Translation of "with facing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Facing the given with intent. | Den Tatsachen mit Absicht entgegentreten. |
Facing the mountains. With a shower. | Eine Suite mit Bad, bitte. |
Latin text with facing page English translation. | The Crusades and Crusader Societies 1095 1500. |
You're facing me with a fait accompli. | Gib mir eine Chance. Du stellst mich vor eine vollendete Tatsache. |
We are facing more problems with fewer resources. | Wir stehen vor mehr Problemen und verfügen über weniger Ressourcen. |
Facing the humanitarian crisis with a comprehensive approach | Die Prioritäten und Verpflichtungen sind in diesem Dokument und dem Anhang nicht erschöpfend aufgeführt, und die EU beabsichtigt, Libanon auch mit EU Initiativen für vorrangige Drittländer in der Region zu fördern, |
Hold the syringe slightly tilted with the vial facing downwards. | Halten Sie die Spritze leicht schräg, die Durchstechflasche nach unten gerichtet. |
Facing Pages | Gegenüberliegende Seiten |
Facing pages | Gegenüberliegende Seiten |
Facing pages | Gegenüberliegende Seiten |
Facing Pages | Gegenüberliegende Seiten |
Facing north? | Norden? |
Germany is facing a key wage negotiation with public sector unions. | In Deutschland stehen wichtige Tarifverhandlungen mit den Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes an. |
Keep your hands upon your thighs, with your palms facing upwards. | Halte deine Hände auf den Oberschenkeln, mit den Handflächen nach oben. |
Keep your hands upon your thighs, with your palms facing upwards. | Dies ist ein wirkungsvolles Instrument zur inneren St rkung. |
In some ways, Nigeria is plagued with the same problems facing Iraq. | In mancherlei Hinsicht leidet Nigeria unter denselben Problemen, mit denen auch der Irak zu kämpfen hat. |
Hold the insulin inhaler upright with the blue button facing towards you. | 70 Stehen oder sitzen Sie in aufrechter Position. |
Hold the patch in both hands with the protective liner facing you. | Halten Sie das Pflaster mit beiden Händen so, dass die Schutzfolie zu Ihnen zeigt. |
She was facing the question of what to do with this child. | Sie stand vor der Entscheidung, was sie mit diesem Kind tun sollte. |
Unemployment biggest issue facing our generation, needs to be dealt with urgently. | Arbeitslosigkeit ist das wichtigste Thema für unsere Generation, und dieses Thema muss dringend angegangen werden. |
Our problems are petty in comparison with those facing the Polish people. | Unsere Probleme sind unbedeutend im Vergleich zu denen des polnischen Volks. |
Drug use is increasing along with the other problems facing modern society. | Der Drogenkonsum steigt parallel zu anderen Problemen, mit denen die Gesellschaft heutzutage konfrontiert ist. |
facing one another. | angelehnt darauf einander gegenüber. |
Facing Nature s Fury | Schutz vor dem Zorn der Natur |
Facing the Past. | Rumänien 1940 41. |
facing one another. | lehnen (sie) auf diesen einander gegenüber. |
facing one another. | lehnen sie sich darauf einander gegenüber. |
facing one another. | Lehnen sie sich einander gegenüber. |
Show facing pages | Gegenüberliegende Seiten anzeigenQPrintPreviewDialog |
Problems Facing Trade. | 2. Probleme der Wirtschaft |
I'm facing you. | Ich sitze dir gegenüber. |
I was facing the wall and she was... facing everybody behind me. | lch saß mit dem Gesicht zur Wand und sie sah die Leute hinter mir an. |
93 of them are facing outright bans and three are facing operational restrictions. | 93 dieser Unter nehmen sollen mit vollkommenem Flugverbot und die 3 restlichen mit Betriebsbeschrän kungen belegt werden. |
93 of them are facing outright bans and three are facing operational restrictions. | 93 dieser Unter nehmen sollen mit vollkommenem Flugverbot und die 3 restlichen mit Betriebs beschrän kungen belegt werden. |
Security is another challenge, with the world facing traditional and non traditional threats. | Eine weitere Herausforderung ist die Sicherheit, wobei sich die Welt sowohl herkömmlichen wie neuen Bedrohungen stellen muss. |
Japanese swords are traditionally worn with the signature facing away from the wearer. | Der Stahl Traditionell bestehen japanische Schwertklingen aus Tamahagane. |
(c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities | c) um betroffenen Kreisen Schulungen zu Fragen der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen anzubieten |
At national level, policies are facing some difficulties in keeping up with change. | Auf nationaler Ebene sind einige Schwierigkeiten dabei zu beobachten, mit den Veränderungen Schritt zu halten. |
With us behind and the federales facing them, they wouldn't have a chance. | Wir hinter ihnen, die Federales vorne, da hätten sie keine Chance. |
Facing Down Mental Illness | Der Kampf gegen psychische Erkrankungen |
Facing the Deflationary Threat | Vor einer drohenden Deflation |
Facing up to reality | Der Realität ins Auge sehen |
We're facing this problem. | Das ist das Problem, dem wir uns stellen müssen. |
Specific problems facing islands | Besondere Probleme der Inselgebiete |
Specific problems facing islands. | Besondere Probleme der Inselgebiete . |
Related searches : Facing With - Is Facing With - Facing Difficulties With - Facing Problems With - Facing Issues With - Are Facing With - Facing Challenges With - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing