Translation of "old fashioned" to German language:


  Dictionary English-German

Fashioned - translation : Old fashioned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Old fashioned.
Hier, Fräulein.
Yeah, have an Old Fashioned. Waiter, bring us another Old Fashioned.
Ober, einen Cocktail, bitte.
I'm old fashioned.
Ich bin altmodisch.
It's woefully old fashioned.
Es ist elend altmodisch.
I'm not old fashioned.
Ich bin nicht altmodisch.
After an Old Fashioned.
Je nach Whiskey.
Try an Old Fashioned.
Ja, einen Cocktail.
He was old fashioned.
Er war altmodisch.
Mother has old fashioned ideas.
Mutter hat altmodische Vorstellungen.
It's an old fashioned telephone.
Es ist ein altmodisches Telefon.
Old fashioned classrooms suffer too.
Auch altmodische Klassenräume leiden darunter.
Very old fashioned. Very aged.
Sehr altmodisch.
It's the old fashioned way.
Früher waren sie alle so.
Your ideas are quite old fashioned.
Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
Your ideas are rather old fashioned.
Deine Ideen sind ziemlich altmodisch.
Your ideas are rather old fashioned.
Ihre Ideen sind ziemlich altmodisch.
Old fashioned clock for the nostalgic.
Name
High falls, they're old fashioned stunts.
Fälle aus der Höhe, das sind klassische Stunts.
Virtue is an old fashioned word.
Tugend ist ein altmodisches Wort.
Very lively now but old fashioned.
Sehr lebendig jetzt, aber altmodisch.
My father is a bit old fashioned.
Mein Vater ist ein wenig altmodisch.
My father is a bit old fashioned.
Mein Vater ist ein bisschen altmodisch.
He did it the old fashioned way.
Er hat es auf die altmodische Art getan.
I did it the old fashioned way.
Ich habe es auf die altmodische Art getan.
She did it the old fashioned way.
Sie hat es auf die altmodische Art getan.
Old fashioned Orientalism comes into play here.
Altmodischer Orientalismus kommt hier ins Spiel.
These were the old fashioned and ridiculous people.
Dies war die Gattung der altmodischen, komischen Leute.
I learned this lesson the old fashioned way.
Die Lektion habe ich auf altbewährtem Wege gelernt.
Tom certainly has some pretty old fashioned ideas.
Tom hat auf jeden Fall einige ziemlich altmodische Ideen.
That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt.
Das ist ein altmodischer, harter, mutiger, physischer Stunt.
And I wish I had an Old Fashioned.
Am besten schmeckt's mir mit Whiskey.
Old fashioned infrastructure bottlenecks lingered, cramping private sector expansion.
Althergebrachte Engpässe in der Infrastruktur blieben weiter bestehen und behinderten die Expansion der Privatwirtschaft.
She likes to dress in an old fashioned way.
Sie kleidet sich gerne altmodisch.
We danced a farandole once but it's old fashioned.
Das Fest für meine Frau war etwas altmodisch.
It was a graveyard of the old fashioned Western kind.
Es war ein Kirchhof in der althergebrachten Art des Westens.
We knew they worked through old fashioned trial and error.
Wir wussten durch guten alten Versuch und Irrtum, dass sie wirkten.
Let me just erase like this, the old fashioned way.
Lasst mich das grad auf die traditionelle Weise wegwischen.
GM plants can withstand more weed killer than old fashioned
Gen Pflanzen mehr Unkrautvernichtern widerstehen als die alten herkömmlichen
I could use old fashioned language and call it daft!
Ich könnte frech auf Deutsch sagen, es ist blöde!
This left an ideological vacuum, which old fashioned nationalism soon filled.
Es blieb ein ideologisches Vakuum, das schon bald mit altmodischem Nationalismus gefüllt wurde.
Old fashioned paternalists have always been very well aware of this.
Paternalisten der alten Schule waren sich dessen immer sehr wohl bewusst.
she's dressed in a soft blouse... old fashioned brooch... full skirt.
Sie trägt eine weiche Bluse, eine altmodische Brosche, einen Tellerrock.
Our procedures are old fashioned, they are as I said 'cumbersome'.
Unsere Verfahrensweisen sind veraltet und, wie ich bereits sagte, schwerfällig.
It sounds rather old fashioned, but economics is not a science.
Doch die Wirtschaft ist keine Wissenschaft.
Some see this hostility to Israel as camouflaging old fashioned anti Semitism.
Einige sehen diese Feindseligkeit gegenüber Israel als verschleierten, altmodischen Antisemitismus an.

 

Related searches : Old Fashioned Style - Old Fashioned Way - Good Old Fashioned - Call Me Old-fashioned - Fully Fashioned - Fashioned Out - Fashioned After - Fashioned From - Full-fashioned - Fully Fashioned Knit - Old - Old English