Translation of "strive to draw" to German language:

Dictionary English-German

Draw - translation :

Zeichnen

Strive - translation :

Streben

Strive to draw - translation :

Streben zu ziehen

Keywords : Zeichnen Zeichne Malen Locken Grenze Streben Bemühen Anstreben Strebe Perfektion

Examples (External sources, not reviewed)

For the like of this let all strive, who wish to strive.	Für solches wie dies denn mögen die Wirkenden wirken.
For the like of this let all strive, who wish to strive.	Für ein Solches sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun.
For the like of this let all strive, who wish to strive.	Für ein solches Ziel sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun.
Strive to simplify everything.	Strebe danach, alles zu vereinfachen.
Strive to be happy.	Strebe danach, glücklich zu sein.
Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it.	Und eifert in Allahs Sache, wie dafür geeifert werden soll.
Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it.	Und müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn sein soll.
Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it.	Und setzt euch für Gott ein, wie der richtige Einsatz für Ihn sein soll.
And strive in His cause as ye ought to strive, (with sincerity and under discipline).	Und eifert in Allahs Sache, wie dafür geeifert werden soll.
And strive in His cause as ye ought to strive, (with sincerity and under discipline).	Und müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn sein soll.
And strive in His cause as ye ought to strive, (with sincerity and under discipline).	Und setzt euch für Gott ein, wie der richtige Einsatz für Ihn sein soll. Er hat euch erwählt.
And strive to please thy Lord.	und begehre die Nähe deines Herrn.
And strive to please thy Lord.	und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
And strive to please thy Lord.	Und richte deine Wünsche auf deinen Herrn aus.
And strive to please thy Lord.	und deinem HERRN, so widme dich aufrichtig!
I strive to maximize human potential.	Bei der Betreuung versuche ich, das menschliche Potential zu maximieren.
To strive against the stream requires courage.	Gegen den Strom zu schwimmen erfordert Mut.
We must strive to exceed clients' expectations.	Wir müssen danach trachten, die Kundenerwartungen zu übertreffen.
Am I telling you to not strive?	Rate ich Ihnen es gar nicht erst zu versuchen?
And they strive to spread corruption on earth.	Und sie bemühen sich, auf der Erde Unheil zu stiften.
And they strive to spread corruption on earth.	Und sie reisen auf der Erde umher, um Unheil zu stiften.
And they strive to spread corruption on earth.	Und sie bemühen sich auf der Erde um Verderben.
Who strive for betterment	und die die Zakah entrichten
Who strive for betterment	und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,
Who strive for betterment	Und die die Abgabe entrichten,
Who strive for betterment	Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.
Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss	dessen Siegel Moschus ist und um dies mögen die Begehrenden wetteifern.
Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss	dessen Siegel Moschus ist , und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen ,
Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss	Dessen Siegel aus Moschus ist darum sollen die Wettkämpfer um die Wette streiten ,
Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss	dessen Aroma aus Moschus ist. Und darin sollen die Konkurrierenden konkurrieren,
Click to draw dots or drag to draw strokes.	Klicken Sie, um Punkte zu zeichnen oder ziehen Sie, um Striche zu zeichnen.
So let's draw what we know to draw.	Also lass uns einzeichnen, was wir wissen.
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .	we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
you strive in various ways.	Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
you strive in various ways.	Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
you strive in various ways.	Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
you strive in various ways.	Euer Streben ist wahrlich verschieden.
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.	Sie malten gerne die kleine Meerjungfrau, sie malten gerne einen Schlumpf, sie malten gerne Micky Maus.
Don't draw the way you're being told to draw.	Zeichne nicht, wie man es dir sagt.
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.	Und so jemand auch kämpft, wird er doch nicht gekrönt, er kämpfe denn recht.
We must continue to strive to remedy the various negative aspects.	Nr. 19, dem zufolge der Text des ersten Gedankenstrichs zu ersetzen ist durch
Drag to draw.	Ziehen Sie, um zu zeichnen.
But they can strive to shape a more cooperative future.	Aber sie können versuchen, eine kooperativere Zukunft zu gestalten.
And strive for Allah with the striving due to Him.	Und leistet Dschihad für ALLAH, wie Ihm die Dschihad Leistung gebührt!
And strive for God, with the striving due to Him.	Und eifert in Allahs Sache, wie dafür geeifert werden soll.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an