzer der Aufstiegswege.
From God, the Lord of the steps (of progression),

 

Verwandte Suchanfragen : Problem Besitzer - Besitzer Von - Registrierter Besitzer - Aktueller Besitzer - Besitzer Von - Besitzer Betrieben - Vorheriger Besitzer - Voll Besitzer - Schema Besitzer - Besitzer Wechselt - Primäre Besitzer - Job Besitzer - Unmittelbare Besitzer - Besitzer Wechseln