Translation of "preliminary offer" to German language:
Dictionary English-German
Offer - translation : Preliminary - translation : Preliminary offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Barclays' proposal for an exchange offer We provide below preliminary thoughts on such a transaction . | proposal for an exchange offer We provide below preliminary thoughts on such a transaction . |
Preliminary | Vorläufig |
Preliminary 3 | Im Gegenteil. |
Preliminary works | Vorgezogene Maßnahmen |
Preliminary works | Vorgezogene Maßnahmen |
Preliminary decision | Als der EZB Rat am 13 . |
( ) Preliminary date | ( ) vorläufiges Datum |
Preliminary comments | Allgemeine Bemerkungen |
PRELIMINARY CHAPTER | EINFÜHRUNGSKAPITEL |
(preliminary results) | (vorläufige Ergebnisse) |
(preliminary results) | (vorläufige Ergebnisse) |
Preliminary procedure | Bearbeitung der Beschwerde |
Preliminary remarks | Einleitende Bemerkungen |
Preliminary differentiation | Vorläufige Differenzierung |
Preliminary result | Zwischenergebnis |
6. ƒ 983 preliminary draft budget 1982 preliminary draft supplementary budget | Der Ausschuß wurde insbesondere auf die Armenienfrage verwiesen, die ich jetzt nicht behandeln kann. |
8. 983 preliminary draft budget 1982 preliminary draft supplementary budget (continuation) | 8. Vorentwurf des Haushaltsplans för 1983 Vorentwurf des Nachtrags und Berichtigungshaushaltsplans för 1982 (Fortsetzung) |
While it would be premature today to take a view on the Commission's document, I nevertheless feel that it will be useful to offer some preliminary observations. | Damit, daß die Mittel in der gleichen Weise und im gleichen Umfang wie die entsprechenden Mittel im ersten Nachtragshaushaltsplan verwendet werden sol len, wird natürlich der zwischen der Risikoteilung und der Grundvereinbarung vom 26. Oktober 1982 bestehende Zusammenhang unterstrichen. |
Preliminary site work | Von Frühjahr bis Herbst 2004 waren bereits vorbereitende Maßnahmen für die Übergabe des Geländes an die EZB durchgeführt worden . |
Landscaping Preliminary stages | Vorlauf Landschaftsarchitektur |
Landscaping Preliminary stages | Landschaftsarchitektur |
Preliminary planning phase | Vorentwurfsplanung |
Preliminary construction works | Vorgezogene Baumaßnahmen |
Preliminary construction works | Vorgezogene Maßnahmen |
AfghanElections Preliminary Results. | Vorläufige Ergebnisse der afghanischen Wahlen. |
A Preliminary Overview. | Eine Einführung . |
PRE Preliminary squad. | ) Einzelnachweise |
a Preliminary data. | a Vorläufige Daten. |
3.1 Preliminary remarks. | 3.1 Vorbemerkung. |
3.2.3 Preliminary conclusions. | 3.2.3 Erste Folgerungen. |
3.5.3 Preliminary conclusions. | 3.5.3 Erste Folgerungen. |
3.9.3 Preliminary measures. | 3.9.4 Speichertechniken |
4.1 Preliminary remarks | 4.1 Vorbemerkungen |
5.1 Preliminary remarks | 5.1 Einleitende Betrachtungen |
Overall preliminary considerations | Allgemeine Betrachtungen zum Programm JUGEND |
Preliminary remarks 2.2. | Vorbemerkungen 2.2. |
Preliminary remarks 3.2. | Vorbemerkung 3.2. Kalabrien und Irland 3.2.1. Kalabrien 3.2.2. Irland |
Preliminary remarks 4.2. | Vorbemerkung 4.2. Kantabrien und Greater Manchester 4.2.1. Kantabrien 4.2.2. Greater Manchester |
Preliminary remarks 5.2. | Vorbemerkung 5.2. |
Preliminary note 3.2. | Vorbemerkung 3.2. |
I. PRELIMINARY REMARKS | I. HINTERGRUND |
Preliminary draft budget | Das Wort hat Herr Forth. |
Preliminary market consultations | Vorbereitung |
(aa) Preliminary remark | (aa) Vorbemerkung |
A comprehensive preliminary oversight | In enger Zusammenarbeit mit den entsprechenden NZBen hat die EZB diese Punkte weiter verfolgt . |
Related searches : Preliminary Budget - Preliminary Testing - Preliminary Questions - Preliminary Survey - Preliminary Calculation - Preliminary Invoice - Preliminary Claim - Preliminary Proposal - Preliminary Project - Preliminary Review - Preliminary View - Preliminary Proceedings