Translation of "participate" to German language:

Dictionary English-German

Participate - translation :

Keywords : Teilnehmen Teilzunehmen Beteiligen Mitzumachen Mitmachen

Examples (External sources, not reviewed)

Let's participate!	Lasst uns mitmachen!
Women participate.	Frauen beteiligen sich.
Here, women participate.	Hier beteiligen sich die Frauen.
Anybody can participate.	Jeder darf mitmachen.
Come and participate.	Kommt und macht mit.
Participate in Democracy	Demokratisch mitbestimmen
1. Anyone can participate.	1. Jeder darf mitmachen.
I want to participate.	Ich möchte mitmachen.
How do you participate?	Wie genau beteiligen sie sich dann?
But I cannot participate,	Aber ich kann nicht teilnehmen.
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?	WELCHE LÄNDER SIND TEILNAHMEBERECHTIGT?
Which countries can participate ?	Welche Länder sind teilnahmeberechtigt ?
Other countries which participate	Partnerländer teilnahmeberechtigte Länder
Korea will actively participate.	Dazu wird Korea einen aktiven Beitrag leisten.
Well I participate. Well then come here sometimes. I want to participate right away.	Nun, ich beteilige mich daran Dann sollten sie mich vielleicht öfter besuchen
Inspectors from the Commission may participate in these exchanges and may participate in joint inspections.	Kontrolleure der Kommission können sich an diesem Austausch und an den gemeinsamen Inspektionen beteiligen.
We thought everyone could participate.	Und als ich in Stanford war,
Participate in online learning events	An Online Lernveranstaltungen teilnehmen
I won't participate in speculation.	Ich werde mich nicht an Spekulationen beteiligen.
Everyone is welcome to participate.	Alle dürfen gerne teilnehmen.
Adults are welcome to participate.	Erwachsene dürfen gerne teilnehmen.
We expect Tom to participate.	Wir erwarten, dass Tom teilnimmt.
Women will continue to participate.	Frauen werden auch weiterhin teilnehmen.
Other countries which may participate	Partnerländer teilnahmeberechtigte Länder
Consumers must participate in prevention.	An der Vermeidung müssen die Verbraucher mitwirken.
He forced me to participate.	Oft zwang er mich, mitzumachen.
After Carlito here said that we cannot motivate people any longer to participate because people don't want to participate anymore, I will not tell you to participate.	Nachdem Carlito hier gesagt hat, dass wir keine Leute mehr motivieren können mitzumachen werden die Leute keine Lust mehr haben, mitzumachen, ... darum bitte ich Sie nicht mitzumachen.
Ten printing works agreed to participate .	Zehn Druckereien erklärten ihre Teilnahme am Produktionsprozess .
Why can they participate without assimilating?	Warum können sie sich beteiligen, ohne sich zu assimilieren?
He didn't participate in the discussion.	Er nahm nicht an der Diskussion teil.
I didn't participate in the conversation.	Ich habe mich nicht an dem Gespräch beteiligt.
Tom didn't participate in the discussion.	Tom nahm nicht an der Diskussion teil.
Do you participate in the marathon?	Nimmst du am Marathonlauf teil?
Do you participate in the marathon?	Nehmen Sie am Marathonlauf teil?
Do you participate in the marathon?	Machst du mit beim Marathon?
Do you participate in the marathon?	Machen Sie mit beim Marathon?
Do you participate in the marathon?	Macht ihr mit beim Marathon?
Do you participate in the marathon?	Nehmt ihr am Marathonlauf teil?
And we invite you to participate.	Und wir laden Sie ein, dabei mitzuwirken.
Come on join us and participate.	Kommt und macht auch mit.
Today, the entire world can participate.	Heute kann die ganze Welt teilnehmen.
I encourage you to not participate.	Ich bitte dich nicht daran teilzunehmen
(a) the individuals concerned participate voluntarily	(a) die betreffenden Personen freiwillig teilnehmen,
(uuuuu) the individuals concerned participate voluntarily	(uuuuu) die betreffenden Personen freiwillig teilnehmen,
employees should be involved and participate	Arbeitnehmer sollten einbezogen werden und aktiv mitwirken

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an