Translation of "is threatened" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
The threatened Hour is nigh. | Die Stunde naht. |
The threatened Hour is nigh. | Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts) |
This is the threatened Day. | Das ist der angedrohte Tag. |
The threatened Hour is nigh. | Die nahende Stunde steht bevor. |
This is the threatened Day. | Dies ist der Tag der Androhung. |
The threatened Hour is nigh. | Die Nahende nahte sich, |
3.19 Biodiversity is greatly threatened. | 3.19 Die Artenvielfalt ist stark bedroht. |
No, the common market is not threatened by France it is threatened by an economic and indus | Wir leben in einer Zeit, in der man eigentlich mehr Mißerfolge als Erfolge sieht, aber um so mehr sollte man dann wenigstens einen Erfolg unterstreichen, und das hat Präsident Thorn zu Recht getan! |
My neighborhood is threatened by poverty. | Meine Nachbarschaft wird von Armut bedroht. |
Their habitat is threatened by deforestation. | Ihr Lebensraum ist durch Abholzung bedroht. |
The forest is threatened by illegal logging. | Der Wald ist durch die illegale Holzfällerei bedroht. |
The land is always threatened by floods. | Unserem Dorf drohen ständig Überschwemmungen. |
Globally, The harpy eagle is considered Near Threatened by IUCN and threatened with extinction by CITES (appendix I). | Die Harpyie wird in der Roten Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion IUCN als Art der Vorwarnliste ( Near Threatened ) geführt. |
This is hell with which you were threatened. | Dies ist Dschahannam, die euch stets angedroht wurde. |
If threatened, a strong smelling secretion is released. | Die Graue Gartenwanze ist tagaktiv und wärmeliebend. |
This is hell with which you were threatened. | Das ist Gahannam, die euch angedroht wurde |
This is hell with which you were threatened. | Das ist die Hölle, die euch stets angedroht wurde. |
This is hell with which you were threatened. | Das ist die Hölle, die euch immer wieder angedroht wurde. |
Finland does not feel it is militarily threatened. | Finnland selbst ist keiner militärischen Bedrohung ausgesetzt. |
And the trumpet is blown. This is the threatened Day. | Und es wird in den Sur gestoßen Dies ist der Tag der Drohung. |
And the trumpet is blown. This is the threatened Day. | Und es wird ins Horn geblasen das ist der angedrohte Tag. |
She threatened him. | Sie hat ihm gedroht. |
She threatened him. | Sie drohte ihm. |
Tom threatened Mary. | Tom bedrohte Mary. |
Tom threatened Mary. | Tom drohte Mary. |
Tom threatened Mary. | Tom hat Mary bedroht. |
Tom threatened me. | Tom drohte mir. |
Tom threatened them. | Tom drohte ihnen. |
Tom threatened us. | Tom hat uns bedroht. |
She threatened Mary. | Sie drohte Maria. |
He threatened you? | Er hat dich bedroht? |
I was threatened. | Man erpresst mich. |
Threatened to talk. | Er drohte damit, auszupacken. |
They threatened me. | Warum hast du mir kein Wort gesagt? |
He threatened you? | Heißt das, er hat Sie bedroht? |
Far, far is that which you are threatened with. | Unglaubwürdig, ziemlich unglaubwürdig ist das, was euch versprochen wird. |
This is the hell with which you were threatened. | Dies ist Dschahannam, die euch stets angedroht wurde. |
What you are threatened with is most surely true, | Was euch versprochen wird, ist doch wahrhaftig. |
Russia is threatened by this as much as anyone. | Russland ist dieser Bedrohung genau wie alle anderen ausgesetzt. |
In many places, nature is threatened by human activity. | An manchen Orten ist die Natur durch menschliches Handeln bedroht. |
Verily that wherewith ye are threatened is surely true. | Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr. |
Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true, | Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr. |
Far, far is that which you are threatened with. | Weit, weit hergeholt ist das, was euch da verheißen wird! |
This is the hell with which you were threatened. | Das ist Gahannam, die euch angedroht wurde |
What you are threatened with is most surely true, | Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr. |
Related searches : Feel Threatened - Threatened Species - Threatened Abortion - Near Threatened - Threatened Infringement - Threatened Death - Was Threatened - Seriously Threatened - Has Threatened - Feeling Threatened - He Threatened