Translation of "separation barrier" to German language:
Dictionary English-German
Barrier - translation : Separation - translation : Separation barrier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About seven years ago, they faced extinction, because Israel announced it would build a separation barrier, and part of this barrier would be built on top of the village. | Vor etwa sieben Jahren standen sie vor dem Untergang, denn Israel kündigte an, es werde eine Grenzanlage errichten, und ein Teil dieser Grenze werde über das Dorf hinweg gebaut. |
| Enforcing total separation instead of ring fencing would provide a stronger barrier, but at a potentially high cost, including a risk to financial stability. | Die gesetzliche Einführung einer vollständigen Trennung von Geschäftsbereichen anstatt des Ring Fencing würde zwar eine stärkere Barriere bieten, aber zu einem potenziell hohen Preis, einschließlich eines Risikos für die Finanzstabilität. |
| Separation | Absondern |
| Moreover, aggressive counter terrorism activities and the separation barrier have decisively reduced cross border attacks, containing mounting pressure in Palestine as the conflict remains on the back burner. | Darüber hinaus wurden durch aggressive Terrorabwehrmaßnahmen und die Trennungsbarriere die Angriffe über die Grenze hinweg definitiv reduziert und der Konflikt mehr auf palästinensischem Gebiet gehalten. |
| Instruction separation | Abgrenzung von Anweisungen |
| ABOUT SEPARATION | VON DER TRENNUNG |
| Separation Beaker | Abscheidebecher |
| Head Separation | Druckkopf Separation |
| Job Separation | Auftragstrennung |
| Separation plan | Abtrennungsplan |
| Separation, Wilhelm. | Scheidung, Wilhelm. |
| Separation provision | koordinierte Vornahme technischer und betrieblicher Veränderungen, die einen aus Luftraumnutzer Perspektive nahtlosen Betrieb verwirklichen bzw. aufrechterhalten. |
| Waste separation | Abfalltrennung |
| in separation | getrennt lebend |
| separation capacity | Trennkapazität |
| Another barrier. | Noch ein Hindernis. |
| the barrier is mentioned in the lyrics, He works on the Thames barrier he works on the Thames barrier! | Einzelnachweise Weblinks Thames Barrier in der Encyclopaedia Britannica online (grafische Darstellung der Funktionsweise, englisch) |
| Vertical Separation Line | Senkrechte Trennlinie |
| Legal separation tele | Rechtliche Trennung von |
| (c) asset separation | (c) Ausgliederung von Vermögenswerten |
| Françoise Booster separation . | Wir trennen das Zusatztriebwerk! |
| ISOTOPE SEPARATION INSTALLATIONS | ISOTOPENTRENNANLAGEN |
| belt ply separation | Ablösung der Lagen des Gürtels, |
| date of separation ( ) | Tag der Trennung ( ) |
| Airborne Separation Assistance Systems (ASAS) for air air and air ground separation assistance. | Anwendungen des weltweiten Satelliten Navigationssystems (GNSS) für Streckenflug und Anflug, einschließlich Anflug mit vertikaler Führung |
| Overcoming every barrier | Jedes Hindernis überwinden |
| The mystic Barrier! | Einzelnachweise |
| Barrier being repaired. | Sperre wird repariert. |
| Continue clearing barrier. | Weitermachen, Sperre räumen. |
| Construction of the barrier The construction of the barrier started in 1991. | Von mehreren Entwürfen wurde die beste heute bekannte Konstruktion schließlich verwirklicht. |
| Mandatory age of separation | Vorgeschriebene Altersgrenze für das Ausscheiden aus dem Dienst |
| Means, no separation. Hmm? | Und du sagst |
| Also the visual separation. | Genauso die visuelle Trennung. |
| Divorce and legal separation | Ehescheidung und Trennung |
| Subject Separation of powers | Betrifft Gewaltenteilung |
| I loathe this separation. | Diese Trennung ist mir verhasst. |
| Separation of tender procedures | Trennung von Ausschreibungsverfahren |
| molecular laser isotopic separation | Isotopentrennung nach dem molekularen Laserverfahren (Molecular Laser Isotope Separation) |
| Gaseous diffusion separation plant | Gasdiffusions Trennanlagen |
| Breaking the Windows Barrier | Die Grenzen von Windows sprengen |
| Barrier reef oil spill ! | Barrier Reef Ölpest! |
| pass the placental barrier. | 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit |
| No to barrier walls. | Nein zu Absperrwänden. |
| (a) Barrier impact test | a) Prüfung bei Frontalaufprall gegen eine Barriere |
| Impossible to repair barrier. | Unmöglich, die Sperre zu reparieren. |
Related searches : Charge Separation - Separation Rate - Fire Separation - Separation Efficiency - Legal Separation - Flow Separation - Spatial Separation - Job Separation - Separation Wall - Waste Separation - Separation Line - Separation Control
