Translation of "reduce pain" to German language:
Dictionary English-German
Pain - translation : Reduce - translation : Reduce pain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Salt water baths can help reduce arthritis pain. | Salzwasserbäder können dazu beitragen, Arthritisschmerzen zu vermindern. |
| Usually performed to reduce pain in a blind eye. | Zur Reduzierung von Schmerz in einem blinden Auge. |
| And painkillers reduce the symptoms of pain that they would otherwise show. | Und Schmerzmittel verringern die Schmerzsymptome, die sie andernfalls zeigen würden. |
| We all share the objective to reduce animal pain inflicted during experimentation. | Wir alle wollen das Leiden von Tieren in Tierversuchen verringern. |
| To make people laugh, to reduce the pain, that's why I'm doing this. | Ich mache es, um Menschen wieder zum Lachen zu bringen und um die Schmerzen zu lindern. |
| By reducing the production of prostaglandins, EQUIOXX helps reduce the symptoms of inflammation, including pain. | Indem es die Produktion von Prostaglandinen reduziert, trägt EQUIOXX dazu bei, die Entzündungssymptome, einschließlich Schmerzen, zu lindern. |
| Onsior contains robenacoxib which belongs to a class of medicines that reduce fever, pain and inflammation. | Onsior enthält Robenacoxib, das zur einer Klasse von Arzneimitteln gehört, die Fieber senken sowie Schmerzen und Entzündungen lindern. |
| The solution for injection form is also used in dogs to reduce post operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery or in cats to reduce post operative pain after ovariohysterectomy (spaying) and minor soft tissue surgery. | Die Injektionslösung wird ebenfalls bei Hunden angewendet, um postoperative Schmerzen und Entzündungen nach orthopädischen Eingriffen und Weichteiloperationen zu vermindern, bzw. bei Katzen, um postoperative Schmerzen nach Ovariohysterektomie (Sterilisation) und leichteren Weichteiloperationen zu reduzieren. |
| Your doctor can recommend a mild pain reliever such as ibuprofen or paracetamol to reduce these side effects. | Ibuprofen oder Paracetamol empfehlen, um diese |
| By reducing the production of prostaglandins, Diractin is expected to reduce the inflammation and pain caused by osteoarthritis. | Durch die Reduktion der Bildung von Prostaglandinen soll Diractin die durch die Arthrose verursachten Symptome der Entzündung und Schmerzen lindern. |
| pain (including mouth pain, abdominal pain, headache, bone pain, tumour pain) | Schmerzen (einschließlich Schmerzen im Mund, Bauchschmerzen, Kopfschmerzen, |
| In dogs Metacam is also used to reduce post operative pain and inflammation following orthopaedic and soft tissue surgery. | Bei Hunden wird Metacam außerdem zur Linderung postoperativer Schmerzen und Entzündungen nach orthopädischen Eingriffen und Weichteiloperationen angewendet. |
| Zubrin is used in dogs to reduce inflammation and relief of pain caused by acute and chronic musculoskeletal disorders. | Zubrin wird bei Hunden gegen Entzündungen und zur Schmerzlinderung bei akuten und chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparates angewendet. |
| Back pain, chest pain, Groin pain | Rückenschmerzen, Brustschmerzen, Leistenschmerzen |
| pain (e. g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Schmerzen der Myalgie Skelett Arthritis muskulatur gesteigerte (z.B. |
| Musculoskeletal pain (e.g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Erbrechen Gastrointesti nale und abdominale Schmerzen Dyspepsie Blähungen |
| Musculoskeletal pain (e.g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Schmerzen der Myalgie Skelett Arthritis muskulatur gesteigerte (z.B. |
| Musculoskeletal pain (e. g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Schmerzen der Extremitäten, Rücken schmerzen, Brust schmerzen) Gelenk schmerzen |
| Musculoskeletal pain (e. g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Schmerzen der Myalgie Skelett Arthritis muskulatur gesteigerte (z.B. |
| Musculoskelet al pain (e.g. extremity pain, back pain, chest pain) Arthralgia | Schmerzen der Myalgie Skelett Arthritis muskulatur gesteigerte (z.B. |
