Translation of "spring cleaning" to German language:
Dictionary English-German
Cleaning - translation : Spring - translation : Spring cleaning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Everybody talks about spring cleaning? | Jeder spricht über den Frühlingsputy? |
We're doing a mental spring cleaning. | Wir werden einen mentalen Frühjahrsputz machen. |
We're doing a mental spring cleaning. | Wir machen einen mentalen Frühjahrsputz. |
So we're doing a mental spring cleaning. | Also machen wir einen mentalen Frühjahrsputz. |
Today is World Women's Day, or, as we men say, spring cleaning! | Heute ist Weltfrauentag oder, wie wir Männer sagen, Frühjahrsputz! |
So this was a little bit of a spring cleaning for us. | Wir haben also einen Frühjahrsputz durchgeführt. |
And it is a moment of spring cleaning, maybe you might feel like this. | Und dieser Moment kann sich anfühlen wie ein Frühjahrsputz. |
If spring cleaning takes you the whole spring and part of the summer to complete, you've done something wrong the rest of the year. | Wenn der Frühjahrsputz den ganzen Frühling und Teile des Sommers in Anspruch nimmt, hast du im Rest des Jahres etwas falsch gemacht. |
So I would encourage you to say to someone I'm doing an internal spring cleaning this year. | Ich würde euch ermutigen zu jemandem zu sagen Ich mache einen inneren Frühjahrsputz dieses Jahr. |
I'm going to plug this in and give this house the biggest spring cleaning it's ever had. That's the girl! | Dann gibt es ein Reinemachen wie seit Jahren nicht. |
window cleaning and cleaning in private households | Reinigung von Fenstern und Reinigung in privaten Haushalten |
window cleaning and cleaning in private households. | Reinigung von Fenstern und privaten Wohnräumen. |
Cleaning | Reinige die Köpfe... |
Cleaning | Reinigung |
Cleaning? | Putzen? |
There are many traditions attending the changing of the year including spring cleaning, making amends, buying new clothes, giving gifts, visiting friends and relatives. | Es gibt allerlei Tradtionen rund um den Jahreswechsel, wie beispielsweise der Frrühjahrsputz, Wiedergutmachungen, neue Kleider zu kaufen, Geschenke zu verteilen sowie Freunde und Familienangehörige zu besuchen. |
Spring, spring, spring | Lied, Lied, Lied |
Training Kit of Basic Office Cleaning Techniques (cleaning industry) | Ausbildungskit Grundlegende Büroreinigungstechniken (Reinigungsindustrie) |
Cleaning coal | Aufbereitung von Kohle |
Cleaning up | Aufräumen |
Code cleaning | Quelltext Bereinigung |
Cleaning Up | Aufräumen |
Cleaning o | heraus. ni el itt m |
Industrial cleaning | Reinigung von Gebäuden, Inventar und Verkehrsmitteln |
Cleaning equipment | Reinigungsgerät |
Professional cleaning A circle identifies the possibilities of professional cleaning. | Professionelle Reinigung Ein Kreis informiert über die Möglichkeiten der professionellen Reinigung. |
See also Parts cleaning Acoustic cleaning Washing machine Macrosonics Sonication References | Die aktuell übliche Frequenz beträgt für Partikel mit einem Durchmesser größer als 1 µm etwa 200 kHz ( US ). |
Fourthly, cleaning ships. | Viertens, die Reinigungsschiffe. |
Tom kept cleaning. | Tom putzte weiter. |
Blast Cleaning Technology. | Weblinks Laserpeening |
Cleaning and bugfixing | Aufräumen und Fehlerbereinigungen des Codes |
Cleaning up packages | Paketen werden aktualisiert |
Maintenance and cleaning | Instandhaltung und Reinigung |
Cleaning your inhaler | Reinigung Ihres Dosier Aerosols |
Cleaning your inhaler | Reinigung Ihres Diskus |
Dry cleaning money? | Geld für die Reinigung? |
(d) cleaning measures | (d) Reinigungsmaßnahmen |
Street cleaning wastes | Abfälle aus der Straßenreinigung |
Building cleaning services | Gebäudereinigung |
Building Cleaning Services | Wartung und Instandsetzung von Fahrzeugen (CPC 6112, 6122, 8867, 8868) ist zu finden unter 1. F. l) 1 bis 1. |
Building Cleaning Services | Übersetzungs und Dolmetschdienstleistungen |
Dry cleaning machines | Maschinen zum Herstellen von Linoleum oder anderem Fußbodenbelag durch Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen |
Dry cleaning machines | Lithium Ionen Akkumulatoren |
Dry cleaning machines | Nickel Eisen Akkumulatoren |
Dry cleaning machines | Wasserfahrzeuge für die Seeschifffahrt, Kühlschiffe, Tankschiffe, Fährschiffe sowie hauptsächlich zur Personenbeförderung bestimmte Wasserfahrzeuge) |
Related searches : Cleaning Wipes - Cleaning Performance - Cleaning Regime - Cleaning Cycle - Vacuum Cleaning - Cleaning System - Cleaning Solvent - Cleaning Validation - Spot Cleaning - Cleaning Tools - Industrial Cleaning