Übersetzung von "öffentliche Plätze" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

öffentliche Plätze - Übersetzung : öffentliche Plätze - Übersetzung : Plätze - Übersetzung : öffentliche - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Und sie sind öffentliche Plätze, die jedoch von privaten Firmen verwaltet werden.
And they are public places, but that are managed by private companies.
Nach Prat sind in Chile zahlreiche öffentliche Plätze, Straßen und andere Einrichtungen benannt.
Prat's name is commemorated on numerous plazas (squares), streets, buildings and other structures in Chile.
Reklameleuchten, Leuchtschilder, beleuchtete Namensschilder und dergleichen n der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Illuminated signs, illuminated name plates and the like ittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares
elektrische Tisch , Schreibtisch , Nachttisch oder Stehlampen men solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Electric table, desk, bedside or floor standing lamps fittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares
Die Gemeinschaft ermutigt SüdafrikanerInnen ihre Arbeit und Graffiti Bildern herunterzuladen und ihre Kunstwerke an öffentliche Plätze zu sprühen.
The collective encourages South Africans to download and spray paint their artwork in public places.
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten (ausg. solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art)
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excl. for lighting public open spaces or thoroughfares)
elektrische Beleuchtungen von der für Weihnachtsbäume verwendeten Art che von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Lighting sets of a kind used for Christmas trees mps
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Other seats, with wooden frames
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Bodies
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Axles
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art
Other parts for reception apparatus for television
Freie Plätze
Empty slots
Spieler Plätze
Players Seats
Zwei Plätze.
Two, please.
An Eure Plätze, Gauner! an Eure Plätze, Aegypten und Galiläa!
To your ranks, Argot! he cried. Fall into line, Egypt!
Auf die Plätze!
To your seats!
50 Plätze erhöht.
References
Ereignisse, Plätze, Reisen
Events, Places, Vacation
Liste der Plätze
List of seats
Anzahl freier Plätze
Number of spaces
Anzahl freier Plätze
Number of spaces
An die Plätze!
To your places!
Auf eure Plätze.
Position, now. Here we go.
Auf die Plätze.
Places.
Auf die Plätze.
Now, take your places.
In Kiew gibt es jetzt eine lebendige Café Szene und freundliche öffentliche Plätze, wo die Menschen innehalten und das Leben genießen können.
Kiev now possesses a lively cafe life, and bright public places where people can relax and enjoy life.
Lüster und andere elektrische Decken und Wandleuchten, ausgenommen solche von der für öffentliche Plätze oder Verkehrswege verwendeten Art festgestellte Ungleichgewicht zu beheben.
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares w to remedying the identified imbalance.
Sind Plätze zu haben?
Are seats available?
Zwei Plätze waren frei.
Two seats were vacant.
Alle Plätze waren besetzt.
Every seat was full.
Tauschen wir die Plätze.
Let me exchange seats with you.
Zwei Plätze blieben frei.
Two seats remained vacant.
Alle Plätze sind ausgebucht.
All seats are reserved.
Alle Plätze sind besetzt.
All the seats are occupied.
Alle Plätze sind ausgebucht.
All the seats are booked.
Alle Plätze sind ausgebucht.
The seats are all sold out.
Alle Plätze sind ausverkauft.
The seats are all sold out.
(3 000 Arbeits plätze)
(3000 jobs)
13 000 neue Plätze
13,000extra places
Wir haben gute Plätze.
We're in a very good position.
Wo sind unsere Plätze?
Where are we sitting?
Ich werde Plätze bestellen.
I'll make reservations.
Auf die Plätze, bitte.
(Man) Places, please.
Zurück auf Ihre Plätze.
Return to your places.

 

Verwandte Suchanfragen : Innen öffentliche Plätze - Hohe Plätze - Plätze Tauschen - Plätze Tauschen - Plätze Begrenzt - Union Plätze - Beste Plätze - Plätze Frei - Freie Plätze - Berühmte Plätze - Reservierte Plätze - Plätze Verfügbar