Translation of "north africa" to German language:

Dictionary English-German

Africa - translation :

Afrika

North - translation :

Norden

North africa - translation :

Nordafrika

Keywords : Afrika Afrikas Ostafrika Nordafrika Südafrika Norden Nördlich Nordseite Nördlichen Nord

Examples (External sources, not reviewed)

North Africa,	Nordafrika,
North Africa	Lateinamerika
North Africa or Northern Africa is the northernmost region of Africa.	die Arabische Halbinsel geologisch zu Afrika gehört, ist sie geographisch ein Teil Nordafrikas.
Europe s Test in North Africa	Europas Test in Nordafrika
Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa).	Jahrhundert Erste wissenschaftliche Beschäftigung mit afrikanischen Sprachen in Europa Koptisch (1636), Nubisch (1638), (Ki )Kongo (1652), Nama (1643), Altäthiopisch (1661) und Amharisch (1698) 1700 H. Ludolf erweitert die semitische Gruppe um die äthiopischen Sprachen Altäthiopisch und Amharisch 18.
Algeria is situated in North Africa.	Algerien liegt in Nordafrika.
Kabylia is located in North Africa.	Die Kabylei liegt in Nordafrika.
North Africa branch, publication of accounts	Luftfahrtindustrie, Rauntfahrtindustrie
Subject Border controls in north Africa	Betrifft Kontrolle der Grenzen zu Nordafrika
References articles on kingdoms of North Africa	Ein historisch politisches Nachschlagewerk.
In North Africa, smaller fly than here.	In Nordafrika sind sie kleiner als hier.
Consider the Middle East and North Africa today.	Man denke an die aktuellen Entwicklungen im Nahen Osten und in Nordafrika.
Algeria is the largest country in North Africa.	Algerien ist das größte Land Nordafrikas.
She also went to Morocco in north Africa.	Bald lebte sie allein in Paris.
The same applies to North Africa for example.	Gleiches gilt beispielsweise für Nordafrika.
You'll have your fill. This is North Africa.	Sie werden jede Menge über Afrika erfahren.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.	Nun als Beispiel, als Julius Cäsar in Nordafrika ankam waren große Gebiete Nordafrikas bedeckt mit Zedern und Zypressenwäldern.
North of this area, it is mainly seen on migration, but occasionally winters in North Africa and to the west and north of its core area in southeast Africa.	Die Gattung Crex umfasst nur noch eine zweite, ebenfalls monotypische Art, die Savannenralle ( Crex egregia ), die in Afrika südlich der Sahara vorkommt.
Libya is the second largest country in North Africa.	Libyen ist das zweitgrößte Land Nordafrikas.
The Muslims in North Africa, not in other places.	Muslime in Nordafrika, nicht an anderen Orten.
You see, we've never been to North Africa before.	Wir fahren zum 1. Mal nach Afrika.
It is found in southern Africa, ranging from South Africa north to Angola, Zambia, and Mozambique.	Verbreitung und Lebensraum Bärenpaviane leben im südlichen Afrika, genauer in Angola, Botswana, Mosambik, Namibia, Südafrika und Sambia.
Witness the upheaval in North Africa and the Middle East.	Man denke an die Aufstände in Nordafrika sowie im Nahen und Mittleren Osten.
There's Tuareg shoes from North Africa. There's a Kifwebe mask.	Das sind Tuareg Schuhe aus Nord Afrika. Das ist eine Kifwebe Maske.
Middle East and North Africa Client Number Nine Global Voices	Mittlerer Osten und Nordafrika Eliot Spitzer
Orangina quickly became a common beverage throughout French North Africa.	Orangina ist vor allem in Frankreich ein beliebtes alkoholfreies Getränk.
Served as volunteer in the North Africa campaign 1940 1941.	Seit 1932 Journalist von 1932 bis 1943 Redakteur der römischen Zeitung Il Tevere .
We loved Spain and Gibraltar, but they say North Africa...	Gibraltar fanden wir prima.
Submarine cable between Italy and north Africa (Algeria, Tunisia, Libya)	Unterseekabelverbindung zwischen Italien und Nordafrika (Algerien, Tunesien und Libyen)
During course of the war in Africa, it was engaged in ground combat operations in North Africa.	Im Verlauf des Weltkrieges kamen dann noch Kraljevo und Pau hinzu, in denen Truppenersatz ausgebildet wurde.
(14) The Joint EU Africa Strategy is of relevance for relations with the Mediterranean neighbours from North Africa.	(14) Die gemeinsamen Strategie Afrika EU ist für die Beziehungen zu den nordafrikanischen Nachbarstaaten im Mittelmeerraum von großer Bedeutung.
Across the Middle East and North Africa, Islamist parties are ascendant.	Überall im Nahen Osten und in Nordafrika wächst der Einfluss islamistischer Parteien.
He writes about Morocco, North Africa and online freedom of speech.	Er schreibt über Marokko, Nordafrika und Online Redefreiheit.
This is especially true in the Middle East and North Africa.	Das trifft vor allem auf Mittelost und Nordafrika zu.
The 'Happy' Videos of Middle East and North Africa Global Voices	Happy Nahost und Nordafrika
in North Africa Atriplex eardleyae Aellen in Australia Atriplex elachophylla F.	Atriplex eardleyae Aellen, aus Australien Atriplex elachophylla F.
Iberian pottery has been found in France, Italy, and North Africa.	Iberische Keramik wurde in Frankreich, in Italien und in Nordafrika gefunden.
in 2012 to destinations in Europe, Asia Minor, and North Africa.	Er gilt als einer der Wegbereiter der modernen Tierfotografie in Europa.
(3) The Regional Protection Programme in North Africa (Egypt, Libya, Tunisia)	(3) Regionales Schutzprogramm in Nordafrika (Ägypten, Libyen, Tunesien)
1.10 The Committee is following the events in North Africa closely.	1.10 Der Ausschuss verfolgt die Ereignisse in Nordafrika mit großer Aufmerksamkeit.
Served with HM Coldstream Guards in Britain and North Africa 19481949.	Von 1948 bis 1949 Dienst bei den Coldstream Guards in Großbritannien und Nordafrika.
Perhaps in 1990 less friendly nations in North Africa and elsewhere.	Der Wortlaut dieser Beschlüsse steht den Abgeordneten zur Verfügung.
But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision.	Aber auch die nicht muslimischen Gemeinden in Nordafrika die Animisten, sogar einige Christen und sogar ein jüdischer Stamm in Nordafrika sind dafür bekannt, weibliche Beschneidungen vorzunehmen.
But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision.	Aber auch die nicht muslimischen Gemeinden in Nordafrika die Animisten, sogar einige Christen und sogar ein jüdischer Stamm in Nordafrika sind dafür bekannt, weibliche Beschneidungen vorzunehmen.
Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division it now has three West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.	Bis zum Jahr 2003 hatte das indische Außenministerium genau eine für Afrika zuständige Abteilung. Heute sind es drei eine für West und Zentralafrika, eine für Ost und Südafrika sowie eine für Westasien und Nordafrika.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an