Übersetzung von "Öffentliche Radiosender" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Radiosender - Übersetzung : Radiosender - Übersetzung : öffentliche - Übersetzung : Radiosender - Übersetzung : Öffentliche Radiosender - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Radiosender | Radio Programs |
Radiosender bearbeiten | Edit radio station |
Neuen Radiosender hinzufügen | Add new radio station |
Radiosender nicht gefunden | Radio station not found |
Innovative Ideen Fahrrad Radiosender | Innovative Tools Live Bicycle Radio Global Voices |
Internet Radiosender hören und verwalten. | Listen to and organize Internet Radio stations. |
Welchen Radiosender hören Sie am liebsten? | What's your favorite radio station? |
Welchen Radiosender hörst du am liebsten? | What's your favorite radio station? |
Welchen Radiosender hört ihr am liebsten? | What's your favorite radio station? |
Hier ist der Radiosender Freies Frankreich . | French radio broadcast from overseas. |
Einen neue Internet Radiosender oder Wiedergabeliste hinzufügen | Add a new Internet Radio station or playlist |
Was ist mit Russlands bestem unabhängigen Radiosender passiert? | What Has Happened to Russia's Best Independent Radio Station? Global Voices |
Die Fachhochschule Südwestfalen betreibt den eigenen Radiosender radioFH!. | The Fachhochschule Südwestfalen runs its own radio station called radioFH!. |
Auch einige private Radiosender sind in Bordeaux angesiedelt. | Both red and white wines are made in Bordeaux. |
Einen neue Last.fm Radiosender hinzufügenFans of or Similar to | Add a new Last.fm radio station |
Die Putschisten besetzten den Radiosender, gaben aber rasch auf. | Some officials were brought to trial on charges of corruption. |
Der Arkham Advertiser soll außerdem einen lokalen Radiosender betreiben, der u.a. | Arkham's main newspaper is the Arkham Advertiser , which has a circulation that reaches as far as Dunwich. |
Host Sie hören zu den Klängen von der russischen Radiosender UVB76 | Host you're listening to the sound of the Russian radio transmitter UVB76 |
Gestern ist in Belgrad dasselbe mit dem unabhängigen Radiosender Belgrad passiert. | Yesterday, the same thing happened in Belgrade to the independent radio station there. |
Der Radiosender Funkhaus Europa fragte daraufhin auf Facebook, ob das fair sei. | The radio station Funkhaus Europa asked on Facebook if people think that's fair. |
Auch der private Radiosender Radio Mojn hat seinen Sitz in der Stadt. | The town is a bathing resort, as is Elisenlund close by. |
Des Weiteren bekam sie beim Radiosender hr3 eine eigene Hip Hop Sendung. | In addition she got from the radio station hr3 her own hip hop broadcast . |
In Immenstadt ist der Verwaltungssitz von Radio Horeb , einem privaten christlichen Radiosender. | Immenstadt has a number of schools, including a gymnasium and the district's vocational school. |
(21) Nachstehend folgt ein kurzer Überblick über die derzeit bestehenden ethnischen Radiosender. | Theyalso organize discussions within the community and with other communities including themajority one (21). |
Im französischen Teil von Flandern wurde der flämische Radiosender Uylespiegel dreimal beschlagnahmt. | Not just in Europe, but particularly the tribal destruction that has been perpetrated in Asia, Africa, the Americas at the present time by so called progress. |
Beruf Von 1987 bis 1989 volontierte Backer bei dem privaten Radiosender Radio Hamburg. | From 1987 to 1989 she worked as a trainee for the private radio station Radio Hamburg. |
Auch für die Sims gibt es neue Gegenstände und einen neuen Countrymusik Radiosender. | However, in The Sims 2, all personality points must be assigned. |
Aber um ihre Geheimnisse herauszufinden, haben wir jeder Schlange einen kleinen Radiosender eingepflanzt. | But in order to find out the real secrets of these creatures it was necessary for us to actually insert a small radio transmitter inside each snake. |
In Europa gibt es offenbar in den Niederlanden die meisten illegal betriebenen Radiosender. | The Netherlands seemsto have the highest number of illegal community radiostations in Europe. |
