Translation of "we should try" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Should we try it? | Wollen wir s mal versuchen? |
| We should try harder. | Wir sollten uns mehr Mühe geben. |
| We should try harder. | Wir sollten uns größere Mühe geben. |
| Should we try this? | Wollt ihr es probieren? |
| We should really try harder. | Wir sollten uns wirklich mehr Mühe geben. |
| We should really try harder. | Wir sollten uns wirklich mehr anstrengen. |
| We should really try harder. | Wir sollten uns wirklich größere Mühe geben. |
| Maybe we should try again. | Vielleicht sollten wir es noch mal versuchen. |
| Michelle, should we try this once? | Michelle, sollen wir das mal versuchen? |
| We should try to understand one another. | Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen. |
| We should try to understand each other. | Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen. |
| I think that we should try again. | Ich glaube, wir sollten es noch mal versuchen. |
| We should try and get some sleep. | Wir sollten versuchen, etwas zu schlafen. |
| Should we try it on your head? | Sollen wir das auf dem Kopf mal versuchen? |
| Should we try out a song, Oppa?! | Wollen wir einen Song versuchen, Oppa? |
| But we should try for institutional revolution. | Versuchen sollten wir die institutionelle Revolution. |
| Perhaps we should try the same system here. | Dies kann im Grunde jedoch nicht überraschen. |
| Ah, then should we try the yawning method? | Ah,sollen wir dann die Gähn Methode ausprobieren? |
| For once we should try telling the truth! | Wir sollten es einmal mit der Wahrheit versuchen! |
| We should not try to re educate them. | Wir sollten diese nicht umerziehen. |
| We should not try to lump everything together here. | Wir dürfen dabei nicht alles über einen Kamm scheren. |
| Kellett Bowman (PPE). We should try to resolve this. | König (PPE). Herr Dr. Fuchs, Sie haben auf die Frage des Vorsitzenden sehr klar gesagt, was das Computersystem aus Ihrer Sicht können soll und wozu es nicht dienen soll. |
| We should try to help each other achieve this. | Dabei wollen wir uns gegenseitig helfen. fen. |
| We should try to make our contribution there too. | Wir sollten versuchen, auch dort unseren Beitrag dazu zu leisten. |
| Well, should we try to make her throw up? | Sollen wir sie zum Kotzen bringen? |
| I think we should give her another try tomorrow. | Ich denke, wir sollten es morgen nochmal bei ihr versuchen. |
| We should try to make them understand we mean them no harm. | Wir sollten ihnen mitteilen, dass wir ihnen nichts Böses wollen. |
| 1) We should try to move forward together at Copenhagen | 1) Die Welt sollte in Kopenhagen einen gemeinsamen Weg für die Zukunft finden |
| In short, we should not try to reinvent the wheel. | Kurz gesagt, wir sollten nicht versuchen, das Rad noch einmal zu erfinden. |
| I think we should try something new in Parliament today. | Ich finde, wir sollten heute im Parlament etwas Neues ausprobieren. |
| We should at least try to catch the second act! | Wir wollen doch wenigstens zum 2. Akt zurechtkommen! |
| Nevertheless, I think we should try to stick to the facts. | Aber trotzdem, meine ich, sollten wir hier ver suchen, bei der historischen Entwicklung zu bleiben. |
| We should therefore try to obtain it as cheaply as possible. | Unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten sind sie bereits weitgehend wettbewerbsfähig mit Erdöl und Erdgas. |
| Should we try to solve all the issues, or should we just take one step at a time? | Soll der Versuch unternommen werden, alle Fragen zu lösen oder möchte man nur ein paar Schritte weiterkommen? |
| We can try. We'll try. | Wir können es versuchen. |
| First and foremost, we should try to get back to the facts. | Vor allem sollten wir versuchen, wieder zu den Fakten zurückzukehren. |
| This is why we should all try to beware of passing judgment. | Auf uns von der dänischen Arbeiterpartei wirkt dies alles ziemlich grotesk. |
| He said, we should not try to europeanise an African World Cup. | Er sagte Wir sollten nicht versuchen, eine afrikanische Weltmeisterschaft zu europäisieren. |
| We should not try to call into question this piece of legislation. | Wir sollten nicht versuchen, diese Rechtsvorschrift in Frage zu stellen. |
| Why then, should we now try to make it think it is? | Warum sollten wir die Türkei also in diesem Glauben belassen? |
| Firstly, I think we should try to be brutally realistic about what we can achieve. | Die Zukunft der Gemeinschaft liegt in erster Linie in den informationstechnologischen Industrien. |
| We should consider that lesson when we try to impose peace agreements in the future. | Wir sollten bei der Durchsetzung künftiger Friedensabkommen diese Lehre berücksichtigen. |
| Should I try it? | Soll ich es probieren? |
| You should try it. | Du solltest es versuchen. |
| You should try one. | Der Richter meinte |
Related searches : Should Try - We Try - One Should Try - You Should Try - Should We - We Should - We Always Try - We Might Try - We Still Try - We Will Try - We Try Harder - As We Try - We Could Try - If We Try
