Translation of "strong candidate" to German language:
Dictionary English-German
Candidate - translation : Strong - translation : Strong candidate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The question is by no means settled, as Joseph Weiß is another strong candidate. | Neuere Forschungen von Moraht Fromm Westhoff rücken Joseph Weiß auch wieder in den Mittelpunkt. |
| This made it a strong candidate for an as yet unbuilt airport on the island. | Die Insel ist ganzjährig starken Winden ausgesetzt. |
| What will the Commissioner do about supporting strong and independent organisations in the candidate countries? | Was unternimmt der Herr Kommissar, um handlungsfähige und unabhängige Organisationen in den Beitrittsländern zu unterstützen? |
| He was then touted as a strong candidate for president to succeed Marcos in the 1973 elections. | Sie übernahm den Vorsitz des Laban Parteibündnisses und trat gegen Marcos bei den Wahlen im Februar 1986 an. |
| The accession of the candidate countries with their strong skills base will offer the Union enormous opportunities. | Der Beitritt der Kandidatenländer mit ihrer starken Qualifikationsbasis bietet enorme Chancen. |
| Delta Crucis is a strong candidate Beta Cephei variable and changes its brightness subtly with a period of 1.3 hours. | Decrux ist wie Beta Crucis ein veränderlicher Stern vom Typ Beta Cephei und weist deshalb geringe Helligkeitsschwankungen mit einer Periode von 3,7 Stunden auf. |
| There are strong political and economic reasons why VET reform is vital to the longterm success of the candidate countries. | Es gibt stichhaltige politische und wirtschaftliche Gründe dafür, weshalb die Berufsbildungsreform für den langfristigen Erfolg der beitrittswilligen Länder unerläßlich ist. |
| Former President Mohammad Khatami, who openly considered trying again for the office, would have been a strong candidate for young voters. | Der frühere Präsident Mohammad Khatami, der offen in Betracht gezogen hatte, sich noch einmal um das Amt zu bewerben, wäre für die jungen Wähler ein starker Kandidat gewesen. |
| We saw a fairly strong convergence of views in Genval on the need to involve the candidate countries in the convention. | In Genval gab es weitgehende Einigkeit hinsichtlich der Notwendigkeit, die Kandidatenländer in den Konvent einzubeziehen. |
| As a strong candidate to join the Standing Committee of the Politburo, China s inner circle of leadership, Bo s sudden demise was stunning. | Dies war sehr überraschend, weil Bo ein aussichtsreicher Kandidat für die Aufnahme in den ständigen Ausschuss des Politbüros war. |
| There are plenty of arguments. The candidate countries are enjoying strong economic growth and will be able to accommodate their own citizens. | Dafür gibt es gewichtige Gründe Die Bewerberländer verzeichnen ein kräftiges Wirtschaftswachstum und werden ihren Bürgern selbst eine Zukunft bieten können. |
| He has strong political skills, and, coming from a non threatening country, might be the sort of candidate behind whom emerging markets could unite | Er verfügt über beste politische Fähigkeiten und könnte aufgrund seiner Herkunft aus einem Land, das niemanden bedroht, der Kandidat sein, auf den sich die Schwellenländer einigen könnten |
| Candidate | Installationskandidat |
| Candidate | Installationskandidat |
| candidate. | habil. |
| T al cooperation between potential candidate and candidate countries. | Im Mittelpunkt stehen gemeinsame Interessen und Bedürfnisse. |
| A tweet from Abdul Rashid Dostum, a candidate for Vice President, claims that the coming election will be successful because Afghans have strong faith in it. | In seiner Twitternachricht geht Abdul Rashid Dostum, der für das Amt des Vizepräsidenten kandidiert, davon aus, dass die Wahlen erfolgreich sein werden, da die Afghanen stark daran glauben. |
| The Commission therefore needs a strong ally, the strongest possible. There is only one candidate Parliament, provided the Commission wants to make this institution its ally. | Der Präsident. Ich habe vier Entschließungsanträge mit Antrag auf Beratung im Dringlichkeitsverfahren gemäß Artikel 14 der Geschäftsordnung erhalten ten |
| Ladies and gentlemen, in the candidate countries, enlargement has become a strong incentive to take the measures needed to make the transition to a market economy. | Meine Damen und Herren, in den Kandidatenländern ist die Erweiterung zu einem starken Anreiz für den Übergang zur Marktwirtschaft geworden. |
| Candidate countries | Beitrittskandidaten |
| Candidate Countries | 1. Beitrittswillige Länder |
| candidate countries, | Bewerberländer |
| While claiming that Pelta has been 'disqualified from returning trustworthiness to Czech football', he considers the other rival, Paclík, a strong candidate that has things to offer. | Während er von Pelta sagt, er sei von vornherein disqualifiziert, dem tschechischen Fußball zu neuem Vertrauen zu verhelfen , hält er den zweiten Rivalen Paclík für einen starken Kandidaten, der dem Fußball wirklich etwas anzubieten habe. |
| So strong, so strong... | So stark, so stark... |
| from candidate countries | aus Beitrittsländern |
| from candidate countries0 | aus Beitrittsländern0 |
| Not candidate version | Nicht die Installationskandidat Version |
| 2.2.1 Candidate Countries | 2.2.1 Bewerberländer |
| 7.1.1 Candidate country | 7.1.1 Bewerberland |
| a) Candidate countries | a) Beitrittsländer |
| Non candidate countries | Andere Länder |
| Who's your candidate? | Auf wen tippen Sie? |
| For many politicians, particularly in America, there is an unwillingness to upset Turkey without strong justification, given its record as a loyal NATO ally and putative EU candidate country. | Viele Politiker insbesondere in Amerika sind angesichts der Geschichte der Türkei als treuer NATO Verbündeter und vermeintliches EU Beitrittsland nicht bereit, das Land ohne wichtige Begründung vor den Kopf zu stoßen. |
| A strong Europe requires strong institutions. | Ein starkes Europa braucht starke Institutionen. |
| is the best candidate. | ist der beste Kandidat. |
| Who's the next candidate? | Wer ist der nächste Kandidat? |
| accession of candidate countries | Schiedsverfahren und gemeinschaftliche Befassungen |
| Who's Florentino Pérez's candidate? | Welchen Kandidaten unterstützte Florentino (Pérez)? |
| And this candidate said | Und der Kandidat antwortet |
| 2.2.2 Potential Candidate Countries | 2.2.2 Potenzielle Bewerberländer |
| Other ISPA Candidate Countries | Andere am ISPA teilnehmende Beitrittsländer |
| Reply to Candidate Countries | Antwort an Bewerberländer |
| Reply to Candidate Countries | Antwort an die Bewerberländer |
| Candidate and associated countries | Assoziierte Länder und Beitrittskandidaten |
| Palestinian Authority candidate country | Zypern beitrittswilliges Land |
Related searches : A Strong Candidate - Potential Candidate - Candidate Country - Successful Candidate - Prime Candidate - Candidate List - Candidate For - Master Candidate - Lead Candidate - Candidate Number - Proper Candidate - Presidential Candidate - Candidate Experience