Veracruz ist schon wieder in den Nachrichten, neue Angriffe auf die Meinungsfreiheit kommunaler Radiosender. | Veracruz in the news again, new attack on freedom of speech against community radio stations. |
1957 begann er als DJ bei dem Radiosender WAHR in Miami Beach zu arbeiten. | His first broadcast was on May 1, 1957, when he worked as the disc jockey from 9 a.m. to noon. |
In Belgien sendet der Radiosender Fréquence Arabe ganztägig Programme in französischer und arabischer Sprache. | In Belgium there.is an ethnic community radio called 'Fr6quence Arabe',transmitting all day in French and Arabic. |
In FranKreich bieten viele ethnische Radiosender fremdsprachige, französische oder zweisprachige Programme für Minderheiten an. | In France there are many community radio stations transmitting programmes for ethnicminorities either in their mother tongue in French or bilingual. |
Laut Daily Nation kann schon eine einzige Strafe die meisten Radiosender in den Bankrott drängen . | According to the Daily Nation, even one fine is enough to cripple most FM stations. |
Der Radiosender K Billy s Super Sound der Siebziger spielt eine herausragende Rolle in dem Film. | The radio station K Billy's Super Sounds of the Seventies played a prominent role in the film. |
Herr Präsident, heute morgen hörte ich auf einem französischen Radiosender den Bericht einer Mei nungsumfrage. | Agenda he had not had the opportunity during the debate to move his amendments, and therefore sought to do so when we came to the vote. |
Darüber hinaus wurde der einzige unabhängige Radiosender Kambodschas mit der Anschuldigung, Aufruhr zu stiften, geschlossen. | Furthermore, Cambodia's only independent radio station was closed with the charge of inciting riots. |
Hier ist noch etwas, das wir nur sehen konnten, weil eine der Schlangen einen Radiosender hatte, | This is again, something we were able to see by virtue of the fact that we had a radio transmitter in one of the snakes. |
Er war Journalist beim Radiosender WHYY FM in Philadelphia und Aktivist der Black Panther Party Bewegung. | After leaving the party, he became a radio journalist eventually becoming president of the Philadelphia Association of Black Journalists. |
Zum Ende der Sendung gelang es Cédric eine Anstellung bei dem populären Radiosender Skyrock zu bekommen. | When the show ended, Cédric managed to get a job at the radio station Skyrock. |
Ein Live Audiostream der Präsidentenrede wird noch während der Rede über landesweite und regionale Radiosender ausgestrahlt werden. | A live audio stream of the President s speech will be pushed to national and local radio stations during the speech. |
Aber das Echo Moskau ist zu einem liberalem Radiosender geworden, auf den Russlands Liberale mit Hassliebe reagieren. | But Echo of Moscow has become Russia s liberal radio station that Russian liberals love to hate. |
Weiterhin können Radiosender die MOT SlideShow (SLS) nutzen, um grafisch aufbereitete Zusatzinformationen an ihre Hörer zu übertragen. | However, it is less susceptible to co channel interference (cross talk), which makes it possible to reduce the reuse distance, i.e. |
In Großbritannien gibt es derzeit vier staatlich zugelassene ethnische Radiosender, mehrere andere strahlen ihre Sendungen illegal aus. | In Britain four community radio stations havenow been licensed, several others exist illegally. |
Die beiden großen Universitäten unterhalten mit Fuse FM (Universität Manchester) und MMU Radio (Manchester Metropolitan University) eigene Radiosender. | Student radio stations include Fuse FM at the University of Manchester and MMU Radio at the Manchester Metropolitan University. ref A community radio network is coordinated by Radio Regen, with stations covering Ardwick, Longsight and Levenshulme (All FM 96.9) and Wythenshawe (Wythenshawe FM 97.2). |
Verwandte Suchanfragen : Am Radiosender - Lokale Radiosender - Community-Radiosender - öffentliche Beleuchtung - öffentliche Quellen - öffentliche Rede - öffentliche Plätze - öffentliche Ausschreibung - öffentliche Infrastruktur - öffentliche Kritik