Translation of "relation" to German language:
Dictionary English-German
Relation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And a dialectical relation is an inner relation, not a causative external relation. | Und ein dialektisches Verhältnis ist ein inneres Verhältnis, nicht ein kausales externes Verhältnis. |
| Relation | Beziehungen |
| Add Relation | Beziehung hinzufügen |
| Delete Relation | Beziehung löschen |
| Modify Relation | Pfad |
| Modify Relation | Beziehung bearbeiten |
| Remove relation | Beziehung entfernen |
| relation 1.7 1). | oblique fault ). |
| Relation design tool | Waagerecht vergrà à ernMouse Cursor Shape |
| Kexi Relation Design | Kexi Beziehungsentwurf |
| Relation design tool | Beziehungsentwurf |
| RELATION TO PENALTIES | ZUSAMMENHANG ZWISCHEN STRAFMASS UND KLASSEN |
| Relation with supervisors | Arbeitsbeziehung zu Betreuern |
| Number and linear relation | Nr. und lineare Beziehung |
| No and linear relation | Nr. und lineare Beziehung |
| Planar Relation of 1920). | B. Flächenverhältnis von 1920). |
| Kexi Relation Design Shape | Kexi Beziehungsentwurf ObjektName |
| Kexi Relation Design Tool | Kexi Beziehungsentwurf |
| The type of relation | Die Art der Beziehung |
| Modify relation time lag | Zeitverzögerung der Beziehung bearbeiten1 calendar name |
| It's an inner relation. | Es ist ein intrinsisches Verhältnis. |
| It bears no relation. | Es hat nichts damit zu tun. |
| Any relation to Oxly? | Mit Oxly verwandt? |
| Relation to other agreements | Die Beitrittsurkunden werden beim Verwahrer hinterlegt. |
| In relation to Switzerland | Im Verhältnis zur Schweiz |
| Relation with WTO Rights | Bezug zu den WTO Rechten |
| Relation with WTO obligations | Allgemeine Bestimmungen über die Annäherung nach Titel V |
| Relation to other agreements | Geltungsdauer |
| Relation with WTO obligations | Der Stabilitäts und Assoziationsrat kann beschließen, dieses Protokoll zu ändern. |
| Relation with WTO obligations | Artikel 215 |
| Relation with WTO obligations | Die Zölle auf die einzelnen unter dieser Nummer aufgeführten Erzeugnisse werden wie folgt gesenkt und beseitigt |
| Relation with WTO obligations | Hat allerdings eine Vertragspartei wegen einer bestimmten Maßnahme ein Streitbeilegungsverfahren nach diesem Abkommen beziehungsweise nach dem WTO Übereinkommen eingeleitet, so kann sie wegen derselben Maßnahme erst dann ein Streitbeilegungsverfahren auf der anderen Ebene einleiten, wenn das erste Verfahren abgeschlossen ist. |
| Relation with WTO obligations | Die nach diesem Abkommen eingesetzten Schiedsgremien entscheiden nicht über Streitigkeiten, die die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien aus dem Übereinkommen zur Errichtung der WTO betreffen. |
| Relation with WTO obligations | Die Inanspruchnahme der Streitbeilegungsbestimmungen dieses Abkommens lässt ein Vorgehen im Rahmen der WTO, einschließlich der Einleitung eines Streitbeilegungsverfahrens, unberührt. |
| Relation to other agreements | Dieses Abkommen ersetzt das PKA. |
| in relation to holdings | in Bezug auf Haltungsbetriebe |
| Nursing in relation to | Krankenpflege auf folgenden Gebieten |
| No and linear relation | Nr. und lineare Beziehungen |
| If the binary relation itself is transitive, then the transitive closure is that same binary relation otherwise, the transitive closure is a different relation. | Ist formula_2 die Nachfolgerrelation auf der Menge der natürlichen Zahlen (also formula_17), dann ergibt sich als transitive Hülle von formula_2 die Größer Relation formula_19. |
| living and the surrogate bodies in a kind of relation, a relation with each other and a relation with that limit, the edge, the horizon. | lebenden und die Ersatzkörper in eine Beziehung bringt, eine Beziehung zueinander und mit der Grenze, der Kante, dem Horizont. |
| He is my distant relation. | Er ist ein entfernter Verwandter von mir. |
| This is a transitive relation. | Eine nicht transitive Relation heißt intransitiv. |
| In relation to regional organizations | In Bezug auf Regionalorganisationen wird Folgendes notwendig sein |
| in Relation to Judicial Functions | in Bezug auf seine judikativen Funktionen |
| Set Relation Between the Panels... | Größenverhältnis der Dateifenster festlegen... |
Related searches : Direct Relation - No Relation - Causal Relation - Positive Relation - Relation Towards - Relation Management - Poor Relation - Sexual Relation - Social Relation - Time Relation - Linear Relation - Strong Relation - Relation Back - Spatial Relation
