Übersetzung von "Ausrüstung angebracht ist" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Angebracht - Übersetzung : Ausrüstung - Übersetzung : Ausrüstung - Übersetzung : AUSRÜSTUNG - Übersetzung : Ausrüstung angebracht ist - Übersetzung : Ausrüstung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

8 Ausrüstung Waren, ausgenommen Teile, die einem Fahrzeug hinzugefügt oder daran angebracht werden können
8 equipment means goods other than parts that can be added to or installed on a vehicle
(5) Die Kennnummer der notifizierten Stelle, die in der Phase der Fertigungskontrolle tätig war, wird auf der Ausrüstung angebracht.
(5) The identification number of the notified body involved in the production control phase shall be affixed on the fitting.
Wo ist deine Ausrüstung?
Where's your kit?
Da ist unsere Ausrüstung.
Here's our outfit.
Vorsicht ist angebracht.
The clinical significance of this finding is unknown.
Steve, wo ist deine Ausrüstung?
Steve, where's your kit?
Die ganze Ausrüstung ist vernichtet.
All arming had been destroyed.
Der Kriegsvergleich ist angebracht.
The comparison to war is apposite.
Vorsicht ist allerdings angebracht.
But caution is in order.
Hier ist Vorsicht angebracht.
Here, everyone needs to tread with care.
Das ist nicht angebracht.
They're real, we are the shadows.
Es ist ein raffiniertes Stück Ausrüstung.
It's a very clever piece of kit.
Die komplette Ausrüstung ist bereits verfügbar.
The complete equipment is already available.
Die streckenseitige ETCS Ausrüstung ist vorgeschrieben
It is mandatory to fit an ETCS track side assembly when
Die fahrzeugseitige ETCS Ausrüstung ist vorgeschrieben
It is mandatory to fit an ETCS onboard assembly when
(3) Die CE Kennzeichnung und oder die Aufschriften nach Anhang IV werden angebracht, bevor das Gerät oder die Ausrüstung in Verkehr gebracht wird.
(3) The CE marking and or the inscriptions referred to in Annex IV shall be affixed before the appliance or the fitting is placed on the market.
Ausrüstung
Equipment
Ausrüstung,
Equipment
Der Sucher ist seitlich angebracht.
It is capable of shooting in 4K resolution.
Besondere Vorsicht ist angebracht bei
Caution should be used with coadministration
Doch hier ist Augenmaß angebracht.
We must, however, be reasonable.
Diese Frage ist durchaus angebracht.
It is not an unreasonable question to ask.
Felsenklettern ohne passende Ausrüstung ist sehr gefährlich.
Rock climbing without proper equipment is dangerous.
Die Ausrüstung ist meist noch sowjetischen Ursprungs.
This is lower than in 153 countries of the world.
Die Ausrüstung ist bei allen Selbstfahrlafetten gleich
It 's the same for all self propelled guns
Die fahrzeugseitige GSM R Ausrüstung ist vorgeschrieben
It is mandatory to fit a GSM R onboard assembly when
Fahrzeugseitige Ausrüstung
For on board equipment
Defekte Ausrüstung
Equipment failure
Kontaminierte Ausrüstung
Contaminated equipment
fahrzeugseitige Ausrüstung,
the on board assembly,
streckenseitige Ausrüstung.
the track side assembly.
Fahrzeugseitige Ausrüstung
On board assembly
Streckenseitige Ausrüstung
Track side assembly
fahrzeugseitige Ausrüstung
the On board Assembly,
streckenseitige Ausrüstung.
the Track side Assembly.
Fahrzeugseitige Ausrüstung
On board Assembly
Streckenseitige Ausrüstung
Track side Assembly
Steuerungs ausrüstung
Command Equipment
Es ist einfach viel zu viel an Ausrüstung.
It's just way too much equipment.
Dieser Optimismus ist allerdings nicht angebracht.
But this optimism is misplaced.
So etwas ist heutzutage nicht angebracht.
It's not very appropriate to do it now.
Eine Erläuterung hierzu ist sicher angebracht.
It has almost disappeared from this debate.
Eine allgemeine Regel ist nicht angebracht.
A general rule is not appropriate.
Ich denke, dies ist wohl angebracht.
I think this is a reasonable decision.
Der vorliegende Entschließungsantrag ist deshalb angebracht.
The draft resolution before us is therefore opportune.

 

Verwandte Suchanfragen : Angebracht Ist, - Angebracht Ist - Nicht Angebracht Ist - Es Ist Angebracht - Zeitplan Angebracht Ist - Angebracht Worden Ist - Auch Angebracht Ist - Cv Angebracht Ist - Angebracht Ist Mit - Hieran Angebracht Ist - Angebracht Ist Unten - Es Ist Angebracht - Angebracht Ist über