Translation of "it added" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Commit, Added A user added a file and committed it. | Einspielen, Hinzufügen Ein Benutzer hat eine Datei zum CVS Archiv hinzugefügt und diese eingespielt. |
| So Einstein added it. | Also fügte Einstein sie hinzu. |
| It was boring, Tom added. | Es war langweilig , fügte Tom hinzu. |
| It has been added in PHP 4. | Anmerkung |
| He added that he didn't believe it. | Er fügte hinzu, dass er es nicht glaubte. |
| ... It added some humanity to the characters. | Auslöser der Friedensverhandlungen im Film ist die Explosion des klingonischen Mondes Praxis . |
| It also gives the body added strength. | Weblinks Einzelnachweise |
| It is added to usual laxative treatment. | Es wird zusätzlich zur üblichen Behandlung mit Laxantia gegeben. |
| We added it at a higher temperature. | Wir wissen, dass wir bei Q1 mehr |
| It adds that the code was now added. | Es fügt hinzu, dass die Ländervorwahl nun hinzugefügt wurde. |
| Usually, it is bass strings that are added. | Ein nachträglicher Umbau ist oft unbefriedigend. |
| 'And be quick about it,' added the Hatter, | Und mach schnell , fügte der Hutmacher, |
| I added it to itself five different times. | Ich habe sieben fünf mal addiert. |
| 13 872 were added to it in 1998. | In zehn zugekommen. |
| It has since added formidably to its debt liabilities. | Und seither hat das Land gewaltige Beträge zu seinen Verbindlichkeiten hinzugefügt. |
| A decorative painting was added to it c. 1350. | Gero war vermutlich mit einer Frau namens Judith verheiratet. |
| From a drop of liquid, when it is added? | aus einem Samentropfen, der ausgestoßen wird |
| From a drop of liquid, when it is added? | aus einem Samentropfen, wenn er ausgespritzt wird, |
| From a drop of liquid, when it is added? | Aus einem Samentropfen, wenn er sich ergießt, |
| From a drop of liquid, when it is added? | aus einer Nutfa, wenn sie ergossen wird, |
| Ah they added this. It wasn't here last week. | Oh,das ist neu.Das hatten die letzte Woche noch nicht. |
| The Committee added that it proposed to ensure that | Der Präsident. Das Wort hat Herr Vredeling. |
| It is also important to fund European added value. | Wichtig ist es auch, dass ein europäischer Mehrwert finanziert wird. |
| It returns the output array with all the variables added to it. | Sie gibt ein Array mit allen Variablen zurück. |
| It is a story about South Africa, but it affects everybody, he added. | Das ist eine Geschichte Südafrikas, aber sie betrifft jeden Mensch, ergänzte er. |
| However, once it is there, it is added to the growing glycan chain. | Manchmal ist die Aminosäure an Position 2 noch zusätzlich hydroxyliert. |
| It added that, no further inspection activities are currently planned. | Deshalb sind derzeit keine weiteren Inspektionsaktivitäten geplant. |
| Most customers actually buy it for security reasons, he added. | Die meisten Kunden kaufen sich es wirklich aus Sicherheitsgründen , fügt Pilin hinzu. |
| It seems that the situation is really bad, he added. | Es sieht so aus, dass die Lage wirklich schlecht ist, sagte er weiter. |
| Besides, it is more becoming for a doctor, she added. | Übrigens schickt sich das viel besser für einen Arzt , fügte sie hinzu. |
| It also came with an added microwave from the dealer. | Ein 16 Liter Motor mit 580 PS kam hinzu. |
| Later, Russia was added to make it the G 8. | Später kam Russland dazu, wodurch die G 8 entstanden. |
| It is these two added together which is the 90 . | Auf beide Ländergruppen zusammen entfallen 90 . |
| It seems that every year yet more agencies are added. | Offensichtlich kommen jedes Jahr aufs Neue weitere Agenturen hinzu. |
| 'Yes, it is, it is true... at present to be quite frank,' added Vronsky. | Doch, es ist wahr, es ist wahr! Um aufrichtig zu sein, will ich hinzusetzen jetzt , fügte Wronski hinzu. |
| Added | Hinzugefügt |
| added | hinzugefügt |
| Added | Hinzugefügtfile was deleted from versioncontrolsystem |
| Added | Hinzugefügt |
| It provides a requirement to include 'with added water', and the percentage of water added, in the name of the product itself. | Er sieht vor, die Bezeichnung des Produktes zu ergänzen durch mit Wasserzusatz , wobei auch der prozentuale Wasseranteil anzugeben ist. |
| The initiative triggered heated debate among the Bulgarian public, it added. | Und weiter Die Initiative hätte eine heftige Debatte in der bulgarischen Öffentlichkeit losgetreten. |
| 'Let us say no more about it,' she added more calmly. | Wir wollen nie wieder davon sprechen , fügte sie etwas ruhiger hinzu. |
| It involves increasing the value added tax while cutting payroll taxes. | Dazu müssten die Mehrwertsteuer erhöht und zugleich die Lohnnebenkosten gesenkt werden. |
| I added a picture and hope that you find it appropriate. | Ich habe ein Bild hinzugefügt und hoffe, dass du es passend findest. |
| Is it true that you added a million examples to Tatoeba? | Stimmt es, dass du auf Tatoeba eine Million Beispielsätze geschrieben hast? |
Related searches : It Was Added - Added Convenience - Just Added - Has Added - Added With - We Added - She Added - Added Advantage - Added Value - Intentionally Added - New Added - Added Support - Comment Added
