Translation of "unauthorized interference" to German language:
Dictionary English-German
Interference - translation : Unauthorized - translation : Unauthorized interference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | b) Definition der grundlegenden Begriffe im Zusammenhang mit der Informationssicherheit, namentlich im Hinblick auf den unerlaubten Eingriff in Informations und Telekommunikationssysteme und Informationsressourcen beziehungsweise deren Missbrauch |
| Other transhipment mail not being submitted to security controls at the point of departure or en route shall be screened and protected from unauthorized interference. | Andere Umschlagspost, die am Abgangsort oder unterwegs keinen Sicherheitskontrollen unterzogen wird, ist zu kontrollieren und vor unberechtigten Eingriffen zu schützen. |
| 's own editions unauthorized. | Samuel Weiser New York 1973. |
| This was completely unauthorized. | Das war total unauthorisiert. |
| Unauthorized Use or disclosure | die Informationen zu übersetzen |
| Unauthorized use or disclosure | Absatz 9 |
| Welcome, or No Unauthorized Entry | Herzlich willkommen oder Zutritt für Unbefugte verboten |
| Unauthorized command from this console. | Unauthorisierter Befehl von dieser Konsole. |
| Texas' Perry Says Disparaging Tweet Unauthorized | Perry aus Texas sagt, dass herabsetzender Tweet nicht autorisiert war |
| Sorry I'm late. Interference. Interference. | Ich bin zu spät, tut mir Leid. |
| Other transhipment cargo, not being submitted to security controls at the point of departure or en route, shall be screened in accordance with para 2 b) above and protected from unauthorized interference. | Andere Umschlagsfracht, die am Abgangsort oder unterwegs keinen Sicherheitskontrollen unterzogen wird, ist gemäß Absatz 1 Buchstabe b zu kontrollieren und vor unberechtigten Eingriffen zu schützen. |
| Institutiones et Experimenta chemiae (Paris, 1724) (unauthorized). | 1718 1724, Paris 1724) (Teil 1), Teil 2). |
| Anger The Unauthorized Biography of Kenneth Anger . | The unauthorized Biography of Kenneth Anger . |
| Interference | InterferenzName |
| Interference | Störung |
| No interference | Dauer der Interferenz |
| No interference. | Keine artifizielle Beeinflussung der Messergebnisse. |
| Radio Interference . | Funkstörungen . |
| Probabilistic Interference | Wahrscheinlichkeitsrückschluss |
| That's interference. | Das sind Störungen. |
| No interference? | Und kein Einmischen? |
| Quiet, no interference! | Komm mit mir! |
| avoid harmful interference | funktechnische Störungen zu vermeiden, |
| Oxygen interference gases | Prüfgase für die Sauerstoffquerempfindlichkeit |
| A tweet just went out from my account that was unauthorized. | Gerade ist ein Tweet von meinem Konto aus versendet worden, der nicht von mir autorisiert war. |
| Chile Police and Students Clash in Unauthorized Education Protest Global Voices | Zusammenstösse zwischen Polizei und Studenten bei nicht autorisierter Demonstration |
| F. A. Porsche complained Komenda made unauthorized changes to the design. | 1937 begann außerdem im Auftrag der DAF die Entwicklung des Volkstraktors. |
| Acknowledging the role of the unauthorized transfer of relevant materials and information in assisting the unauthorized manufacture and illicit transfer of man portable air defence systems and related components, | in Anerkennung der unterstützenden Rolle des unbefugten Transfers sachdienlicher Materialien und Informationen bei der unbefugten Herstellung und dem unerlaubten Transfer tragbarer Flugabwehrsysteme und damit zusammenhängender Komponenten, |
| I'm talking about raids, illegal experiments, unauthorized blood tests, and organ removal. | Diese Mordserie auf Ebene 2. Das ist Aufgabe der New Yorker Polizei, der ich voll vertraue. |
| to discourage the reproduction, distribution and making available of unauthorized copies and | um die Vervielfältigung, Verbreitung und Zugänglichmachung unbefugter Vervielfältigungsstücke einzudämmen und |
| Interference with laboratory tests | Beeinflussung von Labortests |
| Interference with burn assessment | Interferenz mit der Beurteilung von Verbrennungen |
| Interference with laboratory tests | Interferenz mit Labortests |
| Interference with serological testing | Wechselwirkungen bei serologischen Untersuchungen |
| It lives on interference. | Er lebt vom Einmischen. |
| Radio interference of vehicles | Von Fahrzeugen verursachte Funkstörungen |
| Radio interference of vehicles | Von Fahrzeugen ver ursachte Funkstörungen |
| (Radio interference (electromagnetic compatibility)) | (Funkentstörung elektromagnetische Verträglichkeit) |
| (a) avoid harmful interference | a) Vermeidung funktechnischer Störungen, |
| That's enough interference, cyborg. | Verdammter kriechender Cyborg. |
| (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data | a) lässt jeder Unterzeichner angemessene Sorgfalt walten, um eine unbefugte Verwendung seiner Signaturerstellungsdaten zu verhindern |
| Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver. | Verhinderung von potentiell unautorisiertem Zugriff durch Abfrage eines Passwortes, um den Bildschirmschoner zu beenden. |
| You can buy New York Yankees caps in all sorts of unauthorized patterns. | Man kann New York Yankees Kappen in allen möglichen nicht erlaubten Designs kaufen. |
| They produce more electromagnetic interference, | Aber sie sind auch wesentlich effizienter. |
| Interference is a good thing | Es macht keinen Unterschied, Beeinflussung ist gut. |
Related searches : Unauthorized Entry - Unauthorized Modifications - Unauthorized Absence - Unauthorized Release - Unauthorized Act - Unauthorized Material - Unauthorized Software - Unauthorized Party - Unauthorized Device - Unauthorized Operation - Unauthorized Trading - Unauthorized Individuals
