Translation of "is once again" to German language:
Dictionary English-German
Again - translation : Is once again - translation : Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Haiti, once again, is ablaze. | Haiti steht wieder einmal in Flammen. |
| Once again, infinity is important. | Wieder ist die Unendlichkeit wichtig. |
| Once again, Napoleon is hugely successful. | Wieder einmal ist Napoleon sehr erfolgreich. |
| Prudence is called for once again. | Aber auch hier ist Vorsicht geboten. |
| Ethnic tension is once again mounting. | Die ethnischen Spannungen haben sich wieder zugespitzt. |
| This is the case once again. | Dies ist auch in diesem Jahr der Fall. |
| Once again | Noch einmal. |
| Once again! | Noch einmal! |
| Once again. | Noch einmal. |
| Once again. | Ist der Preis also hoch, wäre die nachgefragte Menge vielleicht 500 Äpfel. |
| Once again. | Und nochmal. |
| Once again. | Schon wieder. |
| Tom is a free man once again. | Tom ist wieder auf freiem Fuß. |
| Tom is a free man once again. | Tom ist wieder ein freier Mann. |
| Once again, the correct answer is two. | Wiederum ist die richtige Antwort zwei . |
| Once again this is a real image | Wieder ist es ein reelles Bild. |
| The fourth derivative, once again, is zero | Die vierte Ableitung ist wieder Null. |
| And here is the rub once again. | Ich meine das Urteil in der Sache Costa gegen ENEL. |
| Thirdly transportation is once again centre stage. | Drittens Transporte stehen wieder im Blickpunkt. |
| But once again | Also auch hier |
| So once again | Nochmal ... ... |
| The two of you, where are you looking? Once again, once again. | Ihr Beiden, wo schaut ihr hin? |
| Once again, this is not a good situation. | Das ist wirklich keine gute Situation. |
| So once again, what is our carbon chain? | Wir müssen erst nummerieren, wenn es mehrere OH Gruppen gibt. |
| And, once again this is just human convention. | Und noch einmal Dies ist nur der menschlichen Konvention. |
| But velocity once again is a vector quantity. | Aber nochmal Geschwindigkeit ist eine vektorielle Größe. |
| This Is the environment camp once again, right?! | Dies ist doch das Umweltlager, oder ?! |
| And once again, this is, for me, interesting. | Und ich wiederhole, für mich ist das interessant. |
| This is, once again, 1960 50 years ago. | Das ist, nochmals, 1960, vor 50 Jahren. |
| But once again, c is an arbitrary constant. | Aber noch einmal, ist c eine beliebige Konstante. |
| Once again, enforcement is the most important measure. | Am allerwichtigsten ist jedoch, ich wiederhole es, die Durchsetzung. |
| Once again, this method is showing its limitations. | Die Grenzen dieser Vorgehensweise werden hier wieder einmal deutlich. |
| Once again, it is a disgrace, Mr President. | Das ist eine weitere Schande, Herr Präsident! |
| Once again your irony is out of place. | Schon wieder diese unangemessene Ironie. |
| Try it once again. | Versuche es noch einmal. |
| Let's try once again. | Versuchen wir es noch einmal! |
| Let's try once again. | Lasst es uns noch einmal versuchen. |
| Let's try once again. | Lass es uns noch einmal versuchen. |
| Do it once again. | Mach's noch einmal! |
| Do it once again. | Machen Sie es noch einmal! |
| Do it once again. | Macht es noch einmal! |
| Once again, Modyford refused. | Dezember 1634 und dem 21. |
| Look again, once more. | Hierauf wende den Blick wiederholt zurück. |
| Look again, once more. | Dann wende deinen Blick zweimal zurück. |
| Thank you once again. | Noch einmal vielen Dank. |
Related searches : Once Again - So Once Again - Today Once Again - Shows Once Again - Has Once Again - Were Once Again - Stress Once Again - Yet Once Again - Once Again Thank - Apologies Once Again - Me Once Again - Meet Once Again - Check Once Again - Proves Once Again
