Übersetzung von "öffentliche Plätze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
öffentliche Plätze - Übersetzung : öffentliche Plätze - Übersetzung : Plätze - Übersetzung : öffentliche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Und sie sind öffentliche Plätze, die jedoch von privaten Firmen verwaltet werden. | And they are public places, but that are managed by private companies. |
Nach Prat sind in Chile zahlreiche öffentliche Plätze, Straßen und andere Einrichtungen benannt. | Prat's name is commemorated on numerous plazas (squares), streets, buildings and other structures in Chile. |
Reklameleuchten, Leuchtschilder, beleuchtete Namensschilder und dergleichen n der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Illuminated signs, illuminated name plates and the like ittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares |
elektrische Tisch , Schreibtisch , Nachttisch oder Stehlampen men solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Electric table, desk, bedside or floor standing lamps fittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares |
Die Gemeinschaft ermutigt SüdafrikanerInnen ihre Arbeit und Graffiti Bildern herunterzuladen und ihre Kunstwerke an öffentliche Plätze zu sprühen. | The collective encourages South Africans to download and spray paint their artwork in public places. |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten (ausg. solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art) | Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excl. for lighting public open spaces or thoroughfares) |
elektrische Beleuchtungen von der für Weihnachtsbäume verwendeten Art che von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Lighting sets of a kind used for Christmas trees mps |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Other seats, with wooden frames |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Bodies |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Axles |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art | Other parts for reception apparatus for television |
Freie Plätze | Empty slots |
Spieler Plätze | Players Seats |
Zwei Plätze. | Two, please. |
An Eure Plätze, Gauner! an Eure Plätze, Aegypten und Galiläa! | To your ranks, Argot! he cried. Fall into line, Egypt! |
Auf die Plätze! | To your seats! |
50 Plätze erhöht. | References |
Ereignisse, Plätze, Reisen | Events, Places, Vacation |
Liste der Plätze | List of seats |
Anzahl freier Plätze | Number of spaces |
Anzahl freier Plätze | Number of spaces |
An die Plätze! | To your places! |
Auf eure Plätze. | Position, now. Here we go. |
Auf die Plätze. | Places. |
Auf die Plätze. | Now, take your places. |
In Kiew gibt es jetzt eine lebendige Café Szene und freundliche öffentliche Plätze, wo die Menschen innehalten und das Leben genießen können. | Kiev now possesses a lively cafe life, and bright public places where people can relax and enjoy life. |
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art festgestellte Ungleichgewicht zu beheben. | Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares w to remedying the identified imbalance. |
Sind Plätze zu haben? | Are seats available? |
Zwei Plätze waren frei. | Two seats were vacant. |
Alle Plätze waren besetzt. | Every seat was full. |
Tauschen wir die Plätze. | Let me exchange seats with you. |
Zwei Plätze blieben frei. | Two seats remained vacant. |
Alle Plätze sind ausgebucht. | All seats are reserved. |
Alle Plätze sind besetzt. | All the seats are occupied. |
Alle Plätze sind ausgebucht. | All the seats are booked. |
Alle Plätze sind ausgebucht. | The seats are all sold out. |
Alle Plätze sind ausverkauft. | The seats are all sold out. |
(3 000 Arbeits plätze) | (3000 jobs) |
13 000 neue Plätze | 13,000extra places |
Wir haben gute Plätze. | We're in a very good position. |
Wo sind unsere Plätze? | Where are we sitting? |
Ich werde Plätze bestellen. | I'll make reservations. |
Auf die Plätze, bitte. | (Man) Places, please. |
Zurück auf Ihre Plätze. | Return to your places. |
Verwandte Suchanfragen : Innen öffentliche Plätze - Hohe Plätze - Plätze Tauschen - Plätze Tauschen - Plätze Begrenzt - Union Plätze - Beste Plätze - Plätze Frei - Freie Plätze - Berühmte Plätze - Reservierte Plätze - Plätze Verfügbar