Abzug	Extractor Hood
Countdown für den Abzug aus dem Irak	Countdown to Withdrawal from Iraq
Am Abzug!	On the trigger.
Wiederaufbau und Abzug	The force on the right, in and out.
Nur ein Abzug.	Just one print.
Abzug uneinbringlicher Forderungen	Bad debt deductions
Abzug von Fischereiaufwand	the deduction of effort
Abzug von Quoten	Deduction of quotas
Abzug von Quoten	the deduction of quotas
rechts Wiederaufbau und Abzug	The force on the right, in and out.
Tom drückte den Abzug.	Tom squeezed the trigger.
Abzug mit schuldbefreiender Wirkung.	In full discharge of tax liability.
Ich drückte den Abzug.	I pressed the gun.
ABZUG AUF QUOTEN 2005	DEDUCTIONS FOR 2005 QUOTAS
Erforderliche Rentabi 1 itä sgaol H vor Abzug dar einer Rentabilität von 5 nach Abzug	Rate of pre tax return required to obtain a 5 return after tax
Abzug von den Golan Höhen	Leaving Golan Heights
25 Abzug Erhebungs kosten der Mitglied staaten	25 reduction Member States collection costs
Abzug und Übertragung von Quoten	Deduction and transfers of quotas
Einfach entsichern und Abzug durchdrücken.	Just release the safety and squeeze the trigger.
Und als er den Abzug betätigte, werden sie für das Projektil laufen.	And when he pulled the trigger, they'll run for the projectile.
Das Recht auf Abzug eines Pauschalbetrags bleibt jedoch für die Gruppe insgesamt bestehen .	The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
Das Recht auf Abzug eines Freibetrags bleibt jedoch für die Gruppe insgesamt bestehen .	The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
Nach Abzug der osmanischen Truppen war Bosnien für wenige Monate de facto unabhängig.	The revolt's aim was for Bosnia to gain autonomy from the Ottoman Empire.
Normalerweise wird für jede außer Haus verbrachte Nacht ein Regelsatz in Abzug gebracht.	Normally, a standard tax deduction will be made for every night spent away from home.
Was kommt nach dem Gaza Abzug?	What Next After the Gaza Withdrawal?
Nach Abzug der Armee und RAB).	After Army and RAB are withdrawn).
Tom hatte den Finger am Abzug.	Tom had his finger on the trigger.
Tom nahm den Finger vom Abzug.	Tom took his finger off the trigger.
Den Legionären wurde freier Abzug gewährt.	External links livius.org account
Du musst nur den Abzug drücken.	All you gotta do is pull the trigger.
Jetzt habe ich dieses Interesse Abzug.	Now I have this interest deduction.
Einkommensteuer Einsparungen auf der Abzug auf	actually I have to pay a little bit more than that, but we're getting a little bit of income tax savings on the deduction on the property taxes.
Ich habe den Finger am Abzug.	I've got my finger on the trigger.
Lassen Sie den Finger am Abzug.	Just get firm pressure on the trigger.
können den Abzug mit den Zinszahlungen	can take the deduction as the interest payments...
Aus diesem Grund wurde der Abzug für Abfälle im Rahmen der endgültigen Sachaufklärung zurückgenommen.	Therefore, at the definitive stage, the deduction for waste was reversed.
Ihr Finger soll locker am Abzug bleiben,	I want to keep trigger pullers trigger happy.
Auch wir wünschen den Abzug der Truppen.	We too want the withdrawal of military forces.
Abzug in achtzehn Monaten oder einhundert Jahren?	Out in Eighteen Months or One Hundred Years?
(f) den Abzug von Eis und Wasser	(f) the deduction of ice and water
Das ist eine Attrappe, hat keinen Abzug.	This is a mockup without a hood. That's right!
Als hätte ich selbst den Abzug betätigt.	I did as surely as if I'd pulled the trigger myself.
Man spannt sie und zieht den Abzug.	All you do is work the lever and pull the trigger.
Geschätzter Jahresmittelwert nach Abzug der natürlichen Einflüsse	Estimated annual mean concentration after subtraction of natural contribution
(Korrektur durch Abzug von 65 bp 35	(adjustment through deduction of 65 bp 35

Display this page in English