Übersetzung von "überschüssiger Alkohol" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alkohol - Übersetzung : Alkohol - Übersetzung : überschüssiger Alkohol - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Probleme infolge der Anhäufung von Beständen überschüssiger konventioneller Munition | Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus |
| Alkohol ist Alkohol. | Liquor's all one anyway. |
| Überschüssiger Betrag , der auf dem RTGS Konto verblieb und verzinst wurde . | Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR |
| Allerdings ist Alkohol nicht gleich Alkohol. | At the same time, we have to distinguish between different drinks. |
| 6. beschließt, die Frage der Bestände überschüssiger konventioneller Munition umfassend zu behandeln | Decides to address the issue of conventional ammunition stockpiles in surplus in a comprehensive manner |
| Alkohol | alcohol |
| Alkohol | Alcohol |
| Alkohol | Alcohol |
| Alkohol. | A stiff brandy! |
| Alkohol. | Of alcohol. |
| Alkohol | Timetable those provisions of that Directive shall be implemented upon the entry into force of this Agreement. |
| Damit bleibt eine große Summe überschüssiger Liquidität, die in den globalen Anlagenmärkten herüberschwappt. | That leaves a huge sum of excess liquidity sloshing around in global asset markets. |
| c) Probleme infolge der Anhäufung von Beständen überschüssiger konventioneller Munition (Resolution 61 72) | (c) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus (resolution 61 72) |
| Der Alkohol, der Wein, der Alkohol wird durch die Heidelbeeren in Gärung, in gärischen Alkohol... | The alcohol, the wine, the alcohol is produced by the hucleberries in fermentation, in fermented alcohol... |
| Das verwirklichte Projekt beinhaltet Unterstützung mit Hilfe entsprechender Experten für das Regierungsprogramm zur Vernichtung überschüssiger Waffenbestände der Armee, gegebenenfalls auch eingesammelter Waffen und überschüssiger Waffen der Polizei und Sicherheitskräfte im Rahmen öffentlicher Veranstaltungen. | The implemented project is to include assistance, with the support of relevant experts, to the Government s programme of public ceremonies for the destruction of surplus military weapons and, where appropriate, of collected weapons and of surplus weapons that may still be held by the army and police and security forces. |
| Doch angesichts der hohen Arbeitslosigkeit und überschüssiger Kapazitäten bleibt die Deflation das unmittelbarere Problem. | But the more immediate problem remains deflation, given high unemployment and excess capacity. |
| Alkohol Alkohol verstärkt die blutdrucksenkende Wirkung von ACE Hemmern. | Alcohol Alcohol enhances the hypotensive effect of ACE inhibitors. |
| Enthält Alkohol. | Contains alcohol. |
| 4 Alkohol | Alcohol |
| Alkohol loszulassen? | Let go with alcohol. |
| Alkohol (Ethanol) | alcohol (ethanol) |
| Alkohol, Masse | Alcohol, mass |
| Kein Alkohol. | Against parole rules. |
| Hochreiner Alkohol. | Very pure alcohol. |
| Alcohol (Alkohol) | Alcohol |
| Und sie ermöglichen auch keine Überwin dung der Fischereikrise. Sie sprechen von der Krise überschüssiger Kapazitäten. | It must be remembered that we are starting many years behind other Member States, that we are still the weakest member and that particularly in the fishing areas employment is very badly needed. |
| Der Verkauf überschüssiger Erzeugnisse zu Dumpingpreisen auf dem Weltmarkt führt gewöhnlich zu sehr niedrigen Weltmarktpreisen. | Dumping product surpluses onto world markets at extremely low prices in many cases makes world market prices drop to very low levels. |
| Die verwirklichten Projekte beinhalten Unterstützung mit Hilfe entsprechender Experten für das Regierungsprogramm zur Vernichtung überschüssiger Waffenbestände der Armee, gegebenenfalls auch eingesammelter Waffen und überschüssiger Waffen der Polizei und Sicherheitskräfte im Rahmen größerer und kleinerer öffentlicher Veranstaltungen. | The projects implemented are to include assistance, with the support of relevant experts, to the Government's programme of larger and smaller public ceremonies for the destruction of surplus military weapons, where appropriate, of collected weapons and of surplus weapons that may still be held by the army and police and security forces. |
| Trinken Sie Alkohol? | Do you drink alcohol? |
| Trinkst du Alkohol? | Do you drink alcohol? |
| Trinkt ihr Alkohol? | Do you drink alcohol? |
| Trink keinen Alkohol. | Don't drink any alcohol. |
| Nie wieder Alkohol! | Alcohol never again! |
| Alkohol ist gefährlich. | Alcohol is dangerous. |
| 42 Vol. Alkohol. | Kaletra oral solution contains approximately 42 v v alcohol. |
| Alkohol trinken oder | drink alcohol or |
| Paxene enthält Alkohol. | Paxene contains alcohol. |
| Verbrauchsteuersätze auf Alkohol | Approximation of the rates of excise duty on alcohol |
| Alkohol (Mio. hl) | Alcohol ('000 hl) |
| Alkohol am Steuer | Drink driving |
| Alkohol, Drogen Medikamente | Alcohol Drugs medicines |
| Alkohol und Drogenabhängige | Alcohol and Drug Abusers |
| VERBRAUCHSTEUERN AUF ALKOHOL | EXCISE DUTIES ON ALCOHOL |
| Alkohol ist schlecht. | Booze is bad. |
| Ich meine, Alkohol. | Alcohol, I mean. |
Verwandte Suchanfragen : überschüssiger Raum - überschüssiger Strom - überschüssiger Rückstand - überschüssiger Schweißgut - überschüssiger Bag - überschüssiger Farbstoff - überschüssiger Teil - überschüssiger Abfall - überschüssiger Klebstoff - überschüssiger Staub - überschüssiger Schweißgut - überschüssiger Schutt
