Translation of "palm tree" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
She planted a palm tree. | Sie pflanzte eine Palme. |
Palm tree plantation in Borneo. | Eine Palmenplantage in Borneo. |
I am climbing a palm tree. | Ich klettere auf eine Palme. |
We are climbing the palm tree. | Wir klettern auf die Palme. |
What's that palm tree doing there? | Was macht die Palme überhaupt hier? |
And I couldn't find that palm tree. | Und ich konnte die Palme nicht finden. |
Tom is planting a palm tree in his backyard. | Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme. |
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree. | Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. |
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. |
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. |
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree. | Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. |
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree. | Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. |
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree. | Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. |
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. |
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. |
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. |
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. |
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree. | Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. |
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree. | Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. |
This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit. | Dein Wuchs ist hoch wie ein Palmbaum und deine Brüste gleich den Weintrauben. |
What did they say when they were cutting down the last palm tree? | Was haben sie gesagt, als sie die letzte Palme gefällt haben? |
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. | Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. |
The seeds float, and this is the means by which the palm tree propagates. | An ihnen befinden sich die eingeschlechtigen, kleinen Blüten. |
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree. | Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. |
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | und schüttele den Stamm der Palme in deine Richtung, und sie wird frische reife Datteln auf dich fallen lassen. |
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. | Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. |
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. |
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | Und schüttle zu dir den Palmenstamm, so läßt er frische, reife Datteln auf dich herabfallen. |
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. |
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. |
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | Und schüttle den Stamm der Palme gegen dich, so läßt sie frische, reife Datteln auf dich herunterfallen. |
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. | Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. |
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree. | Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. |
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | Auch schüttele den Stamm der Dattelpalme zu dir! So läßt sie ausgereifte Datteln über dich fallen. |
It was made with cherubim and palm trees and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces | Und am ganzen Hause herum waren Cherubim und Palmlaubwerk zwischen die Cherubim gemacht. |
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you. | und schüttele den Stamm der Palme in deine Richtung, und sie wird frische reife Datteln auf dich fallen lassen. |
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you. | Und schüttle zu dir den Palmenstamm, so läßt er frische, reife Datteln auf dich herabfallen. |
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you. | Und schüttle den Stamm der Palme gegen dich, so läßt sie frische, reife Datteln auf dich herunterfallen. |
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you. | Auch schüttele den Stamm der Dattelpalme zu dir! So läßt sie ausgereifte Datteln über dich fallen. |
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon. | Der Gerechte wird grünen wie ein Palmbaum er wird wachsen wie eine Zeder auf dem Libanon. |
The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon. | Der Gerechte wird grünen wie ein Palmbaum er wird wachsen wie eine Zeder auf dem Libanon. |
This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes. | Dein Wuchs ist hoch wie ein Palmbaum und deine Brüste gleich den Weintrauben. |
The West Indies? That's not so bad, sit under a palm tree... go swimming, take sunbaths. | Unter Palmen sitzen, schwimmen gehen, in der Sonne liegen. |
And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub and every cherub had two faces | Und am ganzen Hause herum waren Cherubim und Palmlaubwerk zwischen die Cherubim gemacht. |
In her agitation she seemed to tremble, like the fronds of a palm tree in a storm. | In ihrer Erregung schien sie zu zittern, wie Palmwedel im Sturm. |
Related searches : Hand Palm - Palm Off - Palm Rest - Palm Reading - Palm Button - Date Palm - Palm Leaves - Palm Sander - Palm Leaf - Palm Sunday - Palm Grove - Palm Up - Palm Print