Translation of "preferred starting date" to German language:
Dictionary English-German
Date - translation : Preferred - translation : Preferred starting date - translation : Starting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Starting Date | Startdatum |
| Starting date | Beginn |
| Starting date of statement | Anfangsdatum des Auszuges |
| Starting date of MBR (date of last PIT 1 day) | Startdatum des MBR (Datum der letzten PIT 1 Tag) |
| for one year starting on . (date) | ein Jahr lang ab dem . ... (Datum) |
| Include items with a starting date on or after this date | Ereignisse suchen mit dem angegebenen oder späteren Startzeitpunkt |
| (b) the starting date of employment and | (q) das Datum des Beginns des Beschäftigungsverhältnisses und |
| (q) the starting date of employment and | (q) das Datum des Beginns des Beschäftigungsverhältnisses und |
| the actual starting date of the project | Angabe des tatsächlichen Zeitpunkts der Inbetriebnahme des Vorhabens |
| This records a program only one time, starting at the starting date you specify. | Diese Einstellung nimmt eine Aufnahme nur einmal auf. Sie startet zu dem Zeitpunkt, den sie wählen. |
| Starting at specified date show next days' activities. | Ab dem angegebenen Datum die Aktivitäten der nächsten n Tage anzeigen. |
| The certificate is valid starting at this date. | Das Zertifikat ist ab diesem Datum gültig. |
| Subject Starting date for Third Road Safety Action Plan | Betrifft Zeitpunkt der Veröffentlichung des III. Aktionsprogramms zur Förderung der Straßenverkehrssicherheit |
| Search for items with a starting date on or after the date you specify here. | Sucht nach Ereignissen, deren Startzeitpunkt an oder nach dem von Ihnen hier angegebenen Zeitpunkt liegt. |
| an interval of dates expressed through the starting date and end date of the interval | als Datumsintervall unter Angabe von Anfangs und Enddatum des Intervalls oder |
| The starting date shall be that of the first drawdown. | Anfangszeitpunkt ist der Tag der Auszahlung des ersten Kreditbetrags. |
| The date is considered the starting point of modern oil industry. | Anders als häufig dargestellt, trägt dagegen der Patenteintrag Nr. |
| 1.14 The target date for starting the dialogue should be early 2013. | 1.14 Der Startschuss für diesen Dialog sollte Anfang 2013 fallen. |
| Co financed operations should not be completed before the eligibility starting date. | Die kofinanzierten Vorhaben dürfen nicht vor dem Anfangstermin der Zuschussfähigkeit abgeschlossen sein. |
| Derogations for some countries regarding the starting date of 30 June are envisaged . | Für einige Länder sind Ausnahmegenehmigungen in Bezug auf den Starttermin 30 . |
| To date only a proposed ASEAN China FTA has got off the starting blocks. | Bisher ist lediglich ein Freihandelsabkommen zwischen ASEAN und China zustande gekommen. |
| Amendment 10 (first part) changing the starting date of phase out from 2008 to 2006. | Abänderung 10 (erster Teil), durch die das Verbot ab bereits 2006 statt ab 2008 gilt. |
| the removal must be completed within six months of the starting date of the secondment | der Umzug muss binnen sechs Monaten nach Beginn der Abordnung abgeschlossen sein |
| preferred | bevorzugt |
| Preferred | BevorzugteHome phone |
| Preferred | BevorzugtSize Policy |
| Preferred | Bevorzugt |
| Preferred | Benennung |
| Preferred | 11 |
| the date of the starting point for each separate part, or the mean date of those starting points or, where the supplier has entered into a contract not for the whole project but for an essential part of it, the starting point appropriate to the project as a whole. | Zeitpunkt des Beginns jedes einzelnen Teils oder mittleres Datum dieser Zeitpunkte oder, wenn der Lieferant nicht für das gesamte Vorhaben, sondern für einen wesentlichen Teil des Vorhabens einen Vertrag abgeschlossen hat, der für das gesamte Vorhaben angemessene Zeitpunkt des Beginns. |
| I recommend, High Representative, that if we want peace we do not define any starting date. | Ich empfehle, Herr Hoher Vertreter, dass wir keine Termine festlegen, wenn wir Frieden wollen. |
| reference period means a period of 24 months starting 30 months before the cash changeover date | Referenzzeitraum der 30 Monate vor dem Termin der Bargeldumstellung beginnende Zeitraum von 24 Monaten |
| S is the following coefficient for each financial year, starting with the cash change over date | S der nachstehende Koeffizient für jedes Geschäftsjahr, der ab dem Termin der Bargeldumstellung Anwendung findet |
| Preferred Applications | Bevorzugte Anwendungen |
| Preferred plugins | Komponenten des Profils |
| Preferred plugins | Bevorzugte Komponente |
| Preferred plugins | Bevorzugte Komponenten |
| Preferred demuxer | Bevorzugter Demuxer |
| Preferred view | Bevorzugte Ansicht |
| Preferred bitrate | Bevorzugte Bitrate |
| Preferred demuxer | Bevorzugter Demuxer |
| Toggle Preferred | Bevorzugt umschalten |
| Preferred Scale | Bevorzugte Größe |
| Preferred master | Bevorzugter Master |
| Preferred EMail | Bevorzugte Adresse |
Related searches : Preferred Date - Date Preferred - Starting Date - Preferred Delivery Date - Your Preferred Date - Desired Starting Date - Possible Starting Date - Earliest Starting Date - A Starting Date - Effective Starting Date - Exact Starting Date
