Translation of "prepare and arrange" to German language:

Dictionary English-German

Arrange - translation :

Prepare - translation :

Prepare and arrange - translation :

Keywords : Arrangieren Arrangiere Veranlassen Organisieren Arrangiert Vorbereiten Vorzubereiten Bereite Bereiten Vorbereitung

Examples (External sources, not reviewed)

A preparatory committee is to be set up to prepare the regulations, arrange more flexible procedures and define the respec	Was aber Arbeitnehmerrechte in Europa wirklich bedeuten, haben wir gesehen, als die Christlich Demokratische Fraktion umgefallen ist und für diesen Unfall auch noch Vernunftgründe angeführt hat.
Arrange	Anordnen
Arrange icons	Symbole anordnen
Arrange Objects	Objekte anordnen
And those who arrange each matter,	dann den die Angelegenheit Regelnden!
And those who arrange each matter,	dann bei denen, die jegliche Angelegenheit (des irdischen Lebens) lenken!
And those who arrange each matter,	den eine Angelegenheit Regelnden!
And those who arrange each matter,	Und die Angelegenheiten regeln!
Format Arrange Objects	Format Objekte anordnen
Arrange the clothes!	Arrangieren Sie die Kleidung!
I'll arrange everything!	Ich bereite alles vor!
I'll arrange it.	Ich werde es arrangieren.
I'll arrange it.	ich arrangiere das.
I'll contact him and arrange a meeting.	Ich rede mit ihm und arrangiere ein Treffen.
They dress me and arrange my hair.	Sie kleiden mich an und kämmen mich.
Media agencies negotiate and arrange these agreements.	Diese Verträge werden durch so genannte Medienagenturen ausgehandelt und geschlossen.
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.	Ordnen Sie die Laken auf dem Bett in der Früh nicht arrangieren wollte.
Arrange metacontacts by group	Metakontakte nach Gruppen ordnen
Arrange filled with tears.	Füllten sich mit Tränen zu arrangieren.
We might arrange something.	Wir könnten etwas arrangieren.
Arrange a court martial.	Berufen Sie ein Kriegsgericht ein.
Will you arrange it?	Bitte.
I could arrange passage.	Ich könnte Papiere besorgen.
I can arrange that.	Das kann ich arrangieren.
I'll arrange a fitting.	Ich arrangiere die Anprobe.
Must I arrange everything?	Man kann euch nichts überlassen.
You'll arrange another rendezvous.	Ihr verabredet ein weiteres Treffen.
Can you arrange it?	Können Sie mir helfen?
Well, I'll arrange for your bail and fine.	Ich kümmere mich um lhr Bußgeld.
Let's arrange the details later.	Lasst uns die Details später absprechen.
Arrange the answer letters horizontally.	Die Antwort Buchstaben waagerecht anordnen.
Arrange the answer letters vertically.	Die Antwort Buchstaben senkrecht anordnen.
I'll arrange for the divorce.	Ich werde alles für die Scheidung veranlassen.
We must arrange a meeting.	Hier sind wir gefragt.
Brown, arrange a radio broadcast.	Brown, machen Sie eine Radiosendung.
I shall arrange a party.	Ich arrangiere ein Fest.
I've decided to arrange it.	Ich habe beschlossen, es zu arrangieren.
Martinez, arrange for my escort.	Bereiten Sie eine Eskorte vor.
Did you arrange this raid?	Hast du diese Razzia veranlasst?
Have pity on her, and I undertake to arrange...	Habe Mitleid mit ihr, und dann will ich es übernehmen, alles so einzurichten ...
So arrange your plan, and come in battle line.	So zeigt, was ihr an Macht habt und kommt dann wohlgereiht nach vorn.
So arrange your plan, and come in battle line.	So einigt euch auf eure List, hierauf kommt in Reihen.
So arrange your plan, and come in battle line.	So nehmt einmütig eure ganze List zusammen, dann kommt in einer Reihe.
So arrange your plan, and come in battle line.	Also kommt in eurer List überein, dann kommt in Reihe.
Arrange interface types between icons with drag and drop	Schnittstellentypen den Symbolen durch Ziehen und Ablegen zuordnen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an