Translation of "lightweight construction" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Lightweight Construction Natural Design . | Leicht bauen, natürlich gestalten. |
| Lightweight | Geringe Anforderung an Computerleistung |
| Lightweight browser | Schlanker Browser |
| Lightweight. Portable. | Leicht und tragbar. |
| Lightweight terminal emulator | Schlanker Terminal Emulator |
| Lightweight Bitcoin Client | Kleiner Bitcoin Client |
| Lightweight web browser | Leichtgewichtiger Webbrowser |
| Oh, lightweight alpaca. | Oh, leichtes Alpaka. |
| Lightweight coated paper | Briefumschläge |
| Lightweight coated paper | konfektionierte Fischernetze |
| Lightweight coated paper | aus Abaca (Manilahanf oder Musa textilis Nee) oder aus anderen harten Blattfasern aus Jute oder anderen textilen Bastfasern der Position 5303 |
| A lightweight window manager | Eine schlanker FenstermanagerName |
| And it's very lightweight. | Und sie ist wirklich sehr stabil. |
| It's very lightweight infrastructure. | It's very lightweight infrastructure. |
| It's very lightweight alpaca. | Es ist sehr leichtes Alpaka. |
| Lightweight coated paper (LWC) | Mangandioxidelemente und Mangandioxidbatterien, alkalisch, in Form von Rundzellen (ausg. ausgebrauchte) |
| In March 1961 Baarde became director of the newly founded Institute for Lightweight construction and the economical use of Materials (IfL), based in Dresden Klotzchke. | Nach der Beendigung des Flugzeugbaus in Dresden und Pirna im Jahr 1961 wurde er Direktor des Instituts für Leichtbau und ökonomische Verwendung von Werkstoffen (IfL) in Dresden Klotzsche. |
| This is small and lightweight. | Dies ist klein und leicht. |
| A lightweight personal finance manager | Eine leichtgewichtige persönliche Finanzverwaltung |
| A lightweight themeable window manager | Schlanker Fenstermanager mit DesignsName |
| LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) | LXDE (Die schlanke X11 Arbeitsumgebung) |
| Down is warm, lightweight and packable. | Weblinks Einzelnachweise |
| Low memory footprint, fast startup, lightweight. | Geringer Speicherplatzverbrauch, schneller Start, leichtgewichtig. |
| A lightweight GTK2 based window manager | Schlanker Fenstermanager, der auf GTK2 basiertName |
| We therefore consider that, in future, vehicles which clearly and effectively use lightweight construction methods will produce less CO2 and should receive preferential treatment in their combustion quotas. | Deswegen glauben wir, daß Fahrzeuge, die in Zukunft eindrucksvoll und nachweisbar Leichtbaumethoden verwenden, weniger CO2 produzieren und diese eine Sonderpräferenz bei der Verbrennungsquote erhalten. |
| I want to come down to lightweight. | Ich möchte auf Leichtgewicht herunterkommen. |
| A fast and lightweight IDE using wxPython | Eine schnelle und leichtgewichtige auf wxPython basierende IDE |
| A lightweight file manager for X Window | Eine leichtgewichtige Dateiverwaltung für X |
| Lightweight and Fast GTK based Mail Client | Schlanke und schnelle GTK basierte E Mail Anwendung |
| A fast and lightweight IDE using GTK2 | Eine kleine und schnelle Entwicklungsumgebung für GTK2 |
| ldap is the lightweight directory access protocol. | Sie k xF6nnen das nntp Modul nutzen, indem Sie nntp Ihr.Server Gruppenname in der URL Adressleiste des Konqueror eingeben. |
| ldap is the lightweight directory access protocol. | ldap ist das Lightweight Directory Access Protocol. |
| A lightweight window manager based on Blackbox | Schlanker Fenstermanager, der auf Blackbox basiertName |
| A lightweight replacement shell for KDE 4 | Eine leichtgewichtige Shell Ersetzung für KDE4. |
| Lightweight Twitter client based on Gtk2 and WebKit | Schlanker Twitter Client, basierend auf Gtk2 und WebKit |
| Lightweight Twitter client based on Qt and WebKit | Schlanker Twitter Client, basierend auf Qt und WebKit |
| A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 | Ein schlankes Programm zum Erstellen einer DVD Diaschau, das GTK 2 benutzt |
| Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment | Metapaket für die schlanke X11 Arbeitsumgebung |
| miniMySQLAdmin lightweight alternative to phpMyAdmin in one file. | Weblinks phpMyAdmin Projektseite (englisch) Einzelnachweise |
| Properties PMMA is a strong and lightweight material. | Eine anionische Polymerisation von PMMA ist ebenfalls möglich. |
| lightweight and flexible than any armor available today. | leichter und flexibler wäre als jede heute erhältliche Panzerung. |
| This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. | Dieser Algorithmus wurde in ein Softwareprogramm eingebunden, mit dem Brücken und Träger leichter gemacht werden sollen. |
| A lightweight Web Browser for KDE based on WebKit | Ein WebKit basierter, schlanker Webbrowser für KDE |
| Lightweight fighters and carrier fighters are good for dogfights. | Leichte und trägergestützte Jagdflugzeuge eignen sich ideal für Kurvenkämpfe. |
| The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager | Lightweight Window Manager. Reiner Fenstermanager ohne EinstellmöglichkeitenName |
Related searches : Automotive Lightweight Construction - Lightweight Construction Materials - Lightweight Aluminium Construction - Lightweight Materials - Lightweight Jacket - Lightweight Structures - Lightweight Foam - Lightweight Alloys - Lightweight Performance - Lightweight Bottle - Lightweight Parts - Lightweight Clothing - Lightweight Framework
