Translation of "rigid rules" to German language:
Dictionary English-German
Rigid - translation : Rigid rules - translation : Rules - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rigid rules cannot be laid down. | Dies ist kein Antrag zum Verfahren. |
| Over rigid rules would halt the development of this kind of work. | Zusätzlich zu diesen arbeitsrechtlichen Aspekten möchte ich noch auf einen zweiten Aspekt hinweisen, der für diese Richtlinie spricht. |
| President. I agree that we should oppose rigid rules which are not good. | Der Präsident. Ich bin wie Sie der Meinung, daß man sich eisernen Regeln, die nicht gut sind, wider setzen soll. |
| Rigid rules and distant policymakers merely suffocate the animal spirits of the business class. | Strikte Regeln und eine auf Distanz ausgelegte Politik würden bloß den animalischen Geist der Unternehmerklasse zum Ersticken bringen. |
| Many countries, incidentally, have enshrined principles and rules in their Constitutions establishing rules some more rigid, some less so for budgetary deficits. | Die Verfassungen vieler Länder enthalten zudem Grundsätze und Vorschriften, die mehr oder weniger strenge Begrenzungen für Haushaltsdefizite festlegen. |
| Thinkers as far back as Aristotle have argued that rules fail when they are too rigid. | Bereits Aristoteles argumentierte, dass Regeln ihren Zweck nicht mehr erfüllen, wenn sie zu starr sind. |
| Rigid. | Erstarre! |
| Rigid | starre |
| Rigid bodies | Starre Körper |
| Rigid disk | Starre ScheibePropertyName |
| Rigid box | Starres RechteckPropertyName |
| rigid muscles, | Muskelsteifigkeit, |
| rigid muscles | Muskelsteifheit |
| rigid muscles, | Muskelsteifheit, |
| Now the second type is a rigid boundary, oh rigid. | Nun, der zweite Typ sind starre Grenzen. |
| The wall paintings done in the service of the Pharaohs followed a rigid code of visual rules and meanings. | Die im Dienste der Pharaonen geschaffenen Wandmalereien folgten einem rigiden Code visueller Regeln und Bedeutungen. |
| Tom stood rigid. | Tom stand unbeweglich. |
| Generic rigid body | Allgemeiner starrer Körper PropertyName |
| Rigid polygon body | Starres VieleckPropertyName |
| Unmovable rigid plane | Unverschiebliche starre EbenePropertyName |
| It's very rigid. | Es ist sehr starr. |
| Rigid drawbar trailer | Anhänger mit starrer Zugeinrichtung |
| Rigid flooring products | Starre Bodenbeläge |
| 1 Rigid needle guard | Nadelschutz |
| 1 Rigid needle guard | Nadel schutz |
| This is too rigid. | Das ist zu unflexibel. |
| First, rigid rules that wipe out shareholders and penalize long term creditors are a clear deterrent from bankers point of view. | Erstens sind strikte Regeln, die die Aktionäre untergehen lassen und die langfristigen Gläubiger bestrafen, aus Sicht der Banker eine klare Abschreckung. |
| If the present rigid limit is maintained, producer organisations will be obliged to expel members who do not respect these rules. | Wenn die zur Zeit geltende Starregrenze aufrecht erhalten wird, dann sind die Erzeugerorganisationen gezwungen, Mitglieder, die diese Regelung nicht einhalten, auszuschließen. |
| Intermediate bulk container, rigid plastic AA Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids ZK | Massengutbehälter, mittelgroß, Papier, mehrlagig ZA |
| If you're sitting in a hard chair on a rigid surface, you'll be more rigid. | Wenn man auf einem harten Stuhl mit einer starren Oberfläche sitzt, ist man starrer. |
| Rigid hulled inflatable boat The modern rigid hulled inflatable boat (RHIB) is a development of the inflatable boat which has a rigid floor and solid hull. | Festrumpfschlauchboote nennt der Fachmann RIB (Rigid (Hull) Inflatable Boat) . |
| Is the definition too rigid? | Ist die Definition zu starr? |
| He was rigid with terror. | Er war starr vor Schreck. |
| Tubes, pipes and hoses, rigid | Matten, Strohmatten und Gittergeflechte, aus pflanzlichen Stoffen |
| Tubes, pipes and hoses, rigid | mit Bindemittel |
| Tubes, pipes and hoses, rigid | Schachteln, Kartons, Säcke, Beutel, Tüten und andere Verpackungsmittel, aus Papier, Pappe, Zellstoffwatte oder Vliesen aus Zellstofffasern Pappwaren von der in Büros, Geschäften und dergleichen verwendeten Art |
| Rigid tubular containers, of aluminium | Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, getuftete Spinnstofferzeugnisse sowie Bänder der Pos. 5806) |
| Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised ZH Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids ZF | Massengutbehälter, mittelgroß, Papier, mehrlagig, wasserresistent ZC |
| Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids ZQ Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised ZN | Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, beschichtet, mit Umhüllung WR |
| U.S. Navy Rigid Airships 1919 1935. | A narrative of the U.S. Navy's pioneering large rigid airships . |
| Tutorial 3 rigid bodies and tracers | Anleitung 3 Starre Körper und Spuren |
| It's very flat, kind of rigid. | Es ist sehr langweilig, irgendwie starr. |
| Subject Rigid systems of indexing incomes | Betrifft Neue Form der Kontingentierung. |
| The staffing system is too rigid. | Das Personalsystem ist zu unbeweglich. |
| The European Union is not rigid. | Die Europäische Union ist nicht starr. |
Related searches : Rigid Coupling - Rigid Pvc - Rigid Tapping - Rigid Pipe - Rigid Mounting - Rigid Base - Rigid Connection - Rigid Surface - Rigid Wall - Rigid Conduit - Rigid Vehicle - Rigid Insulation - Less Rigid
