4.7 Eine nachhaltige internationale Strategie mit dem Schwerpunkt Armutsbekämpfung und ökologische Nachhaltigkeit ist von maßgeblicher Bedeutung.	4.7 A sustainable international strategy which focuses on poverty eradication and environmental sustainability is vital.
Der Wald verliert also seine wirtschaftliche Bedeutung und übernimmt eine ökologische Funktion, die ebenfalls sehr wichtig ist.	Therefore, the forest ceases to have an economic function and takes on an environmental role, which is also very important.
3.3.3 Das langfristige Wachstum könnte auch dadurch behindert werden, dass ökologische Aspekte in Neuseeland zunehmend an Bedeutung gewinnen.	3.3.3 Environmental issues are becoming more important in New Zealand and this could also hinder long term growth.
4.3.3 Das langfristige Wachstum könnte auch dadurch behindert werden, dass ökologische Aspekte in Neuseeland zunehmend an Bedeutung gewinnen.	4.3.3 Environmental issues are becoming more important in New Zealand and this could also hinder long term growth.
Ausbau der Forschung über ökologische Landwirtschaft und ökologische Produktionsmethoden.	Strengthen research on organic agriculture and production methods.
Ökologische Nachhaltigkeit	Environmental sustainability
Ökologische Herstellungsverfahren	Eco friendly production
Ökologische Herstellungsverfahren .	Eco friendly production.
ÖKOLOGISCHE QUALITÄT	ECOLOGICAL QUALITY
Ökologische Landwirtschaft	Organic production
ökologische Kriterien	environmental criteria
Ökologische Bedeutung Die Sundarbans bilden für das Binnenland einen natürlichen Schutzwall gegen die regelmäßig von Süden heranziehenden tropischen Zyklone.	It is part of the Sundarbans on the Ganges Delta, and adjacent to the Sundarbans Reserve Forest in Bangladesh.
5.9 Der EWSA unterstreicht die Bedeutung von Agrarumweltmaßnahmen für das Klima, da sie die ökologische Ausrichtung der ersten Säule ergänzen.	5.9 The EESC highlights the importance of agri environment climate measures being complementary to the greening of the first pillar.
Auch dem Änderungsantrag 3, in dem auf die ökologische Bedeutung des Schalenfruchtsektors für die Umwelt hingewiesen wird, kann ich zustimmen.	I also agree with Amendment No 3 highlighting the ecological importance of the nut sector.
(Ökologische Erinnerungsorte) Einzelnachweise	Legacy Archduke Josef dedicated his medical atlas to Kneipp.
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft	Action plan organic food
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft	Action Plan for Organic Farming
3.1 Ökologische Auswirkungen	3.1 Impact on ecology
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft	Action Plan Organic Food and Farming
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft	Action plan organic food
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft	Action Plan for Organic Farming
Allgemeine ökologische Fragen	General environmental issues
seine ökologische Nische,	its ecological niche,
3.1 Ökologische Steuerreform (ÖSR)	3.1 Environmental tax reform (ETR)
3.3.5 Ökologische biologische Landwirtschaft	3.3.5 Organic farming
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft (Mitteilung)	European action plan for organic food and farming (communication)
Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft	Action Plan for Organic Food and Farming
Aktionsplan ökologische Landwirtschaft (Mitteilung)	European action plan for organic food and farming (communication)
Betrifft Geo ökologische Landschaftsorganisation	Subject Organization for the geo environmental study of land
Umweltfragen und ökologische Aspekte	International guarantee label of the International Olive Council
Umweltfragen und ökologische Aspekte	CHAPTER VII
Die kulturelle und ökologische Bedeutung des Kakadu Nationalparks wurde anerkannt mit der Listung des Parks als UNESCO Weltnaturerbe auf der World Heritage List.	The cultural and natural values of Kakadu National Park were recognised internationally when the park was placed on the UNESCO World Heritage List.
Umweltverschmutzung, Energieknappheit, ökologische Vielfalt, Armut	Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
3.3 Wirtschaftliche und ökologische Auswirkungen	3.3 Economic and environmental impact
5.3 Wirtschaftliche und ökologische Auswirkungen	5.3 Economic and environmental impact
Ökologische Ausgleichsmaßnahmen (Art. 18b Abs.	Ecological compensation (Art. 18b, par.
Sie machen ökologische Nachhaltigkeit dauerhaft.	They sustain environmental sustainability.
Vergessen wir also unsere ökologische Wirkung	So let's forget your environmental footprint.
Siehe auch Minimumgesetz ökologische Nische Einzelnachweise	Animals often consume more food during periods of high energy demand (e.g.
Koexistenz GVO konventionelle und ökologische Kulturpflanzen	Coexistence GMO conventional and organic crops
(f) Ökologische biologische Fischproduktion in Binnengewässern	(f) Organic production of fish in inland waters
Abteilung für Soziale und Ökologische Gerontologie	für Soziale und Ökologische Gerontologie
Wir müssen das ökologische Gleichgewicht wiederherstellen.	We must re establish the ecological balance.
Gemischter Ausschuss für ökologische biologische Erzeugnisse	The Parties hereby establish a Joint Committee on Organic Products ( the Joint Committee ) composed of duly appointed representatives of the Union, on the one hand, and representatives of the Government of Chile, on the other hand.
Aber auch in den nichtmediterranen Ländern hat der Wald eine vorran gige ökologische Bedeutung, da er als Windbrecher wirkt, Dünen fixiert, den Wasserhaushalt des Bodens reguliert.	The problem of forestry resources for energy requirements is of grave concern to the Third World, while already in 1980 approximately 100 million people were suffering from shortages of wood, while forestry resources are now practically exhausted in the case of one thousand million people.

Display this page in English