Übersetzung von "Nordafrika" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nordafrika, | North Africa, |
| Nordafrika | Latin America |
| Europas Test in Nordafrika | Europe s Test in North Africa |
| Happy Nahost und Nordafrika | The 'Happy' Videos of Middle East and North Africa Global Voices |
| Algerien liegt in Nordafrika. | Algeria is situated in North Africa. |
| Die Kabylei liegt in Nordafrika. | Kabylia is located in North Africa. |
| Gleiches gilt beispielsweise für Nordafrika. | The same applies to North Africa for example. |
| Mittlerer Osten und Nordafrika Eliot Spitzer | Middle East and North Africa Client Number Nine Global Voices |
| In Nordafrika nahm Paulus am 30. | The implication was clear Paulus was to commit suicide. |
| D Kriegs kreuz (Nordafrika, 1940 bis 1941). | G Awarded War Cross for Military Valour (North Africa Front 1940 1941). |
| Betrifft Kontrolle der Grenzen zu Nordafrika | Subject Border controls in north Africa |
| Muslime in Nordafrika, nicht an anderen Orten. | The Muslims in North Africa, not in other places. |
| In Nordafrika sind sie kleiner als hier. | In North Africa, smaller fly than here. |
| Man bot mir eine Tournee in Nordafrika. | For a North African tour. I couldn't say no. |
| Er schreibt über Marokko, Nordafrika und Online Redefreiheit. | He writes about Morocco, North Africa and online freedom of speech. |
| kamen weitere Menschen aus Nordafrika auf die Inseln. | Among the villagers, one did speak Arabic and asked them where they came from. |
| Er gedeiht auch in Südeuropa, Indien und Nordafrika. | References External links Nigella sativa |
| (3) Regionales Schutzprogramm in Nordafrika (Ägypten, Libyen, Tunesien) | (3) The Regional Protection Programme in North Africa (Egypt, Libya, Tunisia) |
| Das trifft vor allem auf Mittelost und Nordafrika zu. | This is especially true in the Middle East and North Africa. |
| Ausbreitung des Islam im östlichen Nordafrika und in Persien. | Significant people Births Deaths References |
| Die Großlandschaft Sudan () liegt in Nordafrika südlich der Sahara. | The Sudan is the name given to a geographic region to the south of the Sahara, stretching from Western to eastern Central Africa. |
| D06U finanzielle Zusammenarbeit, Kooperationsabkommen, Naher und Mittlerer Osten, Nordafrika | T2400 experiments on animals protection of animal life, protection of animals protection of animals animal feedstuffs, milk product beef cattle |
| Unterseekabelverbindung zwischen Italien und Nordafrika (Algerien, Tunesien und Libyen) | Submarine cable between Italy and north Africa (Algeria, Tunisia, Libya) |
| Click Rights Kampagne für digitale Rechte in Nahost und Nordafrika | Click Rights Campaign for Digital Rights in Middle East and North Africa Global Voices |
| Insgesamt war der deutsche Einsatz in Nordafrika von Nachschubproblemen geprägt. | The intention was to give the impression that this was the main assault. |
| Diese wurden nach Nordafrika verschleppt und in die Sklaverei verkauft. | Most of the inhabitants work in the fishing industry. |
| Cirta war eine antike Stadt in Nordafrika (heute Constantine Algerien). | Cirta () was the capital city of the Berber Kingdom of Numidia in northern Africa (modern Algeria). |
| Sie sind aber auch in Nordafrika und in Vorderasien anzutreffen. | a woman... being foolish or scatter brained. |
| Gewöhnlich ist der Bestimmungsort in Osteuropa oder manchmal in Nordafrika. | I do not think the position in the European Union is anyway near as bad as that. |
| Aber auch die nicht muslimischen Gemeinden in Nordafrika die Animisten, sogar einige Christen und sogar ein jüdischer Stamm in Nordafrika sind dafür bekannt, weibliche Beschneidungen vorzunehmen. | But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision. |
| Aber auch die nicht muslimischen Gemeinden in Nordafrika die Animisten, sogar einige Christen und sogar ein jüdischer Stamm in Nordafrika sind dafür bekannt, weibliche Beschneidungen vorzunehmen. | But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision. |
| Iberische Keramik wurde in Frankreich, in Italien und in Nordafrika gefunden. | Iberian pottery has been found in France, Italy, and North Africa. |
| Italien orientierte sich dabei vor allem in Richtung Nordafrika und Ostafrika. | In the fall of 1916, Italy started to occupy southern Albania. |
| 1.10 Der Ausschuss verfolgt die Ereignisse in Nordafrika mit großer Aufmerksamkeit. | 1.10 The Committee is following the events in North Africa closely. |
| Über die Meerenge schaute ich nach Nordafrika und wieder nach Gibraltar. | I looked across the straits to North Africa. I looked down again at the docks of Gibraltar. |
| Überall im Nahen Osten und in Nordafrika wächst der Einfluss islamistischer Parteien. | Across the Middle East and North Africa, Islamist parties are ascendant. |
| Man denke an die aktuellen Entwicklungen im Nahen Osten und in Nordafrika. | Consider the Middle East and North Africa today. |
| Die Menschen in Nordafrika wissen, was sie nicht wollen und nicht akzeptieren. | North Africa s people know what they don t want and won t accept. |
| B. b. hispanus Iberische Halbinsel und bewaldete Bereiche des Atlasgebirge in Nordafrika. | The race is intermediate in coloration between the nominate race and B. b. sibiricus . |
| Jahrhundert zum Zentrum der arabischen Kultur und der islamischen Rechtswissenschaft in Nordafrika. | In the 9th century, the city became a brilliant focus of Arab and Islamic cultures attracting scholars from all over the Islamic World. |
| Schauen wir nun auf andere Gebiete der europäischen Peripherie, zum Beispiel Nordafrika. | So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa. |
| Dokumente für die Lieferung von Zigaretten werden auf Bestimmungsorte in Nordafrika ausgestellt. | Documents are prepared indicating the delivery of cigarettes to destinations in North Africa. |
| Von 1948 1949 Dienst bei den Coldstream Guards in Großbritannien und Nordafrika. Ehemal. | Served with H.M. Coldstream Guards in Britain and North Africa 1948 1949. |
| Bert, der Cop, wurde verwundet in Nordafrika und bekam den Silver Star . | Bert the cop was wounded in North Africa, got the Silver Star. |
| Man denke an die Aufstände in Nordafrika sowie im Nahen und Mittleren Osten. | Witness the upheaval in North Africa and the Middle East. |
