Translation of "uncomfortable with" to German language:

Dictionary English-German

Uncomfortable - translation :

Unbequem

Uncomfortable with - translation :

Unangenehm

With - translation :

Mit

Keywords : Unangenehm Unwohl Unbequem Unbehaglich Ungemütlich Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

We're very uncomfortable with untidiness.	Unordnung ist uns wie ein Dorn im Auge.
Tom's uncomfortable with close personal relationships.	Tom fühlt sich bei engen persönlichen Beziehungen unwohl.
I am slightly uncomfortable with this report.	Dieser Bericht weckt in mir ein gewisses Unbehagen.
I am very uncomfortable with the word terrorism.	Das Wort Terrorismus bereitet mir Unbehagen.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.	Ist uns diese Vorstellung unangenehm? Ja.
I know that many Germans are uncomfortable with this.	Ich weiß, dass sich viele Deutsche dabei nicht wohl fühlen.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.	Ist uns diese Vorstellung unangenehm?
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.	Es wird ungemütlich, nein, ich bin derjenige, der sich ungemütlich fühlt.
An uncomfortable pause.	Eine ungemütliche Pause.
Tom felt uncomfortable.	Tom fühlte sich unbehaglich.
I'm not uncomfortable.	Ich fühle mich nicht unwohl.
It's very uncomfortable.	Es ist sehr unbequem.
It's so uncomfortable.	Das ist so ungemütlich.
And that's uncomfortable.	Und das ist unbequem.
She felt uncomfortable.	Sie fühlte sich unbehaglich.
Very uncomfortable position!	Sehr unbequeme Position!
But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality.	Aber alles an Institutionen stimmt sie unbehaglich mit dieser Unverhältnismäßigkeit
Both of us are faced with two rather uncomfortable years.	Uns beiden stehen 2 eher unangenehme Jahre bevor.
Well, I was a little uncomfortable with having Pete there to start with.	Nun, mir war von Anfang an nicht wohl dabei Pete dabei zu haben.
I am very uncomfortable with how this television show portrays women.	Es geht mir sehr gegen den Strich, wie Frauen in dieser Fernsehshow dargestellt werden.
The atmosphere was uncomfortable.	Die Atmosphäre war unangenehm.
This chair is uncomfortable.	Dieser Stuhl ist unbequem.
Tom looks slightly uncomfortable.	Tom scheint sich ein wenig unwohl zu fühlen.
You're making me uncomfortable.	Ich fühle mich in deiner Nähe unwohl.
The beds are uncomfortable.	Die Betten sind unbequem.
I felt so uncomfortable.	Ich fühlte mich so unwohl.
feeling cold or uncomfortable	Frieren oder Unwohlsein
We'd be pretty uncomfortable.	Es wäre uns sehr unangenehm.
I'm very uncomfortable, Tony.	Ich fühle mich sehr unwohl, Tony.
I'm sorry you're uncomfortable.	Es tut mir leid, dass Sie sich nicht wohl fühlen.
Even though it's uncomfortable, just bear with it for a little while.	Selbst wenn es ungemütlich ist, halte noch ein wenig aus.
And the space becomes uncomfortable.	Und der Raum wird ungemütlich.
Yet it left me uncomfortable.	Trotzdem bleibt für mich ein Nachgeschmack.
It makes me feel uncomfortable.	Ich fühle mich dadurch unwohl.
There was an uncomfortable silence.	Es herrschte ein unangenehmes Schweigen.
These seatbelts are very uncomfortable.	Diese Sitzgurte sind sehr unbequem.
Tom seemed a little uncomfortable.	Tom schien sich etwas unwohl zu fühlen.
And they're just so uncomfortable.	Sie fühlen sich sehr unbehaglich.
It's uncomfortable, but it's adaptive.	Es ist ungemütlich, aber es ist anpassungsfähig.
He looks completely uncomfortable. Oh!	Er sieht total unbehaglich aus. oh!
It'll get uncomfortable between people.	Es wird unangenehm zwischen Leuten.
I feel a little uncomfortable.	Ich fühle mich ein bisschen unwohl.
JanDi might feel uncomfortable here.	Hier zu sein, könnte unangenehm für JanDi sein.
It's not you who's uncomfortable?	Bist du es nicht, für den es unangenehm ist?
Yes, he seemed rather uncomfortable.	Ja, es war ihm sehr unangenehm.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an