Translation of "value creation chain" to German language:

Dictionary English-German

Chain - translation :

Kette

Creation - translation :

Schaffung

Value - translation :

Wert

Value creation chain - translation :

Wertschöpfungskette

Keywords : Kette Glied Ketten Kettenreaktion Oben Schöpfung Kreation Erschaffung Werk Erschaffen Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

Value and supply chain development	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten
Value and supply chain development	Entwicklung der Wert schöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development	Entwicklung der Wert schöpfungs und Lieferketten
2.2 The performance of the value chain	2.2 Die Leistung entlang der Wertschöpfungskette
3.3.1 Regionalism and value creation	3.3.1 Schwerpunkt Regionalität und Wertschöpfung
4.3.1 Regionalism and value creation	4.3.1 Schwerpunkt Regionalität und Wertschöpfung
1.1 The crisis is unprecedented it impacts all the elements of the air transport value chain (the Value Chain), although in differing ways.	1.1 Die Krise ist von beispiellosem Ausmaß und wirkt sich auf alle Glieder der Luftverkehrs Wertschöpfungskette (nachstehend Wertschöpfungskette) aus, wenn auch in unterschiedli cher Weise.
3.1 Reviewing value creation from the perspective of shared value	3.1 Überdenken der Wertschöpfung aus dem Blickwinkel des gemeinsamen Mehrwerts
3.2 Reviewing value creation from the perspective of shared value	3.2 Überdenken der Wertschöpfung aus dem Blickwinkel des gemeinsamen Mehrwerts
Systems and value Supply chain systems configure value for those that organize the networks.	Aufbauend auf den Bewertungen können Entscheidungen über zukünftige Kooperationen innerhalb der Supply Chain getroffen werden.
And we need to understand, it's the value chain.	Es ist wichtig.
Which parts of the value chain should be targeted?	Auf welche Teile der Wertschöpfungskette sollte man sich konzentrieren?
2.2 A competitive and innovative basic material industry is an important factor in deciding on the location of subsequent links in the industrial value creation chain.	2.2 Das Vorhandensein einer wettbewerbsfähigen und innovativen Grundstoffindustrie spielt eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Ansiedlung nachgelagerter Produktionsstand orte innerhalb industrieller Wertschöpfungsketten.
2.3 A competitive and innovative basic material industry is an important factor in deciding on the location of subsequent links in the industrial value creation chain.	2.3 Das Vorhandensein einer wettbewerbsfähigen und innovativen Grundstoffindustrie spielt eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Ansiedlung nachgelagerter Produktionsstandorte innerhalb industrieller Wertschöpfungsketten.
Show the creation value in key manager.	Erstellungsdatum in der SchlÃ¼sselverwaltung anzeigen.
Value and supply chain development in a European and global context	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette
Value and supply chain development in a European and global context.	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette .
Value and supply chain development in a European and global context	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten europäische und globale Tendenzen
Value and supply chain development in a European and global context.	Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferketten europäische und globale Ten denzen .
Figure 1 The European Standardisation Value Chain, concept amp layout EC.	Abbildung 1 Die Wertschöpfungskette der europäischen Normung Konzept und Darstellung Europäische Kommission
Value and supply chain development in a European and global context	Auf und Ausbau von Wertschöpfungs und Lieferketten in Europa und weltweit
Other substances applicable to the studied product or value chain are recommended.	Andere für das untersuchte Produkt oder die untersuchte Lieferkette geltende Stoffe sollten angegeben werden.
Value and supply chain trends in a European and global context (CCMI)	Auf und Ausbau von Wertschöpfungs und Lieferketten in Europa und weltweit (CCMI)
VAT is inserted at the end of the value chain and clearly declared.	Die Mehrwertsteuer steht am Ende der Wertschöpfung und ist deutlich ausgewiesen.
1.1 Raw materials are the first stage of an extensive value added chain.	1.1 Rohstoffe stehen am Beginn einer weit verzweigten Wertschöpfungskette.
2.1 Raw materials are the first stage of a complex value added chain.	2.1 Rohstoffe stehen am Beginn einer verzweigten Wertschöpfungskette.
3.2.3 The three firm actors running the value chain modularity are the following	3.2.3 Die drei wichtigsten Akteure der Modularität der Wertschöpfungskette sind
3.2.3 The three firm actors running the value chain modularity are the following	3.2.3 Die drei wichtigsten Akteure der Modularität der Wertschöpfungskette sind
3.2.3 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.2.3 Gesamtwirtschaftliche Bedeutung der Wertschöpfungskette Lebensmittel
3.5 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.5 Gesamtwirtschaftliche Bedeutung der Wertschöpfungskette Lebensmittel
Analysis of the value chain through the audio visual industry and market links	Analyse der Wertschöpfungskette durch die Verbindungen zwischen audiovisueller Industrie und Markt
1.4 Networks of value creation (or, quite simply, value networks ) are themselves becoming more global and extensive.	1.4 Die Netzwerke der Wertschöpfung (oder einfach Wertnetze ) werden selbst immer globaler und weitläufiger.
1.4 Networks of value creation (or, quite simply, value networks ) are themselves becoming more global and extensive.	1.4 Die Wertschöpfungsnetze (oder einfach Wertnetze ) werden selbst immer globaler und weit läufiger.
1.4 Networks of value creation (or, quite simply, value networks ) are themselves becoming more global and extensive.	1.4 Die Wertschöpfungsnetze (oder einfach Wertnetze ) werden selbst immer globaler und weit läu figer.
Bridging organization theory and supply chain management The case of best value supply chains.	Das branchenspezifische Supply Chain Management verknüpft weltweit ansässige Unternehmen, berücksichtigt jedoch einen Teil der Lieferkette.
This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.	Dies bedeuted Jobs und Möglichkeiten der ganzen Wertschöpfungskette entlang.
4.3 Farmers are the entrepreneurs in the first link of the agricultural value chain.	4.3 Die Landwirte sind die Unternehmer im ersten Glied der landwirtschaftlichen Wertschöp fungskette.
5.4.4 Dialogue with the stakeholders forming part of the value chain is particularly important.	5.4.4 Der Dialog mit den Beteiligten, die an der Wertschöpfungskette beteiligt sind, hat besondere Bedeutung.
5.4.4 Dialogue is particularly important for the stakeholders forming part of the value chain.	5.4.4 Dieser Dialog hat für die Beteiligten, die an der Wertschöpfungskette beteiligt sind, beson dere Bedeutung.
concerning the creation of an advisory group on the food chain and animal and plant health	über die Einsetzung einer Beratenden Gruppe für die Lebensmittelkette sowie für Tier und Pflanzengesundheit
2.2 A competitive and innovative basic material industry is an important factor in deciding on the location of subsequent links in the industrial value creation chain, like car manufacturing, engine building or construction industry.	2.2 Das Vorhandensein einer wettbewerbsfähigen und innovativen Grundstoffindustrie spielt eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Ansiedlung nachgelagerter Produktionsstandorte innerhalb industrieller Wertschöpfungsketten wie der Kfz Herstellung, dem Maschinenbau und der Bauindustrie.
2.4 Basic materials enter subsequent steps of the industrial value chain as indispensable raw materials.	2.4 Grundstoffe bilden die unabdingbaren Rohstoffe für die weiteren Glieder der industriellen Wertschöpfungskette.
5.1.1 The Committee endorses the Commission's strategy for closing the gaps in the value chain in relation to production and reversing the trend by bringing the missing links in the nanotechnologies value chain back to Europe.	5.1.1 Der EWSA erachtet die Strategie der Kommission für angemessen, bei der es darum geht, die Lücken in der Wertschöpfungskette der Produktion zu schließen und eine Trendwende herbeizuführen, um die fehlenden Glieder der Wertschöpfungskette im Bereich der Nanotechnologien nach Europa zurückzuverlagern.
5.1.3 The Committee endorses the Commission's strategy for closing the gaps in the value chain in relation to production and reversing the trend by bringing the missing links in the nanotechnologies value chain back to Europe.	5.1.3 Der EWSA erachtet die Strategie der Kommission für angemessen, bei der es darum geht, die Lücken in der Wertschöpfungskette der Produktion zu schließen, eine Trendwende herbeizuführen und die fehlenden Glieder der Wertschöpfungskette im Bereich der Nanotechnologien nach Europa zurückzuverlagern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an