Translation of "start the practice" to German language:

Dictionary English-German

Practice - translation :

Trainieren

Start - translation :

Anfang

Start the practice - translation :

Beginnen die Praxis

Keywords : üben Praxis Übung Training Praktizieren Fangen Fange Beginnen Vorne Fangen

Examples (External sources, not reviewed)

Start Practice...	Übung starten...
Start practice instead of editor	Übung anstatt des Editors starten
Your selection of vocabulary for the practice is empty. Below you can choose to ignore some of your configuration settings to start a practice anyway.	Die Auswahl von Vokabeln für diese Übung ist leer. Unten können Sie wahlweise einige Ihrer Einstellungen ignorieren, um doch noch eine Übung zu beginnen.
However, as soon as it comes to putting the theory into practice, questions inevitably start to arise.	Sobald es jedoch darum geht, dies zu konkretisieren, stellen sich natürlich die Fragen.
Just so we get practice balancing equations, I'm always going to start with unbalanced equations.	Damit wir das Ausgleichen von Reaktionsgleichungen lernen, fange ich immer mit einer unausgeglichenen an.
However, in the last three years of the current programming period, Member States and regions can already start refocusing their practice.	Allerdings können die Mitgliedstaaten und Regionen in den letzten drei Jahren des laufenden Programmplanungszeitraums bereits damit beginnen, ihre Praxis neu zu justieren.
I only hope that a start will be made on putting these reforms into practice as quickly as possible.	Ich möchte hier aber die Hoffnung ausdrücken, dass so bald wie möglich mit der Umsetzung der Reform begonnen wird.
You do practice, practice, practice.	Du übst, übst, übst...
There's no magic it's practice, practice, practice.	Es gibt keine Magie, es ist Übung, Übung, Übung.
In practice, however, right from the start, it was interpreted so restrictively as to leave Parliament virtually excluded from the deci sion making process.	Ich wollte jedoch meine persönliche Sicht der Menschenrechte darlegen. Ich wiederhole, daß mit gleichem Maß gemessen
We should put that into practice, and start straight away with Naples and the area of Campania and Basilicata, where the need is overwhelming.	Frau Präsidentin, ich habe heute erfahren, daß Sie die Einladung, den Vorsitz des Ausschusses für die Rettung Neapels zu übernehmen, angenommen haben.
Would they ever have the means to send him to a public school, to buy him a practice, or start him in business?	Wenn es regnete, spielte er unter dem Kirchenportal mit kleinen Steinchen, und an den Feiertagen bestürmte er den Kirchendiener, die Glocken läuten zu dürfen.
Neutrophils and platelets should be monitored 4 to 8 weeks after start of therapy and thereafter according to standard clinical practice.	Neutrophile Granulozyten und Thrombozyten müssen 4 bis 8 Wochen nach Behandlungsbeginn kontrolliert werden und danach regelmäßig entsprechend normaler klinischer Praxis.
That's a great amount and then you can start to up the amount that you practice as you get into it more and more.	Das ist eine gute Zeitspanne. Dann kannst Du die Zeitspanne verlängern, wenn Du Dich immer mehr ans Üben gewöhnt hast.
This upper boundary is in line with the practice of the national central banks of participating Member States before the start of Stage Three of EMU.	Diese Obergrenze befindet sich im Einklang mit der Praxis der Zentralbanken der an der Währungsunion beteiligten Mitgliedstaaten vor Anlauf der dritten Stufe der WWU.
I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time.	Man sollte immer pünktlich sein. Und beim Training war meine Devise, dass wir pünktlich beginnen und pünktlich aufhören.
I believe you should be on time, but I felt at practice, for example we start on time, we close on time.	Man sollte immer pünktlich sein. Und beim Training war meine Devise, dass wir pünktlich beginnen und pünktlich aufhören.
