Übersetzung von "Basis für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Basis - Übersetzung : Für - Übersetzung : Basis für - Übersetzung : Basis - Übersetzung : Für - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Basis für die index.html Vorlage | Basis for the index. html template |
| Das ist nicht die Basis für die Rechtsstaatlichkeit, es ist nicht die Basis für eine freie Gesellschaft. | It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. |
| Ausgabe der Basis für diesen Knoten | Print the base for this node |
| Basis für die Erstellung von BedienelementenName | Widget Factory Base |
| legt die Basis für die Kapitolinischen Museen. | Both Ricimer and Olybrius die of natural causes. |
| Er war die Basis für den späteren Flughafen. | The runway was long when the airport closed. |
| Anzeigemodul für DjVu auf der Basis von DjVuLibre. | DjVu backend based on DjVuLibre. |
| Erstellt ein Dokument mit Basis Schablonen für Flussdiagramme.Comment | Creates a document with the basic stencils for flowcharting loaded. |
| Die Kapital Basis für die Berechnung der Vergütung | Capital basis for calculating the remuneration |
| DIE KAPITAL BASIS FÜR DIE BERECHNUNG DER VERGÜTUNG | CAPITAL BASIS FOR THE CALCULATION OF THE REMUNERATION |
| DIE KAPITAL BASIS FÜR DIE BERECHNUNG DER VERGÜTUNG | CAPITAL BASIS FOR CALCULATING THE REMUNERATION |
| Die Kapital Basis für die Berechnung der Vergütung | Capital base for calculating the remuneration |
| Er veröffentlicht die Rechenregeln für Potenzen mit gleicher Basis und zeigt eine Tabelle von Potenzen zur Basis 2. | The book contains a table of integers and powers of 2 that some have considered to be an early version of a logarithmic table. |
| Basis | foundation |
| Basis | Root |
| Basis | Root |
| Basis | Basis |
| Basis | One |
| Basis | Base |
| Basis | Base |
| Das ist die Basis aller Gesellschaftswissenschaften, die Basis von Religion, die Basis von Kriegen. | This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. |
| Wir wollen eine geeignete und faire Basis für alle. | We want to see a proper and fair basis for everybody to operate on. |
| Der Wert ist für die aktuelle Basis zu groß. | value too great for base |
| Sie werden die Basis für geldpolitische Analysen und Entscheidungen . | Sie werden die Basis für geldpolitische Analysen und Entscheidungen . |
| Diese Basis kann man genauso auch für NBG wählen. | This causes NBG to be a conservative extension of ZF. |
| Die Computertechnik stellt die Basis für digitale Medien dar. | The impact of digital media on other media industries is similarly sweeping and complex. |
| Die Basis für den Typ bildete der M113 A1. | The M113 is slowly being replaced in the mechanized infantry by the MK35DK. |
| Das Spiel als Basis für alle Kulturen und Gesellschaften. | Games laid the foundations for all cultures and societies. |
| 2.3.2 Verallgemeinerung SVU für alle Unternehmen auf freiwilliger Basis | 2.3.2 Diffusion CSR for all enterprises willing to take part |
| 2.4.2 Das Erreichte ist die Basis für zukünftigen Fortschritt. | 2.4.2 What has been achieved to date forms the foundation for future progress. |
| 2.7 Das Erreichte ist die Basis für zukünftigen Fortschritt. | 2.7 What has been achieved to date forms the foundation for future progress. |
| 3.2 SVU für alle Unternehmen und auf freiwilliger Basis | 3.2 Diffusion CSR for all enterprises willing to take part |
| Abschnitt I Grundsätze für die Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis | Section I Principles for conducting supervision on a consolidated basis |
| Basis für die Schulung und die Herangehensweise vorhanden ist? | Even just on the little fiddles there is a bit to be made but I will leave that one aside. |
| Vertrauen ist keine gute Basis für die politische Arbeit. | Faith is not a comfortable basis on which to proceed in politics. |
| UIC 641 ist die Basis für eine europäische Spezifikation. | UIC 641 is to be the basis for European Specification. |
| ERTMS 97e267 ist die Basis für eine europäische Spezifikation. | ERTMS 97e267 is to be the basis for a European specification |
| Gewährleistung einer nachhaltigen finanziellen Basis der Akademie für Richterausbildung. | Ensure the financial sustainability of the Magistrates' School. |
| Sei formula_30 eine Basis von formula_1, dann heißt formula_32 mitdie duale Basis zur Basis formula_33 und ist eine Basis des Dualraumes formula_8. | If then the space of linear maps is actually an algebra under composition of maps, and the assignment is then an antihomomorphism of algebras, meaning that . |
| 1. Stärkung der Basis für Raumfahrtaktivitäten Erhaltung des unabhängigen und erschwinglichen Zugangs zum Weltraum und Gewährleistung einer breiten technologischen Basis | 1. Strengthening the foundation for space activities preserving independent and affordable access to space, and ensuring a broad technology base. |
| Ungültige Basis. | invalid arithmetic base |
| Ungültige Basis | invalid base |
| Basis Klasse | Base Class |
| Basis URI | Base uri |
| Basis ändern | Rebase |
Verwandte Suchanfragen : Eine Basis Für - Gemeinsame Basis Für - Als Basis Für - Basis Für Anspruch - Basis Für Entscheidung - Solide Basis Für - Gute Basis Für - Basis, - Land-für-Land-Basis - Rahmen-für-Rahmen-Basis - Transaktion-für-Transaktion Basis - Teil-für-Teil Basis
