Translation of "practice an instrument" to German language:

Dictionary English-German

Instrument - translation :

Instrument

Practice - translation :

Trainieren

Practice an instrument - translation :

Praxis ein Instrument

Keywords : Instrument Werkzeug Stumpfen Gegenstand Musikinstrument üben Praxis Übung Training Praktizieren

Examples (External sources, not reviewed)

When you learn an instrument in school, you have to practice.	Wenn man ein Instrument in der Schule lernt, muss man üben.
4.1 Regulation (EC) No 44 2001 has proven to be an instrument of key importance in procedural and commercial practice.	4.1 Die Verordnung (EG) Nr. 44 2001 hat sich in der Praxis der Verfahren in Zivil und Handels sachen als wichtiges Rechtsinstrument erwiesen.
Narjes former iron and steel workers. On the whole, there fore, this is an instrument with an extremely limited field of application in practice.	Narjes solche Hindernisse zu beseitigen, durch die die grenzüberschreitenden Tätigkeiten des Reisegewerbes noch heute praktisch beeinträchtigt werden.
Learning to play a musical instrument requires thousands of hours of practice.	Das Erlernen eines Musikinstrumentes erfordert Tausende von Übungsstunden.
In practice, the standard inquiry system has deteriorated into a formalised paperchase for missing documents rather than an effective instrument for investigating fraud.	In der Praxis ist das Standardprüfverfahren zu einer formalisierten Jagd nach fehlenden Dokumenten mutiert und bildet keineswegs mehr ein wirksames Instrument zur Betrugsermittlung.
It is an instrument.	Der Konvent ist ein Instrument.
They were an instrument.	Sie waren ein Instrument.
(mmm) the financial instrument or activity or practice to which the proposed action relates	(mmm) Finanzinstrument, Finanztätigkeit oder Finanzpraxis, auf die sich die vorgeschlagene Maßnahme bezieht
(h) authentic instrument an instrument which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument and the authenticity of which	(h) öffentliche Urkunde ein Schriftstück, das als öffentliche Urkunde förmlich errichtet oder eingetragen worden ist und dessen Beweiskraft
Like any new instrument, this distribution key must be tried out in practice and improved.	Die Präsidentin. Die Aussprache ist geschlossen.
Can you play an instrument?	Kannst du ein Instrument spielen?
It s simply an instrument.	Das ist nur ein Instrument.
It's an American made instrument.	Sie wurde in den USA hergestellt.
It is an amazing instrument.	Es ist ein großartiges Instrument.
an appropriate enforcement practice	angemessene Durchsetzungspraxis,
This instrument is the code of practice of the Commission, annexed to the Commission's 1991 recommendation.	Dabei handelt es sich um den Verhaltenskodex der Kommission im Anhang zur Empfehlung der Kommission von 1991.
This is primarily an economic instrument.	Dies ist in erster Linie ein wirtschaftliches Instrument.
Do you play an instrument, too?	Spielen Sie auch ein Instrument?
Ethics in Practice An Anthology.	Ethics in Practice An Anthology.
Cash an indispensable , cost efficient payment instrument	Bargeld ein unverzichtbares und kosteneffizientes Zahlungsinstrument
You should learn to play an instrument.	Du solltest ein Musikinstrument lernen.
An effective international legal instrument against corruption	Ein wirksames internationales Rechtsinstrument gegen die Korruption
Theater is an instrument, among many others.	Theater ist ein Mittel unter vielen anderen.
Dangerous or not, it's only an instrument.	Mehr oder weniger gefährlich bleibt es doch nur ein Instrument.
5.10 Standardisation as an EU policy instrument.	5.10 Normung als Instrument der EU Politik.
The budget is an annual policy instrument.	Die Schuld liegt zweifellos nicht allein bei der Kommission.
Policy direction is an important instrument here.	Ein wichtiges Instrument dabei ist die Einflussnahme auf politischer Ebene.
Eight years afterwards, the Commission has reviewed its operation in practice and considered necessary amendments to the instrument.	Acht Jahre später hat die Kommission die Verordnung einem Praxistest unterzogen und dabei Änderungen an der Verordnung für nötig befunden.
(In practice, it is an experiment.)	(In der Praxis ist es ein Experiment.)
In practice, what is an atheist?	Was ist ein Atheist in der Praxis?
An artist has got to practice.	Ein Künstler muss in Übung bleiben.
7.8.3 The EU Commission should also make an analysis of the feasibility of using this instrument both in order to promote it and to assess its functioning in practice.	7.8.3 Die Europäische Kommission sollte auch eine Analyse der Effizienz dieses Instruments vornehmen, sowohl im Hinblick auf dessen Förderung als auch um seine Funktionsweise in der Praxis zu bewerten.
Bold declarations are made which are simply not put into practice when it comes to agreeing the annual budget, and yet that is an instrument of progress and change.	Ich bitte also dringend, auch Ihre Kollegen in den an deren Regierungen davon zu überzeugen, daß sie von einer bestimmten Verhaltensweise losmüssen, nämlich von dem, was ich die Arroganz der Macht nenne.
Althusser conceives of society as an interconnected collection of these wholes economic practice, ideological practice, and politico legal practice.	Für Althusser gründen dialektischer wie historischer Materialismus auf dem Prinzip des Vorrangs der Arten von Praxis.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.	Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
Language is an indispensable instrument of human society.	Sprache ist ein notwendiges Mittel für die menschliche Gesellschaft.
And, therefore this is an instrument of compromise.	Sie klingt nicht so voll, so wie sie mit sehr langen Saiten klänge.
learn to sing, learn to play an instrument.	Machen Sie eine Gesangsausbildung. Lernen Sie ein Musikinstrument .
15 C for an instrument in class II,	15 C für eine Waage der Klasse II und
3.3 Legal basis for enacting an optional instrument	3.3 Rechtliche Grundlage für ein optionelles Instrument
5 C for an instrument in class I,	5 C für eine Waage der Klasse I,
training will continue to be an essential instrument.	Stärker sektororientierte Schulungen. Stärkere Einbeziehung von Sicherheitsfragen.
They are not an instrument of economic policy.	Die Ausführungen, die ich über den Haushaltsplan gehört habe, lassen zwei Methoden erkennen, die ich nicht verstehe.
We also, however, need an instrument at home.	Wir brauchen aber auch ein Instrument im Inneren.
It is becoming increasingly the case that the broad economic guidelines are in practice playing the role of overarching instrument.	Immer stärker spielen die Grundzüge der Wirtschaftspolitik in der Praxis die Rolle eines übergreifenden Instruments.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an