Übersetzung von "Anwendung für Projekt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anwendung - Übersetzung : Projekt - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Anwendung für Projekt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Projekt Nr. 1 Förderung einer weltweiten Anwendung des CWÜ | Project 1 Promotion of universality of the CWC |
| Projekt Nr. 1 Förderung einer weltweiten Anwendung des CWÜ | Project 1 promotion of universality of the CWC |
| Das machen wir auch mit den Teilnehmerinnen Ein Projekt für Frieden, ein Projekt für Harmonie... ein Projekt für alles! | That is also something that we do with them project peace, project harmony...Project it all! |
| Ein neues Projekt wird über das Menü Projekt Neues Projekt.... Hierbei werden folgende Informationen für das Projekt abgefragt | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| ein umfassendes Projekt zu Entwicklung, Test und europaweiter Anwendung der Schlüsselindikatoren Drogentherapienachfrage und drogenbedingte Todesfälle ein Projekt zur Entwicklung sprachlicher Äquivalente für die Anwendung im Jahresbericht, in dem Information Map, im EDDRA Informationssystem und in den Links zu allen REITOX Websites | The above elements, which contributed substantially to the increased visibility of the EMCDDA, could not have been achieved without the availability of infrastructures and services in fields such as computing and documentation. |
| Projekt für regionale Entwicklung | Regional Development Project |
| Überwachungsindikator für jedes Projekt | European Union Delegation Nouakchott (Mauritania) |
| Anwendung für die Kontaktverwaltung Die jetzige Anwendung ist veraltet und wird bis Ende des Jahres durch eine moderne Standardanwendung für die Kontaktverwaltung ersetzt (dienststellenübergreifendes Projekt mit IT, INF und anderen Dienststellen). | Contact Management the current contact management application was obsolete and would be replaced by the end of the year by a modern off the shelf contact management application (horizontal project with IT, INF and other services) |
| Optionen für das Projekt Erstellungssystem | Options for project build system |
| Falscher Dateityp für dieses Projekt | Wrong File Type for This Project |
| 4.1 Projekt für soziales Unternehmertum | 4.1 Social enterprise project |
| a) Projekt für soziales Unternehmertum | a) Social business project |
| Nur für das eine Projekt. | It's just for one project. |
| Dieses Projekt kann nicht entfernt werden. Die Datenbankverbindung für dieses Projekt ist nur für Lesezugriff geöffnet. | Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. |
| Frühere Auszahlungen für das Projekt und dem Projekt zugewiesener Anteil der sektoralen Unterstützung | Indicators of results and targets set, reached and otherwise, stating the difficulties identified and the corrective measures taken and the use made of the tranche paid by the EU |
| Projekt Projekt leeren | Project Clear Project |
| Projekt Neues Projekt... | Project New Project... |
| Projekt Projekt öffnen... | Project Open Project... |
| Projekt Projekt schließen | Project Close Project |
| Grafische Benutzeroberfläche für das R Projekt | GUI for the R project |
| (Vorrangiges Projekt für 2001) (3 Vorschläge) | (Priority project for 2001) (3 proposals) |
| AUFSCHLÜSSELUNG DER HAUSHALTSMITTEL FÜR DAS PROJEKT | BUDGET FOR THE PROJECT |
| ... dass Sie den Schnellerstellen Befehl für jedes Projekt einzeln einrichten können?. Öffnen Sie Projekt Projekt Einstellungen und wählen Sie Schnellerstellen Befehl. | ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. |
| Als Ergebnis des maltesischen Projekt QA VET beispielsweise stehen beruflichen Bildungseinrichtungen nun Leitlinien für die Anwendung der Indikatoren zur Verfügung ein niederländisches Projekt entwickelte in Zusammenarbeit mit Berufsbildungsanbietern einen Bottom up Ansatz für die Qualitätssicherung und förderte eine Kultur der Qualität23. | As an example, the Maltese QA VET project resulted in guidelines for VET institutions to apply the indicators a Dutch project developed a bottom up approach towards QA by working with VET providers and promoted a quality culture23. |
