Translation of "may i correct" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| You may be correct. | Vielleicht hast du Recht. |
| You may be correct. | Du könntest recht haben. |
| You may be correct. | Vielleicht hast du recht. |
| You may be correct. | Vielleicht haben Sie recht. |
| Just to make sure, may I ask whether my interpretation is correct? | Dies etwa gilt für das Netz der sozialen Sicherheit, das in den Jahren starken Wirtschaftswachstums konzipiert wurde. |
| Mr President, may I briefly correct a mistake made by Mr Swoboda. | Herr Präsident, ich möchte nur kurz einen Irrtum des Kollegen Swoboda aufklären. |
| I point this out so that Parliament' s services may correct it. | Ich weise darauf hin, damit sich die Dienste des Parlaments um die Korrektur kümmern. |
| Am I correct? | Habe ich recht? |
| I was correct. | Ich hatte Recht. |
| Witness I. Correct. | Anhörung Χ Transit |
| Correct? Yes, I... | Ja, ich... |
| I have the feeling that some of the points he made may well be correct. | Er hat meines Erachtens eine Anzahl Dinge gesagt, die wohl richtig sind. |
| This conclusion may prove correct, but not necessarily. | Dies kann funktionieren, muss aber nicht. |
| The cynical answer about photo opportunities may or may not be correct. | Die zynische Antwort über Fototermine mag zutreffen oder auch nicht. |
| Mr Pannella. (FR) Mr President, may I say that the procedure we followed was absolutely correct. | Der Präsident. Man hat sich bereits darauf ge einigt, daß die Angelegenheit geprüft werden muß. |
| I believe that's correct. | Ich glaube, das ist korrekt. |
| I believe that's correct. | Ich glaube, das stimmt so. |
| I believe that's correct. | Das ist richtig, glaube ich. |
| I think he's correct. | Ich glaube, er hat recht. |
| Mr Cottrell. May I appeal to you, Mr President, to invite the speaker to correct his statement. | Cottrell. (EN) Darf ich Sie bitten, Herr Präsident, den Redner zu veranlassen, seine Erklärung zu korrigieren? gieren? |
| our lives becoming forfeit for his? I believe that is correct? Correct | Was da geschehen ist, ich meine, dieses Attentat auf seine Exzellenz, den Herrn Reichsprotektor, sollte in der Tat das Denken... meiner Mitbürger in Bewegung setzen, und zwar in die richtige Richtung. |
| I think Tom is correct. | Ich glaube, dass Tom Recht hat. |
| I like to correct sentences. | Ich korrigiere gerne Sätze. |
| I like to correct sentences. | Ich verbessere gerne Sätze. |
| I like to correct sentences. | Ich berichtige gerne Sätze. |
| I believe Tom is correct. | Ich glaube, dass Tom recht hat. |
| I think Tom is correct. | Ich glaube, dass Tom recht hat. |
| I hope they're all correct. | Ich hoffe, sie stimmen alle. |
| Correct. I am Dr. Gilmore. | Ich bin in der Tat Gilmore. |
| I must correct your misapprehension. | Ich muss einen Irrtum beseitigen. |
| 'Well, all you say may be quite correct and ingenious... | Ja, das mag alles ganz richtig und scharfsinnig sein ... |
| Froth may interfere with the correct measurement of the dose. | Schaum kann das Aufziehen der richtigen Dosis erschweren. |
| I would refer to President in Office Zamberletti's correct statement, during Question Time on 21 May that military | Konkret konnte dieser Ausschuß bereits einen wert vollen Beitrag zur Arbeit der Kommission leisten, in dem er sie insbesondere bei der Ausarbeitung des Be |
| Correct, correct. | Genau, genau. |
| I wonder if what I wrote was correct. | Ich frage mich, ob das, was ich geschrieben habe, richtig war. |
| I think I am correct in saying that. | Ich glaube, dass dies der Fall ist. |
| I think your answer is correct. | Ich denke, Ihre Antwort ist richtig. |
| I think your answer is correct. | Ich denke, deine Antwort ist richtig. |
| Correct me if I am wrong. | Korrigiert mich, wenn ich mich irre. |
| Correct me if I am wrong. | Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. |
| Correct me if I am wrong. | Korrigiere mich, wenn ich falsch liege. |
| Am I correct in thinking thus? | Sehe ich das richtig? |
| Correct me if I am mistaken. | Korrigiert mich, wenn ich mich irre. |
| Correct me if I am mistaken. | Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. |
| I think that you are correct. | Ich glaube, dass du Recht hast. |
Related searches : May Be Correct - I May - May I - Should I Correct - I Correct Myself - I Am Correct - Am I Correct - May I Share - I May Attend - I May Can - May I Continue - May I Conclude - May I Reserve