| This will reduce or prevent any pain you might have with the injection, which is a simple and rapid procedure. | Dies verringert oder verhindert mögliche Schmerzen während der Injektion die Injektion ist aber ein einfacher und schneller Vorgang. |
| By reducing the production of prostaglandins in the eye, NEVANAC can reduce the inflammation and pain caused by eye surgery. | Durch die Verringerung der Produktion von Prostaglandinen im Auge kann NEVANAC die durch die Augenoperation verursachten Schmerzen und die Entzündung lindern. |
| Using paracetamol or ibuprofen (anti inflammation medicines) shortly after Aclasta can reduce symptoms such as fever, muscle pain, flu like symptoms, joint pain and headache in the three days following the infusion. | Die Verabreichung von Paracetamol oder Ibuprofen (Mittel gegen Entzündung) kurz nach der Anwendung von Aclasta kann die in den drei Tagen nach der Infusion auftretenden Symptome, wie Fieber, Muskelschmerzen, grippeähnliche Symptome, Gelenkschmerzen und Kopfschmerzen, reduzieren. |
| The focus of pediatric pain management is to reduce or eliminate the suffering associated with acute and chronic pain through nonpharmacologic or pharmacologic interventions as well as a combination of the two. | Häufig führen chronische Schmerzen (insbesondere das Erleben, den Schmerzen ausgeliefert zu sein) zu Depressionen, welche wiederum die Schmerzen unterhalten bzw. |
| Arthralgia, Back pain, Pain in extremity, Myalgia Muscular weakness, Neck pain, Buttock pain, Musculoskeletal chest pain | Arthralgie, Rückenschmerz, Gliederschmerz, Myalgie |
| pain, stomach pain | Schmerzen, Bauchschmerzen |
| Pain Chest pain | 0 (0 ) 0 (0 ) |
| Chest pain Pain | Pyrexie Müdigkeit |
| pain, stomach pain | Schmerzen, Magenschmerzen |
| pain, back pain. | Schmerzen, Rückenschmerzen. |
| Chest pain, RUQ pain, malaise, injection site pain | Schmerzen im Brustkorb, Schmerzen im oberen rechten Quadranten, Unwohlsein, Schmerzen an der Injektionsstelle |
| joint pain, aching muscles, back pain, neck pain, | Gelenkschmerzen, Muskelschmerzen, Rückenschmerzen, Nackenschmerzen, |
| Back pain, arthritis, muscle weakness, bone pain, neck pain, musculoskeletal pain, muscle cramps | Rückenschmerzen, Arthritis, Muskelschwäche, Knochen schmerzen, Nackenschmerzen, Schmerzen der Skelettmuskulatur, Muskelkrämpfe |
| Clots in arteries supplying blood to the heart may also reduce the blood supply, causing unstable angina (a severe chest pain). | Blutgerinnsel in Arterien, die das Herz mit Blut versorgen, können auch die Blutzufuhr vermindern, was zu einer Brustenge mit starken Brustschmerzen (instabile Angina pectoris) führen kann. |
| Your doctor will also give you a local anaesthetic to reduce or prevent any pain you might have with the injection. | Damit Sie möglichst keine oder nur geringe Schmerzen haben, wird Ihr Arzt die Einstichstelle vor der Injektion örtlich betäuben. |
| The following medicines may reduce the effects of Rapinyl Certain types of strong pain killers containing e. g. buprenorphine or pentazocine | Buprenorphin oder Pentazocin enthalten. |
| muscle pain joint pain | Gliedmaßenödeme Schwindelgefühl |
| Pain, Chest pain, Face | Erkrankungen und |
| Musculoskeletal pain Back pain | Schmerzen der Skelettmuskulatur |
| No pain, no pain. | Kein Schmerz, kein Schmerz. |
| arthralgia pain in extremity back pain bone pain cough | Arthralgie Schmerzen in den Extremitäten |
| bone pain shoulder pain chest wall pain muscle spasms | Rhinitis |
| Back pain, neck pain, pain in extremity, musculoskeletal stiffness | Rückenschmerzen, Nackenschmerzen, Gliederschmerzen, Steifheit des Bewegungsapparates |
| Myalgia, arthralgia, bone pain, back pain, pain in extremity Neck pain, musculoskeletal stiffness, joint swelling, shoulder pain, muscle spasms, musculoskeletal pain, non cardiac chest pain, arthritis, muscular weakness, joint stiffness | Erhöhtes Serum Kreatinin, Pollakisurie |
| Swelling in tissues (oedema), not feeling well, pain (muscle pain, joint pain, and bone pain). | Gewebeschwellungen (Ödeme), Unwohlsein, Schmerzen (Muskel , Gelenk und Knochenschmerzen). |
Related searches : Reduce Poverty - Reduce Impact - Reduce Pollution - Reduce Churn - Reduce Glare - Reduce Complexity - Reduce Exposure - May Reduce - Reduce Inflammation - Will Reduce - Reduce From - Reduce Anxiety