Instead of it being the best , a practice might simply be a smart practice, a good practice, or a promising practice.	Bedeutung des Begriffs Wenn ein Unternehmen nach einer best practice vorgeht, setzt es z.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Besteht die t xE4gliche KDE Anmeldeprozedur z.B. daraus, KDE zu starten, KEdit zu starten, Konsole zu starten, Netscape zu starten und schlie xDFlich Kscd zu starten, so kann man durch Verwendung von Autostart diese Zeit besser verwenden.
Maybe, after a period of practice, you can dispense with the mirror, unlearn the paralysis, and start moving your paralyzed arm, and then, relieve yourself of pain.	Vielleicht können Sie nach einer gewissen Zeit auf den Spiegel verzichten, die Lähmung verlernen, Ihren gelähmten Arm wieder bewegen und sich dann von den Schmerzen befreien.
On the left of the main window you see a list of lessons. To select a lesson for training tick the box in front of it. After selecting one or more lessons let's start learning by clicking Start Practice in the toolbar.	Im linken Bereich des Hauptfensters wird eine Liste mit Lektionen angezeigt. Um eine Lektion für das Training auszuwählen, markieren Sie das Feld davor. Wenn Sie eine oder mehrere Lektionen markiert haben, beginnen wir, indem wir in der Werkzeugleiste auf Übung starten klicken.
That is correct practice, democratic practice.	Das ist der korrekte Weg, ein demokratischer Weg.
Start float is the duration from Early Start to Late Start.	Der Startpuffer ist die Zeit vom vorzeitigem Beginn bis zum verspätetem Beginn.
Start Start	Von
Start Start	Beginn Beginn
Such a practice would in fact run contrary to the whole objective of start up aid, which is development of the airport concerned in keeping with the common interest.	Eine solche Praxis würde dem Ziel der Anlaufbeihilfe, das in der Förderung des betreffenden Flughafens entsprechend dem gemeinsamen Interesse besteht, zuwiderlaufen.
good laboratory practice and good clinical practice	Guten Laborpraxis und Guten klinischen Praxis eingehalten werden
What we're going to do in this video is to give you just a ton of more practice, and start you on your memorization of the multiplication tables.	In diesem Video möchten wir euch einfach noch viel mehr Übung vermitteln und dich mit dem Auswendiglernen von Multiplikationstabellen vertraut machen.
After a slow start in 1995, the mutual recognition ( decentralised ) procedure appeared to function better during 1996, especially with the adoption of the Best Practice Guide by national competent authorities.	Nach verhaltenem Beginn im Jahr 1995 funktionierte das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung ( dezentralisiertes Verfahren) im Verlauf des Jahres 1996 besser insbesondere mit der Verabschiedung des Praxisleitfadens durch die zuständigen nationalen Behörden.
After a slow start in 1995, the mutual recognition ('decentralised') procedure appeared to function better during 1996, especially with the adoption of the 'Best Practice Guide' by national competent authorities.	Nach verhaltenem Beginn im Jahr 1995 funktionierte das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung f dezentralisiertes' Verfahren) im Verlauf des Jahres 1996 besser insbesondere mit der Verabschiedung des Praxisleitfadens durch die zuständigen nationalen Behörden.
Practice	Übung
Practice	Übung
Practice	Üben
Practice?	Übung?
Practice.	Übt.
The duration from Early Start to Late Start	Geplante Startzeit
The duration from Early Start to Late Start	Die Dauer von vorzeitigem Beginn bis verspätetem Beginn
So. Okay. Let's start start at the 5.	Also, wir fangen bei der 5 an.
Leave the practice mode.	Keine Antworten sind immer falsch.
What is the practice?	Was ist die Übung?
In practice, the latter	Über den Entschließungsantrag wird in der nächsten Abstimmungsrunde abgestimmt.
I condemn the practice, and I know that my group would condemn the practice.	1 66 81) Haushaltskontrolle für das Rechenzentrum
Good Manufacturing Practice (GMP) and Good Clinical Practice (GCP)	Gute Herstellungspraxis (GMP) und Gute Klinische Praxis (GCP)
We start out as before in the start state.	Wir fangen wieder im Startzustand an.
s Good manufacturing practice inspections 60 s Good clinical practice inspections s Good laboratory practice inspections 50	50

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an