| F8 Projekt Projekt hochladen... | F8 Project... |
| Lösung Ordnen Sie die Aufgabe für Projekt 1 der Arbeitsfläche 1 und die Aufgabe für Projekt 2 der Arbeitsfläche 2 zu. Wenn Sie von der Arbeitsfläche 2 zu 1 wechseln, hält ktimetracker die Zeiterfassung für Projekt 2 an und startet die Zeiterfassung für Projekt 1. | Solution Associate project 1 task with Desktop 1 and the project 2 task with Desktop 2. When you switch from Desktop 2 to Desktop 1 active, ktimetracker automatically stops the project 2 task and starts the project 1 task. |
| Leittierart für das Projekt war der Fischotter. | The leading animal species for this project was the European otter. |
| Afghan Press, ein neues Projekt für Bürgerjournalismus | Afghan Press, a new citizen media project |
| Was war die Inspiration für das Projekt? | What was the inspiration behind the project? |
| Er ist der Beste für dieses Projekt. | He is the best for this project. |
| Sie übernahm die Verantwortung für das Projekt. | She undertook the responsibility for the project. |
| Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. | They agreed to work together on the project. |
| Bist du für oder gegen das Projekt? | Are you for or against the project? |
| Das ist Sklavenarbeit für mein eigenes Projekt. | This is slave labor to my own project. |
| Ich bin hier für ein Projekt, usw. | I am here for a project, etc. |
| Wohlgemerkt, ein Projekt für 28 000 Kriegswitwen. | This was a project that was due to benefit 28 000 war widows, no less. |
| Projekt Zuletzt bearbeitetes Projekt öffnen | Project Open Recent Project |
| Shift F7 Projekt Projekt Eigenschaften | Shift F7 Project |
| Inwiefern kann Ihnen das Projekt eine Hilfe sein? Was ergibt sich für Sie aus diesem Projekt? | What does this project actually help you with, and what do you think its outcome will bring? |
| Ich stelle diese Anfrage im Zusammenhang mit einem neuen Projekt, das sehr bald in Gang gesetzt werden dürfte dem Projekt Neptun , das im zentralen Mittelmeer zur Anwendung kommen soll. | I put this question in relation to a new project which is apparently going to be implemented very soon Neptune which would involve the central Mediterranean. |
| Die Verantwortlichen für das INSIS Projekt bei der Kommission arbeiten, wie ich höre, bereits an der Verwirklichung einer derartigen Anwendung der Behandlung schriftlicher parlamentarischer Anfragen. | Those responsible, I understand, for the INSIS project in the Commission are already working on one such application the handling of written parliamentary questions. |
| Actelion verpflichtet sich, das umfassende Post Marketing Surveillance Projekt (PMS Projekt) für Zavesca in der EU fortzusetzen. | Actelion commits to continue the comprehensive Zavesca Post Marketing Surveillance Plan (PMSP) in the EU, which will educate prescribers on the appropriate use of Zavesca and |
| Das Projekt ist zu groß für ein einzelnes Land und ist somit ein Projekt von echtem Gemeinschaftscharakter. | This is one of the great virtues of the Commission's proposal, that I should like to acknowledge to the Commissioner responsible, Mr Davignon. |
| Vorsitz der Beratungsgruppe für das Projekt TARGET2 Securities | Chairperson of the Advisory Group of the TARGET2 Securities project |
| Vorsitz der Beratungsgruppe für das Projekt TARGET2 Securities | Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group |
Verwandte Suchanfragen : Projekt Für - Für Anwendung - Für Anwendung, - Projekt-für-Projekt-Basis - Projekt Führen Für - Für Projekt Geeignet - Für Unser Projekt - Für Mein Projekt - Für Das Projekt - Für Dieses Projekt - Für Jedes Projekt - Für Ihr Projekt - Ein Projekt Für - Für Ein Projekt
