Andere Umsätze werden allen Gruppenmitgliedern proportional zu ihren Faktoren Arbeit und Vermögenswerte zugewiesen.	Other sales shall be attributed to all group members in proportion to their labour and asset factors.
Zugewiesen	Assigned
Nicht zugewiesen	Unassigned
nicht zugewiesen	Phrase
nicht zugewiesen	not assigned
NICHT ZUGEWIESEN	UNASSIGNED
(Nicht zugewiesen)	(Not attributed)
nicht zugewiesen	not allocated
Sequenz bereits zugewiesen	Sequence Already Assigned
Keine Ressource zugewiesen	Letter, upper case
Keine Ressource zugewiesen	No resource attributed
noch nicht zugewiesen .	not yet assigned .
B 2 zugewiesen	B 2 assigned to
Wert Endpos zugewiesen	Value assigned to final POS
Horizontale Verordnung zugewiesen.	Horizontal Regulation .
noch nicht zugewiesen	Not yet allocated
HOME ist nicht zugewiesen.	HOME not set
OLDPWD ist nicht zugewiesen.	OLDPWD not set
Noch keine Markierungen zugewiesen.	No tags assigned yet.
350 Patienten randomisiert zugewiesen.	Approximately 350 patients were randomised into each of the 4 study arms in the Part II of the trial.
Tom wurde die Aufgabe zugewiesen.	Tom was assigned the task.
Baden) als Wohnsitz zugewiesen wurde.	such as in Frankfurt in 1848).
Momentan ist keine Landkarte zugewiesen	There is no current map
Diese Aufgabe wurde Ihnen zugewiesen	You have been assigned this to do
Dieses Journal wurde Ihnen zugewiesen	You have been assigned this journal
Anweisung kann nicht zugewiesen werdenQIBaseResult	Could not allocate statement
Diese 1 zugewiesen wird eine	This 1 is assigned to is
Man bekam einen Sozialarbeiter zugewiesen.	You were appointed a social worker.
Das Epos wurde bereits zugewiesen.	The epic has already been assigned.
Sie sind Captain Guslafson zugewiesen.	You're assigned to the s.S. Roger ames.
Sie sind der Seawitch zugewiesen.	Cadet Parker, you're assigned to the s.S. Seawitch.
Diese heikle Aufgabe der Analysierung wurde dem Internationalen Währungsfonds zugewiesen, der seine Arbeit vor dem nächsten Treffen der Minister im Oktober abschließen soll.	This delicate analytical task was assigned to the International Monetary Fund, which is to complete its work before the ministers next meeting in October.
Die Bildbewertung wird zugewiesen. Bitte warten...	Assigning image ratings. Please wait...
Es kann kein Speicherplatz zugewiesen werden	Cannot allocate memory in kdat
Kein Name für geplante Zahlung zugewiesen	No name assigned for schedule
Sie haben uns einen Diener zugewiesen.	They've assigned us a porter.
ihr bis jetzt kein Wert zugewiesen wurde.	it has not been set to any value yet.
Es wird in der umgekehrten Reihenfolge zugewiesen.	It 's assigned in the reverse order.
Der Pfarrei Bleckhausen wurde auch Schutz zugewiesen.	Schutz was also assigned to the parish of Bleckhausen.
Ihm wurde die Titelkirche San Crisogono zugewiesen.	He was assigned the titular church of San Crisogono.
Ketose) stets die Position 1 zugewiesen wird.	See also Pyranose References
... der Bank ein Logo zugewiesen werden kann.	... you can associate a logo with your banks.
Achtung Der Variablen wurde kein Wert zugewiesen.	Warning No value assigned to variable.
Es muss mindestens eine Spalte zugewiesen werden.	You have to assign at least one column.
Die maximale Belastung, die zugewiesen werden kann	Negative float is the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fullfill a timing constraint.

Display this page in English