Übersetzung von "Ökonomen sagte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sagte - Übersetzung :

Did say

Ökonomen sagte - Übersetzung :

Economists said

Sagte - Übersetzung :

Was saying

Schlüsselwörter : Economist Academic Saint-simonians Saint-simon Marx Saying Says Told Said

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ja, denn wie ich grade sagte, sammeln Ökonomen eine Menge an Gesundheitsdaten.	Yes, because I just told you, we actually collect a lot of health data as economists.
Ökonomen und Demokratie	Economists and Democracy
Vogel Strauß Ökonomen	The Stimulus Ostriches
Verrat der Ökonomen	The Treason of the Economists
Nun sagte von Mises, dass moderne Ökonomen genau den gleichen Fehler machen in Bezug auf Werbung und Marketing.	Now von Mises said that modern economists make exactly the same mistake with regard to advertising and marketing.
Wozu sind Ökonomen gut?	What Good Are Economists?
Fanatiker, Scharlatane und Ökonomen	Fanatics, Charlatans, and Economists
Ökonomen haben nichts dergleichen.	Economists have none of that.
Ökonomen nennen dies den Signaleffekt .	Economists call this the signaling effect.
Die Ökonomen nennen das Vorsichtssparen .	Economists call that precautionary saving.
Freudloser Triumph eines bedrückten Ökonomen	The Dismal Economist s Joyless Triumph
Ökonomen nennen dies brancheninternen Handel.	Economists call it intra industry trade.
Zweitens, was Ökonomen Oppertunitätskosten nennen.	Second, what economists call opportunity costs.
Nun, Ökonomen tendieren zu (Beifall)	Now, economists tend to (Applause)
Und dann fragen Sie, warum Ökonomen?	And then you ask, why economists?
Das ist das, was Ökonomen machen.	That is what economists do.
Auch diese hatten die Ökonomen nicht vorhergesagt.	Economists did not predict that event, either.
Das nennen Ökonomen Moral Hazard, moralisches Wagnis.	This is what economists call a moral hazard.
Für Ökonomen kommt dieses Phänomen nicht überraschend.	This phenomenon comes as no surprise to economists.
Manche Ökonomen nennen es auch gegenwärtige Befangenheit.	Or as some economists call it, present bias.
Ökonomen fragen sich warum sie das tun.	That's a strange economic behaviour.
Mehrere Top Ökonomen sind Mitautoren dieses Vorschlags.	Several top economists are coauthors on this proposition.
Ist es wirklich, wie Ökonomen sich verhalten?	Is this really how economies behave?
Aber so messen Ökonomen nicht das BIP.	But that's not how economists measure GDP.
Dann ließen wir einige der weltbesten Ökonomen, acht der weltbesten Ökonomen, inklusive drei Nobelpreisträgern, sich im Mai 2004 in Kopenhagen treffen.	Then we had some of the world's top economists, eight of the world's top economists, including three Nobel Laureates, meet in Copenhagen in May 2004.
Westliche Ökonomen favorisieren in der Regel schrittweise Steuererhöhungen.	Western economists typically favor gradual tax increases
Viele Ökonomen argumentieren auf der Grundlage arithmetischer Berechnungen.	Many economists have argued this case on the basis of arithmetic calculation.
Einigen progressiven Ökonomen ist das noch nicht genug.	Some progressive economists want even more.
Die dritte Alternative wird von verschiedenen Ökonomen begrüßt.	The third alternative is the one embraced by several economists.
Ökonomen nennen solche zyklischen, fiskalischen Ankurbelungen ,,automatische Stabilisatoren .	Economists call these cyclical fiscal boosts automatic stabilizers.''
Ökonomen machen Preise gerne zur Grundlage ihrer Überlegungen.	Economists like to think of things in terms of prices.
Er war der Sohn des Ökonomen Carl Menger.	He was the son of the famous economist Carl Menger.
Galbraith war einer der einflussreichsten Ökonomen des 20.	It merged O.P.A.
Ökonomen wie Milton Friedman eine sehr schwierige Angelegenheit.	I read all these books by economists like Milton Friedman Murray Rothbard,
Ökonomen stellen die Weltwirtschaft oft als riesigen Basar dar.	Economists sometimes portray the global economy as a huge bazaar.
Dabei handelt es sich um vorsichtige Schätzungen seriöser Ökonomen.	Those are careful estimates by serious economists.
Die meisten Ökonomen haben seinen Auftritt als meisterlich eingestuft.	Most economists viewed his performance as masterful.
Allzu viele Ökonomen nehmen derartige feine Unterschiede nicht wahr.	Too many economists are tone deaf to such distinctions.
Ökonomen führen normalerweise keine Experimente mit echtem Geld durch.	Economists do not typically conduct experiments with real money.
In all diesen Fragen hatten geschichtlich denkende Ökonomen Recht.	On all of these issues, historically minded economists were right.
Für den progressiven Ökonomen ist dies eine unangenehme Tatsache.	This is an inconvenient fact for the progressive economist.
Viele Ökonomen sehen die These durch die Realität widerlegt.	However, the shape of the curve is uncertain and disputed.
Ein paar Ökonomen kamen gerade noch rechtzeitig und sagten	Just in time, a set of economists got there and said,
Nun, Ökonomen tendieren zu Ökonomen tendieren dazu, die Welt mit den eigenen Augen zu sehen, das heisst das sind einfach ein Bündel dummer Menschen.	Now, economists tend to economists tend to view the world through their own lenses, which is this is just a bunch of stupid people.
Glücklicherweise haben in der Zeit, als einige Ökonomen die Idee selbstregulierender, vollkommen effizienter Märkte propagierten, andere Ökonomen und Sozialwissenschaftler eine Vielzahl anderer Ansätze untersucht.	Fortunately, while some economists were pushing the idea of self regulating, fully efficient markets that always remain at full employment, other economists and social scientists have been exploring a variety of different approaches.

Display this page in English