Translation of "tightly nested" to German language:

Dictionary English-German

Tightly - translation :

Tightly nested - translation :

Keywords : Eingenistet Nisten Ineinander Nest Nisteten Streng Dicht Verschlossen Festhalten

Examples (External sources, not reviewed)

Nested transactions	Verschachtelte Transaktionen
Winbind nested groups	Winbind verschachtelte Gruppen
Nested transactions support	Unterstützung von verschachtelten Transaktionen
Loops nested too deeply.	Schleifen zu tief verschachtelt.
ERROR Nested too deep, ignored.	FEHLER Zu tief verschachtelt, übersprungen.
Nested dolls are a telltale Russian export.	Matrjoschkas sind ein unverkennbar russischer Exportartikel.
In the past, the birds also nested in buildings.	Die Vögel brüten hier an einem Steilfelsen mitten in der Stadt.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.	Zu durchsuchende Gruppe. Mehrfach verwenden für Suche in verschachtelten Gruppen.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.	Zu durchsuchende Gruppe. Mehrfach verwenden zur Suche in verschachtelten Gruppen.
Keep tightly closed.	Dicht verschlossen halten.
Provides Nested Diagnostic Context (NDC) and Mapped Diagnostic Context (MDC).	Ein weiteres nützliches Merkmal ist der Mapped Diagnostic Context.
I hugged her tightly.	Ich habe sie ganz doll gedrückt.
Tom hugged Mary tightly.	Tom hat Mary fest umarmt.
He hugged her tightly.	Er drückte sie ganz fest.
Tom squeezed Mary tightly.	Tom drückte Maria fest.
Keep container tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
It's knotted so tightly.	Es ist ganz zugeknotet.
Spain is tightly controlled.	Spanien wird stark kontrolliert.
She gripped my arm tightly.	Sie hielt mich am Arm fest.
Keep the container tightly closed	Das Behältnis fest verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Nicht über 25ºC lagern Die Flasche fest verschlossen halten
Keep the container tightly closed.	Behältnis gut verschlossen halten.
Keep the container tightly closed.	Tube fest verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Die Flaschen fest verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Flasche fest verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Nicht über 30 C lagern Flasche fest verschlossen halten
Keep the bottle tightly closed.	155 Flasche fest verschlossen halten.
Keep the tube tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
Keep the tube tightly closed.	Die Tube gut verschlossen halten.
Keep the container tightly closed.	Behältnis dicht verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Das Tablettenbehältnis fest verschlossen halten.
Keep the container tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
Keep the boxes tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
Keep the boxes tightly closed.	Behältnis fest verschlossen halten.
Keep the bottle tightly closed.	Die Flasche fest verschlossen halten.
Grip tightly with your legs.	Klemme die Beine zusammen.
No, tightly, both of you.	Nein, ganz fest, alle beide!
Typing a lot of nested group braces may be hard work. This command will close the last opened group, so that the nested structure of tex groups will not be broken.	Bei der Eingabe von vielen verschachtelten geschweiften Gruppen Klammern kann schnell der Überblick darüber verloren gehen. Dieser Befehl schließt die zuletzt geöffnete Gruppe, so dass die verschachtelte Struktur der tex Gruppen nicht zerstört wird.
We draw this set of nested spheres cut away so you see it.	Wir haben ein Bild von ineinander liegenden Sphären erstellt, damit Sie es sehen können.
On the middle, this guy nested a couple of weeks after the release.	Der Vogel auf dem Bild in der Mitte hat schon wenige Wochen nach seiner Freisetzung ein Nest gebaut.
This belt fits me too tightly.	Dieser Gürtel sitzt zu eng.
Don't close the jar too tightly.	Mach das Glas nicht zu fest zu!
6 Keep the container tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
12 Keep the container tightly closed.	Das Behältnis fest verschlossen halten.
The hair must be plaited tightly	Es muss fest sitzen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an