Translation of "peripheral nerves" to German language:

Dictionary English-German

Nerves - translation :

Nerven

Peripheral - translation :

Periphere

Peripheral nerves - translation :

Perifäre Nerven

Keywords : Nerven Nervst Nerven Nervt Beruhigt Periphere Unregelmäßige Peripheres 14.000 Abweichend

Examples (External sources, not reviewed)

Peripheral neuropathy (disorder of the nerves affecting the extremities) Eye disorders	Selbstmordgedanken, Halluzinationen (schwerwiegende Persönlichkeitsstörungen und Verschlechterung des normalen Sozialverhaltens) Erkrankungen des Nervensystems periphere Neuropathie (Nervenerkrankung, die Gliedmaßen betreffend) Augenerkrankungen
They are the following the olfactory nerves (I), the optic nerves (II), the oculomotor nerves (III), the trochlear nerves (IV), the trigeminal nerves (V), the abducens nerves (VI), the facial nerves (VII), the vestibulocochlear nerves (VIII), the glossopharyngeal nerves (IX), the vagus nerves (X), the accessory nerves (XI), and the hypoglossal nerves (XII).	Die ersten beiden Hirnnerven (Riechnerv und Sehnerv) sind keine peripheren Nerven, sondern Teile des Gehirns, sie werden aufgrund der traditionellen Sicht dennoch weiterhin als Hirnnerven bezeichnet.
Sleepiness, numbness and tingling of the skin, weakness feebleness, inactivity, disorder of peripheral nerves, confusion, impaired ability to coordinate movements.	Schläfrigkeit, Taubheit und Kitzelgefühl in der Haut, Schwäche Schwächegefühl, Inaktivität, periphere Nervenstörungen, Verwirrtheit, beeinträchtigte Fähigkeit zur Bewegungskoordination.
Diabetes, abnormal heart rhythm, inflammation of pancreas, inflammation and degeneration of muscle tissue and peripheral nerves, kidney problems and seizures.	Zuckerkrankheit, abnormaler Herzrhythmus, Entzündung der Bauchspeicheldrüse, Entzündung und Abbau von Muskelgewebe und peripheren Nerven, Nierenprobleme und Krämpfe.
It's just nerves, Madame, nerves.	Das sind Ihre Nerven, Madame.
Her nerves...	Ihre Nerven...
Just nerves.	Nur die Nerven.
Just nerves?	Nur die Nerven?
It's nerves.	Das sind meine Nerven.
Weak nerves?	Schwache Nerven?
It's nerves.	Gehen Sie!
peripheral, Peripheral	klasse (MedDRA)
The peripheral nervous system (PNS) is the part of the nervous system that consists of the nerves and ganglia outside of the brain and spinal cord.	Das periphere Nervensystem (PNS) umfasst den Teil des Nervensystems, der außerhalb des Gehirns und Rückenmarks gelegen ist.
This is an acute disease that is characterised by inflammation of the peripheral nerves that causes severe muscle weakness mainly in the legs and upper limbs.	Dabei handelt es sich um eine akute Erkrankung, die durch eine Entzündung der peripheren Nerven gekennzeichnet ist und eine ausgeprägte Muskelschwäche vor allem in den Beinen und Armen hervorruft.
39 if you suffer from any disease that disturbs the interaction between nerves and skeletal muscles (peripheral neuromuscular dysfunction) if you have or have had swallowing difficulties	Diese Erkrankung führt zum Muskelschwund wenn Sie an Erkrankungen leiden, die das Zusammenspiel von Nerven und Skelettmuskeln stören (periphere neuromuskuläre Fehlfunktionen) 41 wenn Sie unter Schluckstörungen leiden oder gelitten haben
Nerves as usual!'	Mit den Nerven ist es die alte Geschichte.
Everything with nerves	Alle Nerven
That's just nerves.	Das sind die Nerven.
Maybe it's nerves.	Sind vielleicht die Nerven.
It's just nerves.	Nur Nerven.
Settle your nerves.	Beruhig deine Nerven.
Still got nerves?	Immer noch nervös?
I'm all nerves.	Ich bin nervös.
Cranial nerves (also cerebral nerves), are nerves emerging directly from the brain or brainstem, which is in contrast to spinal nerves (which emerge from various segments of the spinal cord).	Als Hirnnerven werden die Nerven bezeichnet, die direkt aus spezialisierten Nervenzellansammlungen (Hirnnervenkerne) im Gehirn entspringen, die meisten davon im Hirnstamm.
Effects on peripheral nerves were observed at higher doses than those associated with skeletal muscle effects in adult rats and dogs, and were primarily related to plasma Cmax.	Wirkungen auf periphere Nerven wurden nach Anwendung von Dosen beobachtet, die über den Dosen lagen, die mit Wirkungen auf die Skelettmuskulatur bei erwachsenen Ratten und Hunden assoziiert waren, und standen in erster Linie mit der Cmax im Plasma in Verbindung.
And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive.	Und in Nerven bilden sie Muster die Starkstromnetzen ähneln. um die Nerven zu erhalten.
Turkey s War of Nerves	Nervenkrieg in der Türkei
Calm your nerves down.	Beruhige deine Nerven!
What about my nerves?	Und meine Nerven?
I've got nerves too.	Nein, ich bin auch etwas nervös.
My nerves are shot.	Meine Nerven sind verstimmt.
My nerves are shot.	Ich werde alt. Ich verliere schnell die Nerven.
It shook me nerves.	Das zehrte an meinen Nerven.
Just nerves, I guess.	Zu nervös, glaub ich.
I have no nerves.	Ich habe keine Nerven.
It'll calm your nerves.	Er wird dich beruhigen.
What about our nerves?	Was ist mit unseren Nerven?
Keep your nerves, Doctor.	Nun behalten Sie mal die Nerven, Doktor.
It's nerves. Just move.	Nur die Nerven!
Peripheral sensory Peripheral motor neuropathy (G3	0,4 )
Pain is pain, conveyed by nerves to the brain, and there are other nerves than those of intelligence... ...nerves such as sight, smell, touch, and hearing.	Schmerz bleibt Schmerz, übertragen durch Nerven an das Gehirn, und es existieren noch andere Nerven als die der Intelligenz Nerven für das Sehen, Riechen, Tasten und Hören.
Peripheral oedema Peripheral oedema worsening Fatigue Investigations	Periphere Ödeme Zunahme peripherer Ödeme Ermüdung Untersuchungen
Its unpredictability unsettled people's nerves.	Seine Unvorhersehbarkeit machte die Menschen nervös.
It gets on my nerves.	Es geht mir auf die Nerven.
It gets on my nerves.	Das geht mir auf die Nerven.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an