Translation of "valid user" to German language:

Dictionary English-German

User - translation :

Benutzer

Valid - translation :

Gültig

Valid user - translation :

Gültige

Keywords : Benutzer Abhängig Junkie Benutzt Nehme Gültig Berechtigte Gültige Gültigen Berechtigt

Examples (External sources, not reviewed)

The next problem becomes the user proving to the smart card that he is in fact the valid user.	Es könnte aber auch etwas sein, das sich im Besitz der Person befindet, wie z.B. ein Ausweis, man zeigt also seinen Ausweis und erhält Zugang.
The value of the user defined IP address is not a valid IP address.	Der Wert der benutzerdefinierten IP Adresse ist keine gültige IP Adresse
Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid.	Jedes Mal, wenn ein Teilnehmer seine Antwort übermittelt hat, wird automatisch analysiert, ob die Antwort valide war.
Whether the user can see if the markup is valid by showing a column with an icon indicator.	Ob der Benutzer die Gültigkeit der Seitenbeschreibung durch die Anzeige einer Spalte mit einem Symbol sehen kann.
The common objective of co operation will be to ensure that users receive valid information in an easy and user friendly way.	Gemeinsames Ziel dieser Kooperation ist es, den Benutzern auf einfachem und benutzerfreundlichem Wege zuverlässige, aktuelle Informationen zukommen zu lassen.
Settings Current User Default User	Einstellungen Aktueller Nutzer Standardbenutzer
valid	valid
valid	gültig
Valid	Fertig
Valid	Zertifikat importieren...
Valid	Gültig
The challenge for 1998 1999 is to make relevant safety and health information available and to reflect the different user groups' needs for accurate, valid and up to date information.	Für 1998 99 lautet die Herausforderung, die Informationsbestände auszubauen und dabei den verschiedenen Nutzergruppen durch Bereitstellung präziser, korrekter und aktueller Informationen möglichst optimal Rechnung zu tragen.
The user name of the current user.	Der Benutzername des aktuellen Benutzer.Lesson Name
Valid metadata	Gültige Metadaten
Valid From	Gültig ab
Valid from	Gültig von
Valid until	Gültig bis
Days valid	Tage Gültigkeit
Valid until	Vorschau bei linkem Mausklick
Valid users	Zugelassene Benutzer
Valid chars	Gültige Zeichen
Valid From	Gültig ab
Valid Until	Gültig bis
Valid Until	Gültig bis
Valid From	Gültig seit
Valid to	Gültig bis
Valid transaction	Gültige Buchung
Valid from	Gültig ab
Valid until	Gültig bis einschließlich
Valid until	gültig bis
Valid until	(gültig bis)
CR valid	CR gültig
user	User
user	Benutzer
USER	USER
User	Benutzer NAME OF TRANSLATORS
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Hier können Sie einstellen, welche Komponenten in der Übersicht angezeigt werden sollen.
User	Anwender
User	Anwender

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an