Übersetzung von "für das Projekt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Projekt - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für das Projekt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein neues Projekt wird über das Menü Projekt Neues Projekt.... Hierbei werden folgende Informationen für das Projekt abgefragt
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Das machen wir auch mit den Teilnehmerinnen Ein Projekt für Frieden, ein Projekt für Harmonie... ein Projekt für alles!
That is also something that we do with them project peace, project harmony...Project it all!
Optionen für das Projekt Erstellungssystem
Options for project build system
Nur für das eine Projekt.
It's just for one project.
Grafische Benutzeroberfläche für das R Projekt
GUI for the R project
AUFSCHLÜSSELUNG DER HAUSHALTSMITTEL FÜR DAS PROJEKT
BUDGET FOR THE PROJECT
Für das europäische Projekt wäre das ein Triumph.
That would be a triumph for the European project.
Frühere Auszahlungen für das Projekt und dem Projekt zugewiesener Anteil der sektoralen Unterstützung
Indicators of results and targets set, reached and otherwise, stating the difficulties identified and the corrective measures taken and the use made of the tranche paid by the EU
Leittierart für das Projekt war der Fischotter.
The leading animal species for this project was the European otter.
Was war die Inspiration für das Projekt?
What was the inspiration behind the project?
Sie übernahm die Verantwortung für das Projekt.
She undertook the responsibility for the project.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.
They agreed to work together on the project.
Bist du für oder gegen das Projekt?
Are you for or against the project?
Das ist Sklavenarbeit für mein eigenes Projekt.
This is slave labor to my own project.
Das dritte Projekt ist etwas für das lokale Umfeld.
And the third kind of project something for the local environment.
Zwei Aktionszeitungen warben für das Projekt und das Informationspaket.
Two campaign newsletters advertised the project and the information package.
Vorsitz der Beratungsgruppe für das Projekt TARGET2 Securities
Chairperson of the Advisory Group of the TARGET2 Securities project
Vorsitz der Beratungsgruppe für das Projekt TARGET2 Securities
Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group
2. Eine Stimme für oder gegen das Projekt
2. A vote for or against the project.
Öffnet den Brennen Dialog für das aktuelle Projekt.
Open the project burn dialog for the current project
Öffnet den Brennen Dialog für das aktuelle Projekt
Open the burn dialog for the current project
Bitte den Mehrfachsitzung Modus für das Projekt auswählen.
Select the Multisession Mode for the project.
Das ist ein Projekt für Nine Inch Nails.
So, this is a project for Nine Inch Nails.
Und hier ist der Werbefilm für das Projekt.
And here's the public service announcement for this project.
Für mich ist das ein wahrhaft einzigartiges Projekt.
To me, this is a truly unique project.
Wir wollten das Projekt nicht für Kleinigkeiten riskieren.
We didn't want to risk the whole project for a few trinkets.
den vereinbarten Kostenvoranschlag und Finanzierungsplan für das Projekt
the agreed forward budget and financing plan for the project
Das Projekt
The project
Ermöglicht das Ändern der Boot Einstellungen für das aktuelle Projekt.
Modify the bootable settings of the current project
Wir nannten das Projekt CyArk, das steht für Cyber Archive.
We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive.
Inwiefern kann Ihnen das Projekt eine Hilfe sein? Was ergibt sich für Sie aus diesem Projekt?
What does this project actually help you with, and what do you think its outcome will bring?
Das zweite Projekt, über das ich reden will, ist das Beutelwolf Projekt.
The second project I want to talk to you about is the Thylacine Project.
Ich habe dieses Foto für das Projekt GazaNames hochgeladen.
I posted this photo to the gazanames project.
Global Voices Welche Zielsetzung hattet ihr für das Projekt?
Global Voices What were your objectives in undertaking this project?
Kunst des brasilianischen Karikaturisten Vitor für das Arpilleras Projekt.
Art made by Brazilian cartoonist Vitor for the arpilleras project.
Bitte geben Sie einen Namen für das Projekt ein
Provide a name for the project
Parameter für das Öffnen von Objekten in einem Projekt
Options related to opening objects within a project
Geben Sie den Namen für das Kexi Projekt ein
Enter a new Kexi project's file name
Wir benötigen eines davon als Nachweis für das Projekt.
So you have to give me one.
Sie nutzten das Projekt als Plattform für ihren Protest.
They used Inside Out as a platform for protest.
100 Mio. sind für das gesamte vorrangige Projekt zugewiesen.
EUR 100 million signed for the whole priority project.
173 Mio. sind für das gesamte vorrangige Projekt zugewiesen.
EUR 173 million signed for the whole priority project.
240 Mio. sind für das gesamte vorrangige Projekt zugewiesen.
EUR 240 million signed for the whole priority project.
600 Mio. sind für das gesamte vorrangige Projekt zugewiesen.
EUR 600 million signed for the whole priority project.
68 das GALILEO Projekt für den Bereich der Satellitennavigation
the Galileo satellite navigation project

 

Verwandte Suchanfragen : Projekt, Das - Limitierungen Für Das Projekt - Projekt Für Das Upgrade - Projekt Für - Projekt-für-Projekt-Basis - Besiedeln Das Projekt - Bewerten Das Projekt - Unterstützt Das Projekt - Lassen Das Projekt - Prägen Das Projekt - Beaufsichtigen Das Projekt - Angehen, Das Projekt - Das Obige Projekt - Weiterhin Das Projekt