Translation of "our objective" to German language:

Dictionary English-German

Objective - translation :

Our objective - translation :

Keywords : Objektiv Objektive Objektiven Ziel Auftrag

Examples (External sources, not reviewed)

I believe the aforementioned objective is our shared objective.	Ich glaube, in diesem Ziel stimmen wir alle überein.
What is our objective?	Wohin führt uns dieser Weg?
Is that our objective?	Ist das unser Ziel?
That is our objective.	Das ist unser Ziel.
That is our objective.	Dies ist unser Ziel!
And that's really our objective.	Und das ist in Wirklichkeit unser Ziel.
That is our essential objective.	Auf diese Weise wird der Markt in zunehmendem Maße geschädigt.
What is our common objective?	Was wollen wir gemeinsam erreichen?
That is not our objective.	Das ist nicht unser Anliegen.
That is our common objective.	Das ist unser gemeinsames Ziel.
Our objective is food safety.	Unser Ziel besteht in der Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit.
That, though, is our objective.	Das aber ist doch unser Ziel.
That must be our objective!	Das muss unser Ziel sein!
This objective deserves our total support.	Dieses Ziel verdient unsere volle Unterstützung.
Consistency must be our primary objective.	Die Konsistenz muss unser wichtigstes Ziel sein.
But Holmes is not our objective.	Aber Holmes ist nicht unser Ziel.
This, I believe, is our common objective.	Das ist, so denke ich, unser gemeinsames Ziel.
At any rate, that remains our objective.	Das bleibt jedenfalls unser Ziel.
Ladies and gentlemen, what is our objective?	Meine Damen und Herren! Worin besteht unser Ziel?
But our objective has to be to make ITER our next step.	Doch das Ziel muss darin bestehen, ITER als next step zu behandeln.
This has long been our group's clear objective.	Das ist seit langem ein erklärtes Ziel unserer Fraktion.
That has been our objective all the time.	Dies war immer unser Ziel.
As I said before, our objective is limited.	Wie ich eingangs sagte, ist unser Ziel begrenzt.
That should continue to be our primary objective.	Das sollte auch weiterhin unser wichtigstes Ziel sein.
That is our objective, to achieve full employment.	Dies ist unser Ziel, die Erreichung der Vollbeschäftigung.
Our main objective is to protect the environment.	Unser Hauptziel ist der Schutz der Umwelt.
That, obviously, is our sustained and unchanging objective.	Dies ist unser andauerndes und unveränderliches Ziel.
As our second objective we must bear our own export interests in mind.	Der Präsident. Das Wort hat Herr Brok.
This has to be our main objective when formulating our proposals on trade.	Das war unser Hauptziel bei der Formulierung unserer handelspolitischen Vorschläge.
I hope that we can continue to maintain our ambition and our objective.	Ich hoffe, dass wir die Ambition und Zielsetzung beibehalten.
Of course, détente in Europe is our first objective.	diplomatischer Ebene konnten in Einzelfällen Erleich terungen geschaffen werden.
Our ultimate objective must be a common European currency.	Unser höchstes Ziel muß eine gemeinsame europäische Währung sein.
All our actions must take this objective into consideration.	Dieses Ziel muss unser gesamtes Handeln bestimmen.
Our group has always had that as its objective.	Dieses ist immer das Ziel unserer Fraktion gewesen.
Men of the 27th, our objective is Surat Khan!	Männer der 27., unser Angriffsziel ist Sural Khan! Vorwärls!
No, but he stands between us and our objective.	Nein, aber er steht zwischen uns und unserem Ziel.
Our main objective is to ensure that prices remain stable .	Unser wichtigstes Ziel besteht darin zu gewährleisten , dass die Preise stabil bleiben .
Thus ladies and gentlemen our desired objective will be reached.	Diese Frage hat mit der politischen Substanz und dem Prinzip der Demokratie zu tun.
In the first place, employment is clearly our ultimate objective.	Verehrter Kollege Leonardi, Sie haben gesagt, das mit der Inflation stimme nicht.
The second issue involves the global objective of our assistance.	Die zweite Frage betrifft das globale Ziel unserer solidarischen Intervention.
This is indeed also our objective for the Marseilles Conference.	Das ist auch unser Ziel für die Konferenz in Marseille.
Our objective should not be poverty reduction but poverty eradication.	Unser Ziel sollte nicht die Verringerung, sondern die Ausmerzung der Armut sein.
When we tackle our immediate problems, we should never lose sight of our longer term objective.	Wenn ich dieses sage, möchte ich die Bedeutung der Einigung, die in einzelnen Punkten herbeigeführt werden konnte, nicht schmälern.
Indeed they are leading us back, away from our common objective.	Wenn wir dafür zwanzig Jahre brauchen, wird unsere Generaltion ein ganzes Stück Europa verpaßt haben.
Preserving and strengthening it is and must be our paramount objective.	Die Bewahrung und Stärkung der Demokratie ist und bleibt deshalb unser Hauptziel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an