Übersetzung von "Anteil von Strom" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Strom - Übersetzung : Anteil - Übersetzung : Anteil - Übersetzung : Strom - Übersetzung : Anteil - Übersetzung : Anteil - Übersetzung : Anteil von Strom - Übersetzung : Anteil - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Anteil von EE Strom 1997 | RES E 1997 |
Anteil von EE Strom 2010 | RES E 2010 |
Anteil von EE Strom 1997 ohne große Wasserkraft anlagen | RES E 1997 without large hydro |
Anteil von EE Strom 1997 ohne große Wasser kraftanlagen | RES E 1997 without large hydro |
Anteil von EE Strom 2010 ohne große Wasserkraft anlagen | RES E 2010 without large hydro |
Anteil von EE Strom 2010 ohne große Wasser kraftanlagen | RES E 2010 without large hydro |
Anteil erneuerbarer Energien11 an Strom, Heizung und Kühlung | Renewables share11 in electricity, heating amp cooling |
In der Richtlinie wurde das Ziel von 22 für den Anteil von Strom aus erneuerbaren Energiequellen festgelegt. | We have established a target in the directive whereby at least 22 percent of electricity is to come from renewable energy sources. |
Abbildung 1 Der Anteil erneuerbarer Energie (Strom, Verkehr und Wärme) 1990 2004 (Mio. t RöE) | Figure 1 The contribution of renewable energy (electricity, transport and heat) 1990 2004 (Mtoe) |
(16) Bessere Möglichkeiten für Handel und Wettbewerb würden dazu beitragen, den Anteil von Strom aus erneuerbaren Energiequellen in der Gemeinschaft zu erhöhen, da die Kosten sinken würden und es einfacher würde, das unter anderem von geographischen Faktoren abhängige Marktpotential von Strom aus erneuerbaren Energiequellen Strom in der Gemeinschaft optimal zu nutzen. | (16) Increased possibilities of trade and competition would help increase the share of electricity from renewable energy sources in the Community by bringing down costs and facilitating the full exploitation of the potential for development of renewable energy sources in the Community, depending inter alia on geographical circumstances. |
2013 wurden 1,42 TWh Strom aus erneuerbaren Energien ins Netz eingespeist, was einem Anteil von 11 entspricht und erheblich unter dem EU Durchschnitt von 23,5 liegt. | Concerning electricity from renewable sources, in 2013 1.42 TWh were fed to the grid, corresponding to a share of 11 , substantially lower than the EU average of 23.5 . |
2013 wurden 1,42 TWh Strom aus erneuerbaren Energien ins Netz eingespeist, was einem Anteil von 11 entspricht und erheblich unter dem EU Durchschnitt von 23,5 liegt. | In what concerns electricity from renewable sources, in 2013 1,42 TWh were fed to the grid, corresponding to a share of 11 , substantially lower than the EU average of 23,5 . |
Haben keine Ahnung von Strom. | They don't know a thing about electricity. |
Angesichts des Entwicklungspotentials von EE Strom in der Gemeinschaft wurde im Weißbuch vorgeschlagen, bis zum Jahr 2010 einen Anteil von 12 am Bruttoinlandsenergieverbrauch der gesamten Gemeinschaft anzustreben. | On the basis of the potential for further development of RES in the Community, the White Paper suggested an indicative target of 12 of the gross inland energy consumption for the Community as a whole by 2010. |
Das Ziel, den Anteil von Strom aus KWK bis zum Jahr 2010 oder 2012 auf achtzehn Prozent der Stromerzeugung zu erhöhen, ist ein frommer Wunsch. | The aim to increase cogeneration to account for 18 of electricity generation by 2010 or 2012 is a pious hope. |
der größte private Konsument von Strom. | They're the largest private user of electricity. |
Der Strom war rot von Blut. | The stream was tainted crimson with blood. |
Anteil von | Share of |
Strom | for veal Article 113b, Annex XIa all Articles |
Bedenken Sie, dass ein großer Anteil der Amerikaner, die unter der Armutsgrenze leben, Zugang zu Strom, Wasser, Toiletten, Kühlschränken, Fernseher, Mobiltelefonen, | Think of this, in America today, the majority of people under the poverty line still have electricity, water, toilets, refrigerators, television, mobile phones, air conditioning and cars. |
1.5.1 Der Anteil der Energiekosten (für Brennstoffe und Strom) macht durchschnittlich 50 der Gesamtkosten für die Erzeugung einer Tonne Zement aus3. | 1.5.1 On average, fuel and electricity costs make up approximately 50 of the cost of producing every tonne of cement3. |
Der gesamte Strom kommt von der Sonne. | All the power comes from the sun. |
ERZEUGUNG, FORTLEITUNG ODER VERTEILUNG VON ELEKTRISCHEM STROM | PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF ELECTRICITY |
Erzeugung, Transport und Verteilung von elektrischem Strom | Production, transport or distribution of electricity |
Großhandelslieferung von Strom an den öffentlichen Versorgungsgroßhändler | Wholesale supply of electricity to the public utility wholesaler |
Mithilfe von Strom sagen wir ihnen, wie sie feuern sollen, und ihr Fehlverhalten blockieren wir mit Strom. | So we use electricity to dictate how they fire, and we try to block their misbehavior using electricity. |
Von meinem Anteil. | Out of my share. |
Anteil von Immigranten | Share of immigrants |
Strom Messwandler mit einer Leistung von 1 kVA | Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat sensitive or electrosensitive paper or paperboard |
Kein Strom. | No power. |
Wieviel Strom? | How much electricity? |
Kohlenstofffreier Strom! | Carbon free electricity. |
(1) Strom | (1) concerning electricity |
2.9 Strom | 2.9 Electricity |
3.6.1.1 Strom | 3.6.1.1 Electricity |
3.9 Strom | 3.9 Electricity |
Strom, elektrischer | Electrical energy |
Elektrischer Strom | Dextromethorphan (INN) and its salts |
Strom Messwandler) | In rolls |
davon Strom | of which Power |
Eine Studie im Auftrag von Greenpeace bestätigte, dass im Jahr 2011 der Anteil von importiertem Strom aus Frankreich zwar etwas anstieg, dieser jedoch vor allem in Nachbarländer wie die Schweiz durchgeleitet wurde. | In July 2011, Kan said that Japan should reduce and eventually eliminate its dependence on nuclear energy ... saying that the Fukushima accident had demonstrated the dangers of the technology . |
Gefolgt von Abu Ahmed, der Strom ist wieder da. | Electricity from the generators is available for only a few hours daily, but it's become an acceptable alternative that allows people to take care of their basic needs. |
Die Gewinnung von Strom aus Wasserkraft erzwingt riesige Staudammprojekte. | Each of these two sources holds a good third of the earth's economically obtainable natural gas reserves . |
Stromerzeugung Weiterleitung und Verteilung von Strom für eigene Rechnung | Production of electricity transmission and distribution of electricity on own account |
Erzeugung von Mineralölerzeugnissen, Gas, Strom, Dampf, Warmwasser und Heizwärme | Article 279 |
Verwandte Suchanfragen : Anteil Von - Anteil Von - Anteil Von - Von Strom - Anteil Anteil - Strom Strom - Strom Strom - Strom Strom - Anteil Von Risiko