Translation of "way to much" to German language:


  Dictionary English-German

Much - translation : Way to much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's way too much.
Das ist viel zu viel.
And it's a much better way to see.
Und sie geben einen viel besseren Einblick.
You give way too much!
Du bist viel zu zimperlich!
I ate way too much.
Ich habe viel zu viel gegessen.
It's much easier that way.
Auf diese Art ist es einfacher.
It's much better this way.
So ist es viel besser.
Tom wants way too much money.
Tom möchte viel zu viel Geld.
He's having way too much fun.
Er hat einfach zu viel Spaß...
It's just way too much equipment.
Es ist einfach viel zu viel an Ausrüstung.
Notice much smoke on the way?
Ist euch der Rauch aufgefallen?
There's no way to know how much time it's going to take.
Es ist unabsehbar, wie lange es dauern wird.
Fortunately, there is a much better way.
Zum Glück gibt es eine viel bessere Methode.
We garnered much support along the way.
Wir erhielten viel Unterstützung auf dem Weg.
Tom drank way too much last night.
Tom hat gestern Nacht viel zu viel getrunken.
Tom realized he'd said way too much.
Tom wurde sich bewusst, dass er um einiges zu viel gesagt hatte.
Not much has changed, by the way.
Übrigens hat sich daran nicht viel geändert.
That's the way loudspeakers pretty much are.
Das ist die Art und Weise, wie Lautsprecher funktionieren.
It's really much more fun this way.
Auf diese Art macht es echt mehr Spaß.
I couldn't survive much longer this way.
Ich konnte nicht so viel länger überleben.
It doesn't hurt so much that way.
So tut es nicht so weh.
I like you much more that way.
So gefallen Sie mir viel besser.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Vielen Dank, dass Sie den weiten Weg gekommen sind, um mich zu besuchen.
Because this way, the system is much simpler.
Denn dieses System ist viel einfacher.
I saw much better ones on the way.
I saw much better ones on the way.
We all move the same way pretty much.
Wir bewegen uns alle ziemlich gleich.
This is very much under way in FESCO.
Diese Arbeit kommt im FESCO gut voran.
There is a much easier way than that.
Überlass das mir, Davie.
You're spending way too much money for knickknacks.
Sie geben zu viel Geld für Kinkerlitzchen aus.
We're very much in love in every way.
Wir sind sehr ineinander verliebt.
He did much to prepare the way for the Reformation and to promote it.
Den Humanisten galt er als größte Hoffnung auf diesem Gebiet.
Before the next Liberia comes along, we the world needs to find a way to provide resources for peacemaking much, much sooner.
Bevor sich ein zweites Liberia ereignet, müssen wir als Weltgemeinschaft einen Weg finden, um die Ressourcen für friedensstiftende Missionen deutlich schneller bereitzustellen.
Thank you very much for driving me all the way to my house.
Vielen Dank, dass du mich bis nach Hause gefahren hast.
Thank you very much for driving me all the way to my house.
Vielen Dank, dass Sie mich bis nach Hause gefahren haben.
Much more happiness, truth, beauty, and wisdom will come to you that way.
So wird dich Glück, Wahrheit, Schönheit und Weisheit viel besser erreichen.
Instead, much of it will find its way abroad.
Stattdessen wird ein großer Teil ins Ausland abfließen.
I got way too much time on my hands.
Ich habe einfach viel zu viel Zeit.
I pretty much changed my whole way of life.
Ich hab eigentlich mein ganzes Leben umgekrempelt.
And Ecosia works in pretty much the same way.
Und Ecosia funktioniert ungefähr gleich.
I realized I couldn't survive much longer this way.
Mir wurde klar, dass ich auf diese Weise nicht länger überleben konnte.
It would be much easier that way, Madam President.
Die Abstimmung ist geschlossen.
I find that I get much further that way.
Auf die Art komme ich viel weiter.
It'll be much better that way, I assure you.
So wird es besser sein, das versichere ich lhnen.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Wie müssen das, was wir aufschneiden, auch führen können. Und das wesentlich besser als jetzt.
Would it be too much trouble to have it the way it used to be?
Würde es zu große Umstände machen. ihn dorthin zu stellen?
It's taken us a long way already, but there's so much more to come.
Wir sind nun schon einen langen Weg gegangen, aber es wird noch sehr viel kommen,

 

Related searches : Much To Much - Way Much More - Much The Way - Are To Much - Much To Big - Much To My - Is To Much - Think To Much - Much To Our - Paid To Much - Much To See - Up To Much - Much To Do