Übersetzung von "lästig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Lästig - Übersetzung : Lästig - Übersetzung : Lästig - Übersetzung : Lästig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lästig. | irritating. |
| Er ist lästig. | He's annoying. |
| Tom ist lästig. | Tom is annoying. |
| Tom war lästig. | Tom was annoying. |
| Die Sonne wird lästig. | The sun is troublesome. |
| Die Mücken sind lästig. | The mosquitoes are annoying. |
| Findest du das lästig? | Do you find that annoying? |
| Dein Freund ist lästig. | Your friend is tiresome. |
| Du bist wirklich lästig! | You are really irritating! |
| Chip wird nicht lästig. | There! |
| Manchmal ist er lästig. | I just get tired of him sometimes. |
| Oh, das ist lästig. | Oh, it's a nuisance. |
| Es wird langsam lästig. | It's beginning to get tiresome. |
| Gestern waren Sie lästig. | Last night you were an annoyance. |
| Langsam wirst du wirklich lästig. | You're starting to get really annoying. |
| Manchmal bist du so lästig. | Sometimes you're so irritating. |
| Warum sind sie Ihnen lästig? | Why do they bother you? |
| Und das ist sehr lästig. | And it's very irritating. |
| Ahhh! Das ist so lästig. | Ahhh, this is really annoying! |
| Mir ist dieser Jüngling lästig. | This young man annoys me. |
| Sie sind lästig und absurd. | Now you're irritating and absurd. |
| Er ist mir eher lästig. | Frankly, it's a nuisance. |
| Möglicherweise könnte das lästig werden. | That might get to be annoying. |
| Sie sind ja richtig lästig. | It's most tiresome of you. |
| Janet kann so lästig sein... | No, Janet has a talent for being bothersome at times. |
| Der lebende Prinz war lästig. | You must admit that while he's alive the Prince is in the way. |
| Was findest du in Tokio lästig? | What about Tokyo do you find inconvenient? |
| Wie lästig muss das wohl sein? | How annoying would that be? |
| George, wenn dir das lästig ist... | George, if it's that much of a chore... |
| Allein meine Anwesenheit ist dir lästig. | To have me around would just bother you. |
| Wenn ich Euch nicht lästig bin. | If it won't crowd you. |
| Ich werde dir dabei nicht lästig sein. | I shan't be in your way. |
| Es ist lästig, kein Telefon zu haben. | Not having a telephone is an inconvenience. |
| Ich hasse es, anderen lästig zu fallen. | I hate to be a nuisance. |
| Es wird für allen von und lästig. | It'll be annoying for all of us. |
| So lästig. lt i gt Kriminalpräventionsmodus aktiviert. | So bothersome. lt i gt Crime prevention mode is activated. |
| (Das ist teilweise etwas lästig diese Beschriftung) | So all we're doing is we're adding the vectors, and we're just scaling them up by some scaling factor, so that's why it's called a linear combination. Now you might say, hey Sal, why are you even introducing this idea of a linear combination? |
| Das ist ziemlich lästig für die Angler. | It's pretty annoying for the fishermen. |
| Alles scheint etwas weniger lästig zu sein. | The thing seems a little less troublesome. |
| Ich sehe, daß meine Gegenwart Ihnen lästig ist. | 'I see that my presence is distasteful to you. |
| Du hast recht, dass ich einbisschen lästig bin, | You're right, it's true that I have been a little troublesome to you |
| Wie viele von Ihnen fanden das wirklich lästig? | How many of you found it really, really annoying? |
| Immer freuen Sie sich. Langsam wird es lästig. | You're always happy! |
| Man kann sich kaum vorstellen, wie lästig das ist. | They had a key made to my door and lend it round to each other. |
| Die wiederholte Erwähnung seiner Unschuld wurde K. schon lästig. | The repeated mention of K.'s innocence was becoming irksome to him. |
Verwandte Suchanfragen : Eher Lästig - Lästig Sein - Lästig Sein - Kann Lästig - Weniger Lästig - Kann Lästig Sein - Es Ist Lästig
