Translation of "on another day" to German language:


  Dictionary English-German

Another - translation : On another day - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So why pray for another day and another day and another day g d tells us
Warum also beten für einen anderen Tag und einem anderen Tag und an einem anderen Tag
We will talk about this on another day.
Aber darüber werden wir bei anderer Gelegenheit sprechen.
Another day, another independence scare story.
Ein neuer Tag, eine neue Schreckensgeschichte zur Unabhängigkeit.
Tomorrow's another day and another story.
Morgen gibt's eine neue Geschichte.
Another day passed.
Ein weiterer Tag verging.
live another day.
Und wenn du die Haltung der Verurteilung einnimmst, dann wirst du diese Beziehung verlängern und Samen, die verbrannt werden könnten, werden einen weiteren Tag überleben.
Another Rainy Day.
Another Rainy Day.
Today's another day!
Heute ist ein neuer Tag!
MO Lying on the ground after another 17 hour day,
Auf dem Boden liegend nach einem weiteren 17 Stunden Tag
This cannot be allowed to go on for another day.
Diese Situation darf nicht einen Tag länger andauern.
How can another day and another day and what will become of him?
Wie kann ein anderer Tag und ein Tag und was aus ihm geworden?
But then, on the Day of Resurrection, you will disown one another, and curse one another.
Dann aber, am Tage der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und verfluchen.
But then, on the Day of Resurrection, you will disown one another, and curse one another.
Aber dereinst, am Tag der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und einander verfluchen.
But then, on the Day of Resurrection, you will disown one another, and curse one another.
Aber dann, am Tag der Auferstehung verleugnet ihr einander und verflucht ihr einander.
But then, on the Day of Resurrection, you will disown one another, and curse one another.
Dann am Tag der Auferstehung werden die einen von euch den anderen gegenüber Kufr betreiben und die einen von euch auf die anderen fluchen.
Tomorrow is another day.
Morgen ist ein anderer Tag.
Another day gone by.
Und wieder ist ein Tag vorbei!
Come another day, please.
Ein andermal, bitte.
Midnight, and another day.
Mitternacht. Schon wieder ein Tag vorbei.
Another day with you.
Ein weiterer Tag mit dir.
On that Day, We will leave them surging upon one another.
An jenem Tage werden Wir die einen von ihnen wie Wogen gegen die anderen anstürmen lassen, und es wird in den Sur gestoßen.
On that Day, We will leave them surging upon one another.
Und Wir lassen sie an jenem Tag durcheinander in Wallung geraten.
On that Day, We will leave them surging upon one another.
Und WIR lassen die einen von ihnen an diesem Tag sich mit den anderen vermischen.
The rule seems to be another day, another quango.
Hier scheint mir das Motto zu sein Jeden Tag ein neuer Quango .
Looks like another nice day.
Es scheint, dass heute wieder schönes Wetter sein wird.
And another day went by.
Und wieder ging ein Tag zu Ende.
It's not just another day.
Es ist weit mehr als das.
(Laughter) Tomorrow is another day.
(Lachen)
It's not just another day.
Doch das ist er nicht.
Organs are for another day.
Die Frage der Organe muss anderweitig behandelt werden.
Now here's another day wasted!
Wieder ein Tag vergeudet!
Looks like another warm day.
Sieht nach einem schönen Tag aus.
You won't stay another day.
Du bleibst keinen Tag länger hier.
Time to start another day.
Du hast natürlich ausgeschlafen.
Until we meet another day
Bis wir uns wieder sehen
You have them another day, you have it another night.
Sie haben sie an einem anderen Tag, haben Sie es noch eine Nacht.
The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s.
An jenem Tag wird keine Seele etwas für eine andere Seele zu tun vermögen und der Befehl an jenem Tage steht (einzig) Allah zu.
The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s.
Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag und der Befehl wird an jenem Tag Allah (allein) zustehen.
The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s.
Am Tag, da niemand für einen anderen etwas bewirken kann. Und die Angelegenheit steht an jenem Tag bei Gott (allein).
The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s.
An dem Tag, wenn keine Seele für eine Seele etwas vermag, und die Angelegenheit an diesem Tag ALLAH unterliegt.
Based on your response to FSH, your doctor may decide to start on another day.
Tag der FSH Gabe.
The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's.
An dem Tag, wenn keine Seele für eine Seele etwas vermag, und die Angelegenheit an diesem Tag ALLAH unterliegt.
The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's.
An jenem Tag wird keine Seele etwas für eine andere Seele zu tun vermögen und der Befehl an jenem Tage steht (einzig) Allah zu.
The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's.
Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag und der Befehl wird an jenem Tag Allah (allein) zustehen.
The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's.
Am Tag, da niemand für einen anderen etwas bewirken kann. Und die Angelegenheit steht an jenem Tag bei Gott (allein).

 

Related searches : Another Day Another - Another Day - On Another - Yet Another Day - Stay Another Day - Just Another Day - For Another Day - Live Another Day - Another Day Off - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter