Eine lästige, lärmende Zänkerin.

Eine widerspenstige, polternde Hexe.

Die Frage der Sprachenregelung war ebenfalls problematisch.

Die wiederholte Erwähnung seiner Unschuld wurde K. schon lästig.

Toms Gemütsverstimmung wich nach und nach, und die Zahnschmerzen begannen ihm lästig zu werden und wurden ganz abgeschafft.

Auch der Stand beim GFK III für den Zeitraum 2000 2006 ist für die Europäische Union noch immer sehr unerfreulich.

All diese Schwierigkeiten werden vor allem von kleinen und mittleren Unternehmen als manchmal sehr schwere Belastung empfunden.

Das war sicherlich eine der lästigsten Heucheleien, welchen er, dem Könige zu lieb, jemals sich unterzogen hatte.

Seit der Einführung des Quotensystems im Oktober 1980 arbeitete die Kommission mit den wichtigsten europäischen Stahlherstellern im Rahmen von Eurofer zusammen und wurde von ihnen unterstützt.

Ich werde sie also so bald wie möglich schicken, Mr. Brocklehurst, denn ich versichere Sie, ich hege das innigste Verlangen, so schnell wie irgend thunlich von einer Verantwortlichkeit befreit zu werden, welche mir endlich zu lästig geworden ist.

Nigerianer empfinden es immer weniger als lästig, zwischen ihren verschiedenen Identitäten ein Gleichgewicht herzustellen, weil sie erkannt haben, dass dieser Balanceakt wirtschaftliche, kulturelle und politische Vorteile haben kann.

Das erste Vierteljahr in Lowood dünkte mich ein Menschenalter, aber durchaus kein goldenes Zeitalter es bedeutete einen ermüdenden Kampf mit der Schwierigkeit, mich in neue Regeln und ungewöhnte Aufgaben hineinzuarbeiten.

Es ist nicht schwierig, daraus zu schließen, daß der Rat das Konsultationsverfahren als eine lästige Formalität angesehen hat, die vernachlässigt werden kann, weil das Parlament sich mit den bevorstehenden ersten europäischen Wahlen befaßt.

Die Art, wie Parteiführer in China und auch in Japan unliebsame Rivalen loswerden, besteht darin, sie in öffentliche Skandale zu verwickeln, deren Flammen dann durch die gehorsame Presse angefacht werden.

Die besondere Aufmerksamkeit des Ausschusses galt jedoch der allgemeinen Situation der Ausländer in Brüssel, da sie die Schwierigkeiten veranschaulicht, die in zahlreichen Städten der Gemeinschaft wiederzufinden sind (87).

So verdrießlich manche Maßnahmen Amerikas vor allem in den letzten acht Jahren auch waren, Amerika bleibt der wichtigste Verfechter jener fortschrittlichen Werte, die hunderte von Millionen Menschen aus erbärmlichster Armut und politischer Unterdrückung befreit haben.

Ich darf allerdings daran erinnern, so gut es war, dass Sie alle zu uns in den Ausschuss gekommen sind dafür danke ich auch ausdrücklich , war es doch etwas quälend, dass Sie sich nicht schon im Ausschuss zu einer solch deutlichen Antwort durchringen konnten.

Wenn ich das nicht verstehe, so ist das gewiß meine Schuld, und ich bin entweder ein dummer oder ein unartiger Junge , dachte das Kind, und daher kam jener forschende, fragende, oft feindselige Ausdruck und die Scheu und die Ungleichmäßigkeit des Benehmens, durch die Wronski sich so peinlich berührt fühlte.

Es mußte allerdings ärgerlich sein, sich durch ein unter solchen Umständen gegebenes Versprechen genötigt zu sehen, einem fremden Kinde, das sie nicht lieben konnte, die Eltern zu ersetzen, und es ertragen zu müssen, daß eine unsympathische Fremde sich unaufhörlich in ihren Familienkreis drängte.

Am Beginn des Forschungsprogramm stehen Forschungen, die noch nicht im Detail festgelegt worden sind, was uns ermöglicht, diese oder jene Aktion oder Forschungsmöglichkeit weiterzuentwickeln, ohne daß wir dafür das schwerfällige Änderungsverfahren des Programms an sich einleiten müßten.

Wirtschaftsleute, Wissenschaftler, Journalisten, Studenten alle jene, die dazu beitragen könnten, Freundschaft mit diesen Ländern zu schließen stoßen wir oft durch eine sehr restriktive, sture und bürokratische Visapolitik zurück. Sie verärgert diese Leute, und sie verärgert vor allem die wichtigsten opinion leaders in diesen Ländern.

Wie oft hatte sie über diesen Gegenstand nachgedacht, wenn sie sich an Warjenka, ihre Freundin von dem deutschen Badeorte her, und an deren schwere, abhängige Lebensstellung erinnerte wie oft hatte sie auch an sich selbst gedacht, was aus ihr werden würde, wenn sie sich nicht verheiratete und wie oft hatte sie mit ihrer Schwester hierüber gestritten!

Deshalb ist die Schaffung einer Beobachtungsstelle für den industriellen Wandlungsprozess mit dem Ziel, unter Einbeziehung der Sozialpartner ein aktiveres und verantwortungsbewussteres Herangehen an die industrielle Entwicklung zu fördern, äußerst wichtig, könnte sie doch dazu beitragen, die schlimmsten Auswirkungen des industriellen Wandlungsprozesses zu verhindern.