Translation of "makes easier" to German language:

Dictionary English-German

Easier - translation :

Einfacher

Makes - translation :

Macht aus

Makes easier - translation :

Erleichtert

Keywords : Einfacher Leichter Erleichtern Gewesen Bringt Ergibt Lässt Glücklich Wieso

Examples (External sources, not reviewed)

Love makes life easier.	Liebe macht einem das Leben leichter.
They develop science that makes it easier and easier to do.	Sie entwickeln eine Wissenschaft, die es einfacher und einfacher macht.
It just makes it easier to use and easier to access.	It just makes it easier to use and easier to access.
This makes transfer of cargo easier.	Einzelnachweise Weblinks
This makes it easier to resuspend.	Dadurch ist es leichter zu resuspendieren.
This makes it easier to remember	Das macht es
It makes them easier to add.	Das macht das Zusammenzählen einfacher.
That makes life a lot easier.	Das macht das Leben viel einfacher.
What makes life easier, more enjoyable?	Was macht das Leben einfacher, angenehmer?
Makes it easier to give up.	Da gebe ich sie leichter weg.
116 This makes it easier to resuspend.	Dadurch ist es leichter zu resuspendieren.
96 This makes it easier to resuspend.	Dadurch ist es leichter zu resuspendieren.
Weeding lines makes weeding faster and easier.	Entgitterungslinien machen das Entgittern schneller und einfacher.
It definitely makes it easier to play .	Der Akkord lässt sich einfach leichter spielen.
Okay, that makes it easier for me.	Das macht's noch einfacher.
Isolationist sovereignty makes crime easier and helps criminals.	Eine isolationistische Herrschaft begünstigt das Verbrechen und erweckt die Verbrecher zum Leben.
BC So that makes it seem a little easier.	Das lässt die Sache etwas einfacher aussehen.
Good design of documents and manuscripts also makes screenwork easier.	Gut gestaltete Datenbelege und Manuskripte erleichtern viele Tätigkeiten am Bildschirm.
Distance makes matters easier, but it is not certain that proximity makes the consequences any less significant.	Es ist Sache der Gemeinschaft, auch auf die Respektierung dieser Richtlinien zu achten.
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.	Ganz richtig, das Einbehalten von Steuern macht die Steuerzahlung einfacher.
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.	Ganz richtig, das Einbehalten von Steuern macht die Steuerzahlung einfacher. Genau das ist der Punkt.
It makes it easier to sell stocks and other investment vehicles.	Sie macht es einfacher, Aktien und andere Anlageinstrumente zu verkaufen.
This makes it easier for the surgeon to do the operation.	Eine Allgemeinnarkose die Sie erhalten beinhaltet hierfür Arzneimittel, die Ihre Muskeln entspannen.
Makes it a lot easier to put a colony up there.	Das macht es um einiges leichter, sich dort anzusiedeln.
Having a flat back makes it much easier to install them.	Wenn man sich nicht verkrümmen muss, ist der Einbau viel leichter.
That makes it all the easier to bring this directive about.	Darum fällt es uns auch so leicht, diese Richtlinie Realität werden zu lassen.
This makes it easier to remember and easier to plan a block of time when you will not be interrupted.	daran zu denken und eine Zeit einzuplanen, in der Sie nicht gestört werden.
So there are some of the ways Evernote makes my life easier.	Das sind nur einige Möglichkeiten wie Evernote mein Leben leichter macht.
The Liftago Driver app makes ordering a taxi much easier for passengers.	Die Liftago Driver App macht es für Fahrgäste viel einfacher, ein Taxi zu bestellen.
This makes it easier for employers to offer young people career prospects.	Auf dem hessischen ESF Programm für 2007 2013 stehen ferner Reformen der Berufsbildungssysteme, um die Lehrinhalte besser mit den Erfordernissen des Arbeitsmarktes abzustimmen.
It makes it easier for American cigarettes to conquer even the Greek market.	Sie erleichtert die Eroberung auch noch des griechischen Markts durch amerikanische Zigarettenfirmen.
But throwing those parentheses there makes it a little bit easier to read.	Wenn man allerdings diese zwei Klammern hier setzt, kann man das etwas einfacher lesen.
This makes it easier to ascertain side effects and makes it possible to act quickly in the event of a crisis.	Das erleichtert die Erfassung der Nebenwirkungen und eröffnet die Chance schnellen Handelns im Krisenfall.
Their flexible nature makes it easier to attain political agreement, but not legal responsibility.	Aufgrund ihrer Flexibilität sind sie geeignet, politische Vereinbarungen zu erzielen, bringen aber keine rechtlichen Verpflichtungen mit sich.
It makes it easier for politicians to sell their policies, themselves, and their parties.	Und sie erleichtert es den Politikern, ihre Politik, sich selbst und ihre Partei zu vermarkten.
At local level a detailed knowledge of trends makes it easier to manage resources.	Auf lokaler Ebene ermög licht eine gründliche Kenntnis der Tendenzen eine bessere Verwaltung der Ressourcen.
The Internet makes exchanging pictures easier, and it is this we should be discussing.	Das Internet vereinfacht den Austausch von Bildern, eine Tatsache, die wir diskutieren müssen.
This also makes it easier for Community action to be evaluated and followed up.	Außerdem wird dadurch die Evaluierung und Überwachung der Gemeinschaftsmaßnahme erleichtert.
This makes it easier to understand why the real reasons for enlargement are being concealed.	Bevor ich diesen Ausblick auf die Zukunft beende, möchte ich noch ein weiteres für die Gemeinschaft sehr wichtiges Problem erwähnen.
ational structures, and this in turn makes it easier for them to obtain Community contributions.	Sie wird dabei die volle Unterstützung des Parlaments finden.
After all, a strong economy makes it easier for the ECB hawks to sell rate hikes.	Schließlich erleichtert es eine starke Konjunktur den Falken bei der EZB, Zinserhöhungen plausibel zu machen.
You don't have to, but it just makes it hopefully a little bit easier to understand.	Ihr müsst es nicht machen, aber es macht es hoffentlich ein wenig verständlicher.
It is not hard to support a policy that makes it easier to combat environmental crime.	Man kann ohne weiteres einen Kurs unterstützen, mit dem die Umweltkriminalität besser bekämpft wird.
I would say, in this regard, that the Internet makes life so much easier these days.	Ich sagte Ihnen schon, dass das Internet diese Dinge heutzutage außerordentlich vereinfacht.
Moreover, the central information contained in the CCP also makes it easier for regulators to supervise risks.	Aufgrund der in der CCP zentralisierten Informationen können die Regulierungsbehörden die Risiken zudem einfacher überwachen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